Online-Bibliothek

Ode an den Westwind. 1. O wilder Westwind, du des Herbstes Lied, ... ... Wär' eine Wolke, ziehnd auf deiner Spur, Wär' eine Welle, die den Odem spürt Von deiner Kraft, und selbst sie theilte, nur ...

... Thier in sel'gen Träumen werden Sich Kräfte sammeln für den nächsten Tag Mit allen seinen Freuden, und der Tod Soll ... ... Du bist unsterblich, ach und jene Sprache Ist den verschwieg'nen Todten nur bekannt. Tod ... ... Liebe, die wie helles Feuer ist, Denn solches ist, was aus den deinen sprüht, Du, meine ...

... barmherzige! ASIA. Wer aber schuf Den Schrecken und den Wahnsinn, das Verbrechen ... ... Den Zufall und den Wechsel aller Dinge? Denn jenen sind sie alle unterworfen, ... ... Nach vorn und trinken mit den gier'gen Lippen Den Wind, den ihre Eile selbst erregt, ...

... seltsam Wunder hab' ich da gezeugt: Den Sohn dort, den verhängnißvollen, der Der Schrecken soll der Erde ... ... Dann steigt er nieder, tritt den Funken aus. – Kredenz' den Wein des Himmels, Ganymed, ... ... heraufsteigt – (hört ihr nicht den Donner, Der Feuerräder, die den Wind durchschneiden?) – ...

... Tod und Leben, Durch den Flor und das Thor, Zwischen Schein und Sein! In tiefster ... ... Klänge dem Grund entwirbeln rund Hinab! hinab! Wie das Reh lockt den Hund, Wie den Blitzstrahl die Fluth, Wie den Falter die Glut, Tod die ...

... – Doch als der Morgen kam, da fand das Mädchen Den Freund, den heißgeliebten, todt und kalt. Glaubt nicht, daß Gott in seiner Gnade ... ... von Wahnsinn, Wenn Wahnsinn anders sein heißt, als die Welt. Denn sie zu sehn nur, war, als ...

... Rief ihre Stimme aus des Laubes Flüstern, Und aus den Quellen und den Duftergüssen Der Blumen mir, die, wie im Schlaf ... ... ich sah Emiliens Bild! Gleichwie der Sterne Licht den Erdenball, Dies Ich, beherrscht, dies weite ... ... Höhle Gruft, Der seine Wiege war, einlullt; den Regen Herniederlockt, dem Feld und Wald zum Segen; Und ...

... für eine Welt, die ihm Geschenkt ward, für den Freund, den er verlor, Vermag er Haß zu ... ... seh' den Weisen, Milden, Seh' den Erhab'nen, den Gerechten, die Gehaßt ... ... schlief. Mit rothem Schimmer Der Lampe Licht den Docht verzehrt, Den Büchern nah, die ihn ...

... uns trennen mehr, Eh' deine keusche Schwester, die den Mond, Den frost'gen unbeständigen, geleitet, So lange in dein wärm'res ... ... sie dich liebt! ERDGEIST. Ei wie? Sowie die Asia den Prometheus liebt? ASIA. Still, Herzensjunge! Bist ...

... . Und weißer Thau hing schweigend an den Halmen Des Grases, das die Erde kaum durchsproßte ... ... Folget des Gesanges Spur Durch den Morgenthau der Flur, Durch den See, den Quell, den Wald, Durch Gebirge mannigfalt, Zu der Felsen ...

... Klänge. Für ewig scheint er so zu ziehn Den Strom, den vielverschlung'nen hin, Durch Kluft und Schlucht und ... ... das Boot Mit dir, du herrlicher Pilot! Den Strand, den Menschen niemals sah'n, Berührt nun meiner Wünsche ...

... Durchbrach der Schreckblick seines Auges noch, Den weiten Himmel blutigroth erhellend, Den Saum der Finsterniß, die ihn verschlang ... ... rund um Inseln der Glückseligen. Hoch ober den krystall'nen Thronen werden Der blaue Proteus und die feuchten Nymphen Den Schatten schöner Schiffe gleiten sehn, Wie Sterbliche die lichtbelad'ne Barke ...

... hätte – wohl der Gedanke an den hohen Vergleich herabgestimmt haben würde, den ein solcher Versuch nothwendig herausfordern ... ... des Gemüthes und des Geistes, von den wahrsten und reinsten Motiven nach den besten und edelsten Zielen getrieben. ... ... die Bilder, die ich angewandt, den Operationen des menschlichen Geistes, oder den äußeren Handlungen, durch welche ...

... Das ich ertrug und tragen muß, Bis mir der Tod den Schlummer bringt, Und in der Lüfte warmem Guß Mein Geist ... ... Herzen, trüb und alt, Auch dieser Stunde Hochgewinn. Zürnt immer! denn von Menschen bin Ich nicht geliebt und doch beklagt, ...

Percy Bysshe Shelley Lyrik • Dichtungen • Der Sonnenuntergang ... ... «, 1820. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann. • Ode an den Westwind Entstanden 1819. Erstdruck mit »Prometheus Unbound«, 1820. Hier in ...

Biographie Percy Bysshe Shelley ... ... Er zieht nach Florenz um. Er schreibt einen Brief an »The Examiner« über den Prozess von Richard Carlile (nach 1880 veröffentlicht); »On Life«, und »A ...

Elegie. Wenn die Lampe zerschmettert, Ist ihr Licht im ... ... Der Schwäche du zeihst so arg, Was hast du dir erlesen Den Schwächsten zur Wieg' und zum Sarg? Sein Sehnen wird dich wiegen, ...

Eine Klage. Schneller als der Lenz erwacht, Schneller als der Jugend ... ... Floh mit dir, an Trug dir gleich. Bang ersehn' ich stets den Morgen, Selbst der Schlaf zerrinnt in Sorgen, Ach, vergebens möcht' ...

Osymandias. Ein Wandrer kam aus einem alten Land, ... ... jenes eitlen Hohnes Schein Zu lesen, der in todten Stoff hinein Geprägt den Stempel seiner ehrnen Hand. Und auf dem Sockel steht die Schrift: ... ... , Dehnt um die Trümmer endlos, kahl, eintönig Die Wüste sich, die den Koloß begräbt.

Epipsychidion. Der edlen und unglücklichen Dame Emilia V–, jetzt im Kloster ** ... ... Mein Lied, ich fürchte, Wen'ge wirst du finden – Denn in die Tiefe lenkst du deinen Blick, – Die recht das ...