1467. Alraune und Hühnerei. Rellis einer, von Bürglen, trachtete beständig ... ... aber einmal bei der Arbeit herunter und zerbrach. Und da heig scho eppis Läbigs dri gweiggelet, im Dotter, eppis Brandschwarzes; da heig nimmä vill gfählt, sä wärs ...
1458. Eine Räubergeschichte. Dr Süffibalzi häig vor'm-anä äisstig pättet ... ... r doch lüegä, wass diä zwee machet, und häig ä Spiägel virägnu und häig dri glüegt. Die zwee syget nu vor d'r Tirä gstandä-n- und häiget ...
216. Die Lage des Klosters Höhnscheid. Auf der hessisch-waldeckschen Grenze ... ... 2 ; vnd eyne alde Juncfrowe to Honscheit Haue in vortyd gesproken: wan se dri potte 3 by eren hert hetten, do sta eyn up dem stiffte to ...
1108. Eine arme Seele. a) Eine arme Seele hat man erlöst ... ... erfahren konnte: »Wer dieses Gebetlein sprach und sprach, dem wird der lieb Gott dry Seelä z'erleesä gä: die erscht Vatters-Seel, die zweit Müetters-Seel ( ...
27. Süffibalzis Tod. Ältere Leute reden noch viel vom Süffibalzi, ... ... tot liegen. Aber die Stelle, soweit der Leichnam sie bedeckt hatte, »syg doch dry Jahr lang niä meh ergrüenet.« Jos. Zgraggen, Rütlipächter, u.a. ...
... »Mä meinti, da hättisch der lebändig Tyfel dry!« seit afigs der Schmid zum Ürispiägel. Und darnah hets usem Sack üsä ... ... isch aber der Tyfel am Ürispiägel doch z'aarigä wordä und hedä verwitscht. Dry Täg und Nacht heiget-sä gheert schryä-n-i der Luft, so ...
170. Vom Hagel und von der Wetterhexe in den Siessbergen. a) ... ... oi einisch äso g'macht, und da hennt-si ämal oi g'heerigi Häftli dri g'funda. Noch! das soll de nur wahr sy! Das chunnd äbä ...
21. Der starke Karli Furrer in Erstfeld. a) Zu einer Mutter ... ... sie ihrem Kind bereitet hatte. Da sagte die Mutter: »Tiämmer de nit eppis dri, dass mys Chind chrank wird uder stirbt!« Das Weiblein lächelte und meinte: ...
Der Stelzenmann. 827. Der Stelzenmann von Altdorf. 1. Das ... ... 'tänkt, dass sy das derftet abschlyssä; da isch de susch d'r Stälzäma dri gsy. Einisch ammänä-n-Abed spat hennd Chind wellä Gspass machä bi dem ...
717. Tot ist tot. In einem entlegenen, einsamen Häuschen auf Seelisberg ... ... isch tot; wenn d'nu einisch gupfisch, sä schlah-n-i mid-em Chlopfhammer dri!« Und wirklich, nach einer längeren Pause gupfet's zum vierten, aber auch ...
A. Äussere Erscheinung der Geister und Gespenster. Kopflose. 420. Einä-n- ... ... syg ä-n-armi Seel gsy. Diä hättet sy nur sellä-n-i dä dry heechschtä Nämä-n-aredä, de hättet-si-si chennä-n-erleesä. Äs häig ...
... wem-mer etz äs Fyr machä und dich dri stitzä-n- und v'rbrennä.« »Ja worum äu?« »Das hed ... ... : »Was wennd-er-etz da machä?« »Da wem-mer dich dri v'rbrennä.« »Ja, was dänket-er äu, ywärä Nachbür!« Dreimal ...
699. Alpgespenst und Oberhaupt. Auf Seelegg im Maderanertal standen zwei Hütten ... ... Wenn ds Oberhäupt (d.h. der Senn) däby wär, sä tät-ech all dry zerrybä wië dië Stei.« Frau Tresch, Lungenstutz, u.a.
66. Untergang des Jäntelbodens. Der G'wüestboden im Tale der Göscheneralp ... ... Jäntelbrunnen vor im Boden, standen in den Brunnen hinein und wühlten darin herum (»hennt dri' g'niält«). Der Himmel war glanzheiter. Aber alsbald fing er an, sich ...
464. Das feurige Rad. 1. a) Unser Vater, der 84 ... ... ganz verstört und totaschenbleich hinaus. »Was hesch etz äu dü, dass dü so dri gsehsch?« wunderte die Mutter, und er erzählte, er habe im Schachen Einen ...
858. Pfaffenkellerin in Seedorf und Attinghausen. 1. Von der Pfaffenkellerin erzählt ... ... obä g'alpet hennt z'Ättighüsä. Da sind hinder-em Sewli uf-m Ahoräbodä dry Äntlibüecher am Holz g'sy. Einisch amm-änä Samschdig sind zwee vo denä ...