Online-Bibliothek

... 26. Was einem nicht angehet, das soll er lassen für übergehen. – Henisch, 1431, ... ... . 27. Was enge angehet, das wol bestehet. – Henisch, 894, 5; ... ... ist angegangen. ( Stettin . ) Kaffee , der vom Seewasser nicht gerade verdorben ist, aber doch ...

... Luzern . ) *17. Abgehen mit Dampf . *18. Abgehen ohne Musik . *19. Das geht ab, wie ... ... Der Preis wird wol noch ermässigt. *22. Du gehest ab wie die Kret am ...

Kann öck mîn Endke afsêne, wär öck et ôk aftêne, kutsch' Koppke, ... ... ) – Frischbier, II, 21. Worte einer schlaflustigen Bäuerin beim Flachsziehen. (S. ⇒ Uebersehen 5.)

Anlehen muss lautlos heimgehen. Dän. : Laan bör at gaae lydeslös (lakkelös) hiem. ( Prov. dan., 369. )

... Genuss nichts koste. *4. Anziehen wie Magnet . Von Sachen und Personen , die einen ... ... Holl. : Hij trekt het al gelijke de zeilsijzer trekt een. ( Harrebomée, II, 498 a . ) 6. Im ...

... an wie der Hure das Spinnen . Er weiss nicht damit umzugehen. Von den liederlichen Dirnen entlehnt, die im Spinnhause (einer Arbeitsanstalt) ... ... Wem's nicht ansteht, dem steht's ab. *9. Das stehet ihm an, wie dem Zaunstecken ein menschlich Kleid ...

*1. Entweder ziehe ab, oder ziehe dich aus. – Erasm. Aus dem ... ... Gesetz vorgelesen: Geh fort, oder ziehe dich aus (d.h. bereite dich zum Zweikampfe vor). ... ... u.s.w. theil, oder entferne dich. *2. Er muss abziehen wie er gekommen. Seine Bemühungen ...

Was kindisch angedrehet wird, das helt in nöthen, als ein zubrochen Armbrust . – Henisch, 740, 48.

* Einen abbeeren (abprügeln).

*1. Angesehen wie ein Spiess in den Augen . *2. Es ist angesehen, allzeit drei Keller zu einem Koch . – Fischart, Gesch.

Es ist ein Affendreher. – Fischart; Grimm, I, 183.

* Er ist angeheitert. Mässiger Rausch .

* Affenschmeer haben. – Murner, Von dem grossen lutherischen Narren , in: Das Kloster , Bd. 10. Allerhand Täuschungsmittel, Ueberredungskünste besitzen und anwenden.

... und Gold macht das Ansehen . 3. Ansehen thut freien. Lat. ... ... 364. *18. In gutem Ansehen stehen. Frz. : Être sur un grand pied dans ... ... . Dän. : Stor anseelse giör ofte stor forseelse. ( Prov. dan., 30. ) ...

1. Andreasschnee treibt dem Bauer die Preise in die Höh. ... ... , 35. 2. Andreasschnee thut den Früchten ( Saaten ) weh. – Boebel, ... ... wei. – Schambach, II, 620. 4. Wenn der Andreasschnee liegen bleibt, so liegt er hundert und ...

1. Allerseelentag. Der Allerseelentag (2. November ) ist ein Markttag , auf dem man die Seelen aus dem Fegfeuer kauft. – »Oder doch zum wenigsten die ... ... Messleser) Geld .« ( Zinkgref, IV, 72. ) 2. Der Allerseelentag will drei Tropf Räge ha. ...

... II, 205 b . ) – Hij heeft een savel aan. ( Harrebomée, II, 236. ) – Hij ... ... , II, 493. ) – Hij heeft een zavel in. ( Harrebomée, II, 493 a . ) ... ... er gezien als ane rotte kool (koolstronk) bij eene groenvruen. ( Harrebomée, I, 433 b ...

Ankîken (angucken, ansehen). 1. Wat kickst mir an? Ick hab mien Mann , wörscht ähr gekame, hät öck die gename. ( Lit. ) *2. Den kickt ennen an, as wenn he ennen gefreten het on well an den ...

Nichts anzuziehen –! Ich steh schon eine halbe Stunde lang vor diesem gefüllten Kleiderschrank. Was ziehe ich heute nachmittag an –? Jedes Kleid erinnert mich . . . also jedes erinnert mich an einen Mann. In diesem Sportkostüm ritt ich den Pony. ...

... heiliger Leib oder Leib des Herrn. Leib der Frau. Nur Seele. Schneegewölk. Sinkendes Laub. Singender Wind. Wie ... ... Du ruhst auf dem Grunde des Meeres aller Dinge wie ein schöner Seestern und die silbernen Wogen ziehen über dich hin wie Schwalben. ...