Online-Bibliothek

... . Sämtliche Reiter folgten dem Beispiel, schwangen zur Erde sich. Folgendermaßen begann sie zu sprechen: »Turnus, vertraut ein tapferer Mensch mit Recht ... ... der heiligen Schar, die geschwinde Opis, und gab ihr mit trauriger Stimme folgenden Auftrag: »Unbeirrt schreitet Camilla soeben aufs grausige Schlachtfeld, Opis, ...

... sie erteilte ihm Auskunft über die Folgen des schweren Zornes der Götter oder die Forderungen des Schicksals –, Nautes gedachte Aeneas zu trösten mit folgenden Worten: »Folgen wir, Sprößling der Göttin, dem Schicksal, vorwärts wie ... ... Meeres – das schon betagte Gefolge des Glaukos – Palaimon, der Sprößling Inos – geschwinde Tritonen – die ...

... sich gleich auf den Rückweg, bekannten Anzeichen folgend, durchstreifte gespannt er das schweigsame Buschwerk. Aber dann hörte er Hufschläge, Klirren, Verfolgersignale, und, nur ein wenig später, drang ihm Geschrei zu den Ohren ... ... fleißig dir webte, ein Trost in den trüben Stunden des Alters! Wohin folge ich? Was für ein Boden umhegt jetzt die Glieder, ...

... hatten schwere Verluste, nicht als Trojaner erkannt infolge der griechischen Waffen. Aber die Griechen auch, brüllend vor Wut, weil ... ... und Auszeichnung, eine Frau zu bestrafen, man erntet nicht Ruhm von solchem Erfolge. Tilge ich aber das Scheusal, bestrafe es für die Verbrechen, ...

... betreten? Wen konnte Kassandras Spruch überzeugen? Folgen dem Rat wir des Phöbus und streben zum richtigen Ziele!&# ... ... Schutzschild, den der gewaltige Abas einst trug, mit folgender Aufschrift: ›Diese Trophäe entriß Aeneas den siegreichen Griechen.‹ Platz ... ... aus den Mauern des Städtchens Helenos an, des Priamos Sohn, mit großem Gefolge. Landsleute sah er sogleich in uns und führte voll ...

... zerfleischt, und jämmerlich flehend den Namen Dido rufen. Trotz weiter Entfernung folge mit düstren Flammen ich dir. Trennt eisig der Tod mir die Seele ... ... oft schon zurückwies? Also der ilischen Flotte, der schimpflichsten Weisung der Teukrer folgen? Sie ließen in ihrem Schiffbruch so gerne ...

... sie Gerüchte auszustreuen, verschiedener Art, in folgendem Sinne: »Schämt ihr euch, Rutuler, gar nicht, ein ... ... über ihm. Aber schnell wandte sich jener, spaltete seinem Verfolger Stirne und Kinn mit der Streitaxt; weithin sprühte der Quell des Blutes ... ... »Weiter noch, Turnus, wollen wir hier die Dardaner jagen, wo uns Erfolge den Weg zum Siege am ehesten ...

... jeweils nur vorwärts, daß mit den Blicken die Suchenden ihnen zu folgen vermochten. Als sie den engen Zugang zum dunstumwallten Averner See erreichten, ... ... hierher, überquerten die mächtigen Unterweltsströme.« Antwort erteilte der Sänger ihr kurz mit folgenden Worten: »Niemand bewohnt hier bestimmte Gebäude. ...

... der Hütte: Zwei nur machen das Haus, und dieselben befehlen und folgen. Als nunmehr die Bewohner der Höh' dem bescheidenen Wohnsitz Waren ... ... Dieser erhört ihr Flehen und gibt, obwohl sie noch eben Sah der verfolgende Herr, ihr andre Gestalt und verleiht ihr ...

... Junos, trat dann dem jungen Mann vor die Augen mit folgenden Worten: »Turnus, du läßt so zahlreiche Mühen erfolglos verrinnen, läßt ... ... Haaren zwei Schlangen sich hochrecken, knallte mit ihrer Peitsche und schleuderte rasend ihm folgende Worte entgegen: »Sieh mich doch an, die das träge, nicht ...

... in Furcht die Dirne, der Gott in Erwartung. Doch der Verfolgende rennt, von den Fittigen Amors gefördert, Schneller und gönnt nicht Rast, ... ... trug Argus am Haupt in der Runde: Immer ergaben sich zwei in wechselnder Folge dem Schlummer, Während die anderen all' achtsam auf dem Posten verblieben ...

... du, Byblis, zu Boden Von dem Verfolgen erschöpft, und das Haar auf die Erde gebettet Liegst ... ... mit dem Strome der Zähren. Diesen verliehen darauf zufolge der Mär die Naja'den Nimmer versiegenden Quell. Was konnten sie Größeres ... ... Gebilde des Traums vor dem Lager I'nachus' Tochter ihr stand, vom Gefolge der Ihren begleitet, Oder zu steh'n doch wenigstens ...

... empor in den Äther, Tief im Herzen betrübt, und zieht nachfolgende Wolken Winkend heran und fügt Platzregen und Winden geselltes Wetterleuchten dazu und ... ... diese mir lehrte, Sprach er: »So nimm denn hin, des Berufs Nachfolger und Erbe, Meinen Besitz!« Und wie er verschied, da ließ ...

... Achilles Manen zur Sühne!« Sprach's, und dem zürnenden Geist ward Folge: vom Busen der Mutter Reißen die Krieger ihr fast noch einziges Kind ... ... Haar ihr einst hinhielt Galate'a, Redete diese zu ihr tief seufzend die folgenden Worte: »Dich, o Mädchen, ...

... Meere sich heben, Aber der finsteren Nacht nachfolgen die glänzenden Strahlen. Anders erweist sich der Himmel gefärbt, ... ... der Kraft, keins heißer in drängendem Streben. Danach folget der Herbst, der ohne das Feuer der Jugend Reif dastehet und mild ... ... Höhe zum feurigen Äther. Dann geht wieder der Weg rückwärts in der nämlichen Folge. Denn in die trägere Luft geht über verdichtetes Feuer ...

... sie thut, Diome'des' Gefährten Alle verfolgen mit Haß: wir alle verachten der Göttin Dräuenden Haß, ... ... Angst sie ergriffen. Bald, zur Besinnung gekehrt und ihren Verfolger verachtend, Führeten Reigen sie auf, nach dem Takte die Füße bewegend. ... ... 'nus ersetzt der berühmte A'lba, E'pytus den, und Ca'petus folget und Ca'pys, Capys eher ...

... sich zur Speise. Dieser Umstand gab mir und dem Babulus folgenden listigen Anschlag ein: Wir tragen uns den größten, feistesten von diesen ... ... von selbst mit dem standhaftesten Mute hineinkroch. Nach diesen Vorbereitungen schreiten wir folgendermaßen zur weiteren Ausführung unsres listigen Anschlags. Wir hatten auskundschaftet, daß ...

... er mich gewahr und kam mir durch folgende Anrede zuvor: ›Heil Dir, o Lucius, den die ... ... bald gelöst. In einem Gesichte sah ich in der folgenden Nacht einen von den Priestern. Mit einem leinenen Gewände angetan, brachte er ... ... und meinen Verstand bald darüber verloren hätte, so erhielt ich durch ein Traumgesicht folgende Offenbarung: ›Sei unbesorgt! ...

... mit all seinen Insignien zu uns ins Haus und suchte mich durch folgende Worte zu besänftigen: ›Ihr Stand, Herr Lucius, und Ihre Familie ... ... annehmen. Sie fühlen, hören und gehen, und dem Geruche ihrer verbrannten Hülle folgend, kommen sie, anstatt des Böotiers, gegen unsere ...

... dauerte auch die Flitterzeit nicht. Den folgenden Tag wurd' ich mit dem Frühesten an eine der größten ... ... . Eines Tages belauscht' ich die beiden Sibyllen bei folgendem Gespräche: ›Ja, Madamchen,‹ sprach die getreue Vertraute, ›von ... ... an, Mütterchen, ich bitte Euch!‹ Darauf hub das alte Plappermaul folgendermaßen zu erzählen an: ›Dieser hochgelahrte Herr Barbarus hatte ...