IV Mit großem Vergnügen bemerkte der Fürst, als er sich seinem ... ... sonst zugehen? Man könnte jeden, der eine hohe Idee, eine tiefsinnige Idee vorbringt, konfus machen ...« »Reden Sie doch, reden Sie doch! Niemand wird Sie ...
IX Ein Uhr nachts war schon vorüber, als Pierre aus dem ... ... , waren aber durch die Ratschläge der um sie herumstehenden Herren und das Anschreien ganz konfus geworden. Anatol trat mit seiner Siegermiene zum Fenster. Er hatte die größte ...
XXII Während solche Gespräche im Wartezimmer und in dem Zimmer der Prinzessin ... ... so und nicht anders sein müsse, und daß er an diesem Abend, um nicht konfus zu werden und Dummheiten zu machen, nicht nach seinem eigenen Urteil handeln dürfe, ...
X Bald nach seiner Aufnahme in die Bruderschaft der Freimaurer reiste Pierre ... ... Prozessen, Aufhebung des Sequesters, der Requisitionen, Dispensationen usw., verbunden, daß Pierre ganz konfus wurde und nur zu ihm sagte: »Ja, ja, machen Sie es nur ...
Fünftes Kapitel In einer jüdischen Stadt des Gouvernements war bei den Juden ... ... wenn die Frau nicht auf langen, sondern auf kräftigen Beinen steht, damit sie nicht konfus herumrennt, sondern wie eine Kugel überall hinrollt und auch hinkommt, während die Lange ...
I. Das Erlebnis, das wir unterwegs hatten, war ebenfalls eines, ... ... dieser mit ihm zwei besondere, geheime Unterredungen gehabt, bei denen er sich allerdings sehr konfus gezeigt hatte, aus denen aber Ilja Iljitsch dennoch hatte entnehmen können, daß sein ...
X. Stepan Trofimowitsch erwartete mich in krampfhafter Aufregung. Er war schon ... ... übrigens wünsche ich ihm alles Gute ...« Er schwieg; er war müde und konfus, saß mit gesenktem Kopfe da und blickte mit matten Augen starr auf den ...
Neuntes Kapitel. Zur frühen Morgenstunde, noch vor der Zeit, die ... ... der toten Seelen, von der Absicht, die Gouverneurstochter zu entführen und machten ihn so konfus, daß er, so lange er auch auf dem gleichen Fleck stand, mit ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij Der Teufel Iwan Fjodorowitschs Alptraum ... ... so geht es ja keineswegs mir allein, sondern bei uns sind sie alle ganz konfus geworden, und das nur wegen eurer Wissenschaften. Solange es bloß die Atome gab ...
IV Sossimow war ein großer, dicker Mann mit einem gedunsenen, farblos ... ... achte den Porfirij, aber ... Was hat sie zum Beispiel gleich am Anfang so konfus gemacht? Die Tür war verschlossen, als sie aber mit dem Hausknecht kamen, ...
II »Was, wenn die Haussuchung schon gewesen ist? Wenn ich ... ... der schließlich rasend wurde. »Was spielst du Komödie! Selbst mich hast du ganz konfus gemacht ... Was bist du dann hergekommen, der Teufel noch einmal?« » ...
... er auf, brachte Tatsachen, erzählte alle Umstände, machte alle und jeden ganz konfus, und was stellte sich heraus? Er selbst war ganz ohne Absicht und ... ... warum haben Sie nach dem Blute gefragt? Und warum haben Sie die Hausknechte konfus gemacht und aufgefordert, aufs Revier zum Polizeileutnant zu gehen?‹ ...
I Der Morgen, der auf die für Pjotr Petrowitsch verhängnisvolle Aussprache mit ... ... jetzt noch vorkommt ... pfui Teufel! Wenn man mit Ihnen spricht, wird man ganz konfus! Ich gehe nicht zum Totenmahl, nicht weil es diese Unannehmlichkeit gegeben hat. ...
II Es war schon fast acht Uhr; beide eilten zu Bakalejew, ... ... nur in meiner Einbildung ...« »Ach, Rodja! Man hat dich wieder ganz konfus gemacht! ... Was hat er gesagt, wozu ist er gekommen?« Raskolnikow ...
VI Raskolnikows Erinnerung an diesen Moment stellte sich später wie folgt dar ... ... »Auf angenehmes Wiedersehen ...« Raskolnikow ging direkt nach Hause. Er war dermaßen konfus und verwirrt, daß er, als er schon zu Hause war und sich aufs ...