Online-Bibliothek

Biographie Multatuli (eig. Eduard Douwes Dekker) ... ... Bekehrung zum Katholizismus aus Liebe für Caroli Ne Versteegh, obwohl sie ihn nie heiratet. Ernennung als Steuerberater zweiter Klasse in Natal. 1843 ...

... Kontroleur, Sie mußten das also wissen.« »Mijnheer Havelaar, ich habe nie unter jemand gedient, der gewesen wäre wie Sie. Sie haben etwas sehr ... ... sich bei all dem Verkehrten in Lebak so beruhigt haben?« »Ich habe nie so den Eindruck einer Initiative gehabt ... und dann, das ...

... und wenn die Zahlen hoch sind, sagt man ›Eh!‹ Ich will nie wieder Wasserfälle sehen, wenigstens nicht, wenn ich deswegen einen Umweg machen müßte ... ... materielle Unvollkommenheit?« Ich glaube bestimmt, daß die Gäste von diesen Rechten noch nie etwas gehört hatten. »Ich habe auf Sumatra ...

Erstes Kapitel. Wir lernen Herrn Batavus Droogstoppel kennen, sowie seine Ansichten über ... ... einer verdrehten Liebe, die durchaus am Ende der Welt wohnen will, ist zwischen uns nie die Rede gewesen. Nach unserer Hochzeit haben wir einen Ausflug nach dem Haag ...

... .) Ueber den Milchsee. (Ich habe nie davon gehört; scheint irgend etwas in der Nähe von Banda ... ... Rosemeyers, die in Zucker machen, so etwas noch nie zu Gesicht bekommen haben. Nun fürchtete ich, daß der Shawlmann eines ... ... ich jenen Abend den Kapelsteeg gegangen war, und ich sah ein, man soll nie den anständigen Weg verlassen. Natürlich hätte er mich um ...

... Boden für Kaffee gut ist. Ich sage nie etwas, was ich nicht gut überlegt habe, und ich wage zu behaupten ... ... Macht gegeben über die Bewohner dieser Lande, damit sie, durch das heilige, nie genug gepriesene Evangelium, gerettet werden aus den Strafen der Hölle. ... ... ohne Weisheit nach menschlichen Begriffen (der Mann hat nie den Fuß auf die Börse gesetzt), aber erleuchtet durch ...

... Beim Kapelsteeg – ich gehe sonst nie durch den Steg, weil es sich für einen anständigen Mann nicht paßt, ... ... bin ich immer – und ging in den Kapelsteeg hinein, was ich sonst nie thue, weil es nicht anständig ist; und Anstand geht mir über alles ...

Drittes Kapitel. Der verrückte Brief des Shawlmanns und der Theeabend bei ... ... daraus ersehen, daß ich viel gedacht, gearbeitet und erlebt habe ...« Ich habe nie gehört, daß er ein Geschäft hatte. »und wenn die Gabe der ...

Zehntes Kapitel. Droogstoppel sucht den jungen Stern auf den Pfad der ... ... muß. Aber Sie meinen das ja auch gar nicht. Erstens haben Sie den Ganges nie gesehen und wissen also gar nicht, ob da gut leben ist. Soll ich ...

... »Was ...? Koppi dahun? Thee von Kaffeeblättern? Das habe ich noch nie gesehen.« »Weil Sie nicht auf Sumatra gedient haben; da ist ... ... , ich kenne ihn nicht,« rief Verbrügge, auch malayisch; »ich habe ihn nie gesehen, er hat einige Jahre vor mir auf Sumatra gedient ...

... nicht viel ... haben Sie nie so gesprochen, Düclari?« »Ich habe nie einen Leutnant Slobkous gekannt oder gesehen.« »Gut, schaffen Sie einen ... ... er nachher doch liegen läßt, auch die Standbilder gern herunterreißen, deren Unterbau wir nie werden besteigen können. Wenn Kappelman sein ...

... gut gefunden, als er die beiden armen Frauen aus der Nieuwstraat, die nie in ihrem Leben Amsterdam verlassen hatten und niemals »ausgewesen« waren, auf ... ... wo, wie und wann der Reichtum verloren gegangen war. Sie selbst, die nie für Geldsachen Interesse gehabt hatte, wußte wenig oder nichts zu ...

... sehe, was Sie sagen wollen, bereut habe ich es nie. Ich muß sogar hinzufügen, daß ich mich nicht auf den Protest gegen ... ... ! ... nein, fang das Tierchen nicht, komm her. Höre, du mußt nie Schmetterlinge fangen. Das Tierchen ist erst lange Zeit als Raupe auf einem ...

Siebzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Saïdjah und Adinda. ... ... vielen Häusern, von Stein gebaut und gedeckt mit roten Ziegeln. Saïdjah hatte so etwas nie gesehen. Er blieb einen Tag da, weil er müde war, aber des ...

... Fritz durch seinen Unglauben meine eigenen Geschäfte verderben wird, und daß er nie ein ordentlicher Makler werden wird? Denn Wawelaar hat selbst gesagt, daß Gott ... ... Sünde, wenn er noch an andere etwas verschenkt. Überhaupt, ich gebe nie auf der Straße, das ist ein Prinzip von ...

Fünfzehntes Kapitel. Stern fährt fort. Havelaars Brief an Verbrügge. Was ... ... weil es ein Beweis mehr war, wie Max sie mit sich selbst verwechselte. Und nie war die Rede von Reue über solche scheinbare Härte oder von Vergebung auf der ...

Dreizehntes Kapitel. Stern fährt fort. Weitere Erlebnisse Havelaars auf Sumatra. ... ... ist zu beachten, daß man mich, so lange ich zu Natal war, nie darauf aufmerksam gemacht hatte. Ganz unerwartet empfing ich eine Versetzung nach dem Padangschen ...

... ist, weil ich das nicht anständig finde. Ich thue es denn auch nie, wenn ich kein Interesse daran habe, – aber nun bekam ... ... und der Kakadu saß auf einem silbernen Griff. Ich hatte so etwas noch nie gesehen. Da sah man, wie gute Führung stets belohnt ...