Online-Bibliothek

XIX Seit dem Tag, wo Pierre bei der Rückkehr von einem Besuch bei Rostows, noch mit dem Gedanken an Nataschas dankbaren Blick beschäftigt, den am Himmel stehenden Kometen betrachtet und gefühlt hatte, daß sich ihm ein neuer Gesichtskreis erschloß, ...

IV Es war ein warmer, regnerischer Herbsttag. Himmel und Horizont hatten ein und dieselbe Farbe, die Farbe trüben Wassers. Bald war es, als senkte sich ein Nebel herab, bald auf einmal fiel ein schräger, kräftiger Regen. Auf einem mageren Vollblut mit eingefallenen ...

IX Es fror zur Nacht; am klaren Himmel Zog schweigend seine ew'ge Bahn Das diamantne Sterngewimmel ... Da kommt, ganz leicht nur angetan, Tatjana auf den Hof gegangen, Den Mond im Spiegel aufzufangen: Allein es zittert traurig ...

I Der Landsitz, wo Onegin gähnte, War recht ein Plätzchen zum Gedeihn; Dort durfte, wer nach Glück sich sehnte, Dem Himmel wahrhaft dankbar sein. An eines Bächleins klarem Spiegel Stand unterm Windschutz ...

IX Sein Mitleid mit der Not auf Erden, Sein Wahrheitstrieb ... ... durchschwärmend mit der Leier, War ihm an Schillers, Goethes Feuer In deren Himmel seine Brust Emporgeloht in Sangeslust. Und seiner Muse holde Gaben ...

XV Drum ließ er Lenski ruhig schwärmen, Begeistert in den Himmel schaun, Sich an der Rede Glanz erwärmen Und arglos seinen Sinnen traun; Ihm war's so neu, so ungewöhnlich. Auch hielt er, von Natur versöhnlich, Mit ...

I Schon schmilzt auf allen Bergen droben Der Schnee im Frühlingssonnenstrahl ... ... Mit Lächeln grüßt, noch traumbefangen, Natur des Lenzes frische Wangen: Der Himmel strahlt in lichtem Blau, Der Wald beginnt sein kahles Grau Mit ...

LII An Sternen ist der nächt'ge Himmel, An schönen Mädchen Moskau reich; Doch keines aus dem Glanzgewimmel Kommt Lunas vollem Wunder gleich. So leuchtet sie, mir ewig teuer, Der doch zu nahn sich meine Leier Nicht anmaßt ...

XXIV Und nun beginnt ihr ganz allmählich Schon mehr Verständnis ... ... Zu leiden ihr bestimmt die Götter. Doch dieser Sonderling und Spötter, Den Himmel oder Hölle schuf, Mit Engelsfittich, Teufelshuf – Was stellt er vor ...

Siebentes Kapitel Am nächsten Tag bestätigte Agafja Matwejewna Stolz schriftlich, daß ... ... sich Stolz plötzlich zum Bruder. Das war für Iwan Matwejewitsch ein Blitz aus heiterem Himmel. Er nahm das Dokument heraus und zeigte mit dem zitternden, mit dem Nagel ...

Nikolaj Vasilevič Gogol Der Mantel (Šinel') In einer russischen Ministerialabteilung – ... ... sondern weil sie an irgendeine hohe Persönlichkeit gerichtet waren. Wenn der graue Petersburger Himmel in den Schleier der Nacht gehüllt ist und das ganze Beamtenvolk sein Mittagsmahl je ...

2 Der Kollegien-Assessor Kowalow wachte ziemlich früh auf, machte » ... ... , wovor Gott behüten möge, einen ganzen Monat lang hinziehen. Da endlich schien der Himmel ihn selbst zu erleuchten. Er beschloß, sich sofort zur Zeitungsexpedition zu ...

Erster Aufzug. Im Hause der Prosorows. Wohnzimmer, das durch ... ... Als wenn ich auf dem Meer dahinsegelte: über mir dehnt sich der weite blaue Himmel, und große weiße Vögel schweben durch die Lüfte. Warum ist das nur so ...

Zweiter Aufzug. Dekoration des ersten Aktes. Acht Uhr abends ... ... wissen, warum die Kraniche fliegen, warum Kinder geboren werden, warum die Sterne am Himmel stehen – das ist einfach trostlos. Man muß wissen, warum man lebt – ...

Vierter Aufzug. Alter Garten neben dem Prosorowschen Hause. Eine ... ... Bettchen. Alles auf Staatskosten. Wenn ich so aufwache in der Nacht – Herrgott im Himmel, heilige Mutter Gottes, keinen glücklicheren Menschen kann's geben, als ich bin. ...

XVI Als Natascha mit ihrem Mann allein geblieben war, sprach sie ... ... ; sie bemühte sich offenbar, die Wolke zu verscheuchen, die sich an dem reinen Himmel gezeigt hatte. »Ihr seid euch ähnlich wie ein Ei dem andern, du ...

... langsam im Garten auf und ab, die Augen bald niedergeschlagen, bald zum Himmel erhoben, der schon voller Sterne glühte. Lange, fast bis zur Ermüdung, ... ... ans Ende des Gartens; auch er fing an, nachzudenken und die Augen zum Himmel aufzuschlagen. Aber seine schönen Augen spiegelten nur den Sternenschein wider ...

Zehntes Kapitel. So vergingen beinahe zwei Wochen. Das Leben der ... ... so wäre? Das Volk glaubt, wenn es donnert, der Prophet Elias fahre im Himmel spazieren. Muß ich darum diese Meinung teilen? Sie glauben, mich aus der ...

Drittes Kapitel. »So wärst du nun also Kandidat und wieder ... ... ! Ich glaube wahrhaftig, dieser herrliche Geruch ist unserem Lande eigentümlich. Und wie der Himmel ...« Arkad hielt hier plötzlich inne, warf einen schüchternen Blick hinter den ...

... schweißbedeckten Gliedern. Er blickte nach dem Himmel hinauf, während seine Sense gewetzt wurde. Eine tief herabhängende, schwere Wolke ... ... Nein, Herr, der schadet nicht«, erwiderte der Alte. »Mähe, wenn der Himmel weint; harke, wenn die Sonne scheint.« Ljewin band das Pferd ...