Online-Bibliothek

Prolog zu Sire Thopas. Vers 6301–6321. Ernst zum Verwundern blickte vor sich nieder Beim Schlusse des Mirakels Jedermann. Zuerst gewann der Wirth die Fassung wieder, Sah mich zunächst mit seinen Blicken an Und frug darauf: »Was bist ...

Der Keim von Sire Thopas. Vers 6322–6526. ... ... , eh' Abend sinkt, Zu meinem Sclaven auch.« Sire Thopas eilte rasch zurück. Ihm ... ... Erwähnt Ihr Hornchild, Ipotis, Sire Libeux, Pleindamour, Sire Guy, Sire Bevis; doch die Blum', Der Stolz, ...

Lord Er war kein englischer Minister und auch kein Grand von irgendeinem Chester oder Shire – sondern ein Dobermann, – gut in der Rasse und glänzend durch seine Tugenden. Sommerfrischler aus dem Norden hatten ihn wegen Futtermangel dem Riegerbauern überlassen für fünf Pfund Schmalz und ...

... Augenblick, von dem erhabenen Geiste Eurer Majestät mißverstanden zu werden. Ihnen Sire, und Ihrem freien Reiche steht die rasche Willkür des Einzelnen, der ohne ... ... Blätter schmücken zu dürfen – und ich lege sie beschämt zu Ihren Füßen, Sire, und fühle, daß es eines Lebens voll redlichen Wirkens, ...

... will. CHIMENE. Dem Jammer folgt zu große Ehre, Sire. Ich fand ihn leblos, sagt' ich, seine Seite durchstochen ... ... durch meinen betrübten Mund verständlich hier zu werden, sich meine Stimme! Sire, duldet nicht, daß, wo Ihr herrscht, man solche Frechheit ...

... holte ihn, vom Streite noch erhitzt. Sire, in erster Wallung Glut ergibt sich ein tapfres Herz nur schwer. ... ... gen will. DON SANCHO. Gehorsam schweig' ich; doch zwei Worte, Sire, zugunsten ihm, erlaubt! DON FERDINAND. Was könnt Ihr ...

... bin Lohn des, der mein Elend schuf! Sire, ich bitt' Euch, widerruft! – kennt Mitleid ein König – ... ... meinen Vater und den Geliebten ewig kann beweinen. DON DIEGO. Sire, sie liebt und hält nicht mehr für Sünde, rechtmäß ... ... , bracht' falsche Kunde. DON SANCHO. Sire, nicht vorsätzlich täuschte sie mein Eifer; ich ...

Achter Auftritt. Don Ferdinand. Don Sancho. Don Arias. Don Alonso. DON ALONSO. Sire, der Graf ist tot. Durch seinen Sohn rächte den Schimpf Don Diego. DON FERDINAND. Seit ich den Schimpf erfuhr, ahnt' ich die ...

Vierter Auftritt. Don Ferdinand. Don Diego. Don Rodrigo. Don Arias. Don Sancho. Don Alonso. DON ALONSO. Sire, Chimene naht, um Recht zu fordern. DON FERDINAND. Unsel'ge ...

... HERZOG. Her damit! Leuchte, Tölpel. BLEISTIFT. Sire, hier! HERZOG betrachtet das Blatt und schüttelt mit dem Kopfe. ... ... HERZOG. Also hinauf in die Loge! BLEISTIFT. Dort ist kein Drücker, Sire. HERZOG. Hab' ich nicht ausdrücklich –! HAUPTMANN. Unbegreiflich ... ... Zu Bleistift. Voraus! BLEISTIFT. Service, Sire. Ab. HAUPTMANN. Auch dies muß Verräterei ...

Scena Prima. BACHIS. Philargirus min lieber wirt des kochens ... ... uß den knecht es ist als kochet gordnet recht. PHILARGIRUS. Louff Syre schnäll heiß kon die gest damit uns nit verbrat das best. SYRUS ...

... Verbindung mit dem Großfürsten? – Ohne Verbindung, Sire, und es steht zu befürchten, daß die Depeschen bald nicht einmal die ... ... stehen wir seit Beginn des Einfalls stets in directer Communication? – Gewiß, Sire, dahin gelangen unsere Depeschen, und wir sind sicher, daß ... ... – Die Telegramme gehen nicht über Tomsk hinaus, Sire. – Sofort einen Courier!« Der Officier ...

... ist ein gesunder, kräftiger Mann? – Sire, er vermag Frost, Hunger, Durst und Anstrengung bis zum ... ... einen Körper von Stahl? – Ohne Zweifel, Sire. – Und ein Herz? ... – Ein Herz ... ... Gesicht. Dann begann er: »Dein Name? – Michael Strogoff, Sire. – Deine Stellung? – Kapitän bei den ...

Neunter Auftritt Ludwig XIV. Delarive. LUDWIG. Endlich Ruhe! Der Bote genau instruiert? DELARIVE. Sire, Sie werden mein Erstaunen teilen. Soeben hör' ich, die Vorstellungen des Tartüffe sollen einen eigentümlichen Zweck haben – LUDWIG. Einen Kassenzweck hoff' ich ...

Elfter Auftritt Matthieu in einer Gildenuniform. Molière. Zuletzt Offizier. MATTHIEU. Sire, im Namen der Bürgerschaft von Paris! Tritt feierlich vor und verbeugt sich. Allerdurchlauchtigster, großmächtigster – – Sie sind's, Molière? Wo ist der König? MOLIÈRE. Er ...

Scena prima SYRUS zu der Laidem. Got grüß euch Lais ... ... jm hinab Dann er mit euch zu reden hab LAIS. Mein lieber Syre sag mir an Wer ist der junge Edlman Wil mich nit geben ...

Zweiter Auftritt Karl. Agnes Sorel. Du Chatel, der Erzbischof und ... ... Erkennen, sagt Ihr, und mir huldigen? CHATILLON. Hier, Sire, in deiner königlichen Stadt Chalons will sich der Herzog, mein Gebieter, ...

Dritter Auftritt Zar. Lefort. LEFORT ... ... Hast du Nachrichten von Moskau? LEFORT nachdem er sich umgesehen. Ja, Sire, und ernstliche Besorgnisse. ZAR. Nun? LEFORT. Sire, ich habe meine Bewunderung dem edelmütigen Entschlusse nicht versagen können, der Sie ...

Scena IIII. Porphyrius. Cholus. Typhlus. Lazarus. Dæmones. Syrus. PORPHYRIUS. Syre, kom du mir bald heraus! Wie lagert sich das gsind vmbs haus? CHOLUS. Ach lieber Herr, ich bitt vmb Gott, Last vns geben ...

... Ah! – Willkommen! Was gilts, du hast geschrieben? LESSING. Erraten, Sire. FRIEDRICH. Und was? Anmerkungen zu den Wolfenbüttler Fragmenten etwa? ... ... bist ein ausgezeichneter, aber kein großer Schriftsteller. LESSING. Ich weiß es, Sire. FRIEDRICH. Ich sage das, wie ich gestehe, ein ...