Online-Bibliothek

C. Die Entstehung der Berge. In den bulgarischen Sagen findet sich nirgends die Einzelheit, die in der europäisch-asiatischen Tradition vielfach vorkommt, daß aus Meersand, der in des Satans Munde verborgen lag und zu wachsen begann, Berge und Hügel entstanden seien, während Gottes ...

2. Kapitel. Die Teerpuppe. In der Erzählung vom Affen und ... ... Affe durch einen jüngeren Rivalen von seiner weiblichen Umgebung verdrängt worden ist. An diese Einzelheit erinnert eine Erzählung in Hēmacandras Pariśiṣṭaparvan II, 720 ff. »Der Eingang ...

30. Der blaue Vogel Es war einmal ein König, welcher sehr ... ... wie ein Hirtenmädchen gekleidet wäre, als daß sie sich neue Brokatstoffe kaufe. Bei jeder Einzelheit litt Reizvoll und fühlte Zornesregungen, die er kaum bändigen konnte. »Nein,« sagte ...

3. Noah beim Holzfällen. Zu den ursprünglichen und echten Zügen der ... ... die uns von dem Schall der Axt berichten. Wie so oft eine unbedeutende Einzelheit zur selbständigen Sage erhoben wird und dieser Ableger wiederum in kräftiger Weiterentwicklung fortlebt, ...

II. Amerikanische Sagen. Einer unserer besten Kenner amerikanischer Völkerkunde, Paul Ehrenreich ... ... ), die Errichtung eines eigenen Totenreiches, das sind die wesentlichen Übereinstimmungen. Dazu kommt die Einzelheit der Frage: Wer bist du? und der Anspruch des Gefragten, älter zu ...

I. Der fliehende Pfannkuchen. An die Spitze zu stellen ist eine, ... ... ersten Sagenreihe der ganze Kuchen) aufgefressen (Rügen). Anderswo ergab sich die neue Einzelheit, daß der Mann den Kuchen durchbricht und die andere Hälfte wegläuft (Schottland). ...

A. Asiatische Sagen. 1. Sagen der Golden (am Amur). ... ... daß die Laus auf die Zunge gelegt und die Zunge dann ausgerissen wird. Diese Einzelheit kehrt in Amerika des öfteren wieder (vgl. S. 29 u. Kap. ...

A. Dualistische Lehren der Iranier. Die beiden Hauptbegriffe und gewiß auch ... ... richte.] Die erste Form dieser armenischen Erzählung ist eine vorzügliche Parallele zu einer Einzelheit unserer bulgarischen Sage und – wie sich später zeigen wird – einer Anzahl dualistischer ...

D. Die Gottheit als Vogel. Wir haben bisher bulgarische und vorzugsweise ... ... Bulgarischen nicht im gleichen Maße vorhanden sind. Es bleibt nun noch eine besonders auffallende Einzelheit zu erörtern, die gleichfalls nicht bulgarisch ist, wohl aber auf russischem Gebiet und ...

B. Transkaukasische Sagen. In Transkaukasien finden wir eine grusinische und eine ... ... würgte ihn so, daß er die Urkunde wieder ausspie. [Weiter folgt eine originelle Einzelheit, wie Sammael versucht, Christus in der Hölle zu behalten; Christus gelingt es ...