49. Kese Der Kes erschreckt den Gast, dieweil er wol kan wissen, Daß er, wann dieser kümmt, den Magen nun soll schlissen.
1. Das geht von statten, als wenns vier Rade hette. – ... ... I, 428. 2. Es gehet von statten wie jenem, der auss kese wolt kälber brüten. – Lehmann, 151, 19. 3. ...
... nicht schweigen kan / wenn er isset /höret jn ein Fuchs vber dem Kese kecken / vnd lieff zu / vnd sprach / O Rab / nu ... ... Gesang hören lassen / vnd als er den Schnabel auffthet / empfiel im der Kese /den nam der Fuchs behend / fras jn / vnd ...
... begert ghy wal? IOHAN BOUSET. Myn Here begert men ein Kese, de fin ende gudt is. IOAN IENIN. Ick sal yw einen ... ... darvor geuen? IOAN IENIN. Twe Stüuers. IOHAN BOUSET. Langet my den Kese, Hier is awe Geldt. IOAN IENIN. Siet, dar hebdy den ...
Scena prima. IOHAN BOUSETT. MYn Heer hat Geste bekommen, Ende hat my vthgeschicket vp dat Marckt, vm ein Hollandisch Kese thoköpen, Auerst ick sou niet weten, wor ick den bekommen sal. Wel wachtet, Ick sal av seggen, wat ick doen sal, Ick ...
103. Dupelter Simson Weil Onander Esels-Backen einen mehr als Simson trägt, Hört man, das zwey tausent Maden er bey einem Kese schlägt.
... wird die Höhe gar nur durch zwei Käse bestimmt: En junge, twe Kese hoch. *110. Do wêr de Kes klar. ( Holst ... ... starken Biers : You have eaten some Hull cheese. ( Bohn II, 224. ) *115. Er ...
... mag kên dünne Botter, abers woll dicken Kêse. – Goldschmidt, 137. Der Oldenburger isst gern sehr fett; ... ... Engl. : That which will not be butter, must be made into cheese. ( Bohn II, 75. ) 47. Wecker (wer ...
1. Ein X und ein Z, die Färber sind nett, ... ... Engl. : He would make me believe the moon is made of green cheese. Frz. : Faire accroire que les vessies sont des lanternes. – ...
... Je neher der Kuh, je besser der Kese. – Petri, II, 395; Henisch, 1246, 16; ... ... , viel Butter . Mhd. : Da vil kuwe, da ist kese vil. ( Morolf. ) ( Zingerle, 85. ) 324 ...
1. Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn . Frz. : Pain coupé ... ... , 445. 473. Gut Brot kent man an der leicht, gute Kese an der schwere. – Petri, II, 363. 474. ...
1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... ( Köthen . ) *229. 'N harten Kerl up 'n weken Kese. – Kern , 965. Wie ein Held in Friedenszeiten ...
1. Was klar ist, das darff keiner conjectur. – Lehmann, 41 ... ... u.s.w., die Sache ist vollendet. *24. Klar is Kese. – Eichwald, 1000. *25. Klar wie Drack. ...
Reden ( Verb ., s. ⇒ Sprechen ). 1. ... ... Tendlau, 97. Engl. : I talk of chalk, and you of cheese. ( Bohn II, 136. ) Holl. : De een kalt van ...
1. Ae Aeppel nohg Pfingesten un ä Mädel nohg dreissig Jahren ... ... Tendlau, 97. Engl. : I talk of chalk and you talk of cheese. *106. In einen sauern Apfel beissen müssen. – Grimm, ...
1. Der Boden ist nass, eh' der Blinde verstopft das Fass ... ... sagt man, um Trunkenheit beschönigend zu bezeichnen: You have eaten some Hull cheese. ( Bohn II, 224. ) Hull ist berühmt wegen starken Bieres ...
1. Allgemach kommt man weit. 2. As ... ... nae, als bütcken mit den schollen. Die Westphali: Achter nae ethe sie keese.« Hierher gehören auch noch: Kommen, wenn die Messe gesungen, der ...
1. Alter Friede wird leicht erneut. – Körte, 1595. ... ... , de prospérité vient richesse, de richesse orgueil et volupté, d'orgueil contention sans cesse, contention la guerre adresse, la guerre engendre pauvreté, pauvreté humilité, d'humilité ...
1. A Nobesch Kenger un Renger vergibt mer sich net. ( Bedburg. ... ... 473, 68. 105. Naberske, ji dôt, wat je dôt, ettet Kêse un Brôd, dar sind niene Graen (keine Gräten ) inne. ...
1. Das sieht bös aus, sagte Steffen , da hatte ihn eine ... ... will. – Eichwald, 1767. *541. Utsehn as wek 'n Kese. – Eichwald, 1001. *542. Ûtsên wie en âfjeläkde ...
Buchempfehlung
E.T.A. Hoffmanns zweiter Erzählzyklus versucht 1817 durch den Hinweis auf den »Verfasser der Fantasiestücke in Callots Manier« an den großen Erfolg des ersten anzuknüpfen. Die Nachtstücke thematisieren vor allem die dunkle Seite der Seele, das Unheimliche und das Grauenvolle. Diese acht Erzählungen sind enthalten: Der Sandmann, Ignaz Denner, Die Jesuiterkirche in G., Das Sanctus, Das öde Haus, Das Majorat, Das Gelübde, Das steinerne Herz
244 Seiten, 8.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
434 Seiten, 19.80 Euro