Online-Bibliothek

XIII Eines Abends, als die alte Gräfin unter vielem Seufzen und starkem Räuspern, in Nachthaube und Nachtjacke, ohne ihre falschen Locken, nur mit ihren eigenen armseligen Haarsträhnen, die unter der weißen baumwollenen Nachthaube hervorkamen ...

XIII Wär' es mein höchster Wunsch auf Erden, Geborgen ... ... ein hold Geschick; Wenn der Familie süße Bürde Mich auch nur flüchtig locken würde – Ich hätte einzig in der Welt Nur Sie als Braut ...

III Mein seliger Onkel war leidenschaftlicher Liebhaber der Hetzjagd. Er pflegte ... ... Er galt als hübscher Bursche: er hatte ein weißes Gesicht, rosige Wangen, schwarze Locken und große, schwarze, etwas hervorquellende Augen. Dazu zeichnete er sich durch ungewöhnlichen ...

X Natascha hatte sich im Jahre 1813 zu Beginn des Frühlings ... ... aber fest war wie die Verbindung ihrer eigenen Seele mit dem Körper. Sich Locken zu brennen, eine moderne robe ronde anzuziehen und Liebeslieder zu singen, um ...

4 »Da sind sie! ... Das ist er! ... Welcher? ... ... , hochgewachsene Protodiakon im silberverzierten Chorrock, mit kunstvoll gekräuselten, nach den Seiten auseinandergekämmten starren Locken, trat mit energischen Schritten vor, hob mit einer ihm durch die Übung geläufigen ...

32 Der erste, der Anna zu Hause entgegenkam, war ihr kleiner ... ... auch so, wie er wirklich war, machte er einen reizenden Eindruck mit seinen blonden Locken, den blauen Augen und den kräftigen, wohlgestalteten Beinchen in den straff sitzenden Strümpfen ...

19 Als Darja Alexandrowna allein geblieben war, musterte sie mit dem ... ... gekleidete große Person mit einem unangenehmen Gesicht und wenig vertrauenerweckendem Ausdruck, hastig ihre blonden Locken zurückschüttelnd, in die Tür und begann sich sogleich zu entschuldigen, obwohl ihr Anna ...

1. Bela. Ich hatte Tiflis mit einem Postfuhrwerk verlassen. Mein ganzes Gepäck ... ... erblickte, als ich sie zum ersten Mal auf meinen Knieen hielt und ihre schwarzen Locken küßte, da glaubte ich in meiner Thorheit, sie sei ein Engel, den ...

IV Mit großem Vergnügen bemerkte der Fürst, als er sich seinem ... ... und neugierig und läßt sich leicht in den Wald oder an sonst einen einsamen Ort locken, wo man dann in der geschilderten Weise mit ihm verfährt – aber trotzdem ...

I Es war ungefähr eine Woche seit dem Tag vergangen, an welchem ... ... , »ich ein Bettler, der Mann meiner Schwester ein Wucherer – das konnte Aglaja locken! Das muß man sagen: eine angenehme Sippschaft!« »Und doch ist es ...

VIII Sie lachte; aber sie war zugleich unwillig. »Er ... ... geargwöhnt, ich hätte Sie mit der Absicht hierher bestellt, Sie in meine Netze zu locken, damit man uns dann hier zusammen überraschte und Sie nötigte, mich zu heiraten ...

14 Der Arzt war noch nicht aufgestanden, und der Diener erklärte, ... ... : ihren roten Kopf, die ängstliche Spannung in ihren Zügen, die wirr herabhängenden grauen Locken, wie sie mit Gewalt die Tränen unterdrückte und sich auf die Lippen biß. ...

X Der Fürst starb indes nicht vor seiner Hochzeit, weder im ... ... er wenigstens gehört habe, außer ihrer hervorragenden Schönheit, die schon allein einen vermögenden Mann locken könne, auch Kapitalien von Tozki und Rogoschin, sowie Perlen und Brillanten, Schals ...

XXVIII Am folgenden Tag abends wollte Fürst Andrei abreisen. Der alte ... ... »Nein, stelle dir das nur einmal vor: die alte Gräfin Subowa mit falschen Locken und den Mund voll falscher Zähne, als ob sie sich ihren Jahren zum ...

XVIII Die Gräfin Rostowa saß mit ihren Töchtern und mit einer großen ... ... Plätzen. Marja Dmitrijewna blieb in der Tür stehen, reckte ihren fünfzigjährigen, mit grauen Locken geschmückten Kopf gerade aufrecht, ließ von der Höhe ihrer wohlbeleibten Gestalt herab ihre ...

I Napoleon begann den Krieg mit Rußland, weil er nicht anders konnte ... ... wenn der Plan war sich zurückzuziehen und den Feind in das Innere des Landes zu locken, die Vereinigung der Heere dafür keinen Vorteil brachte. Kaiser Alexander befand sich bei ...

Achtzehntes Kapitel. Am andern Morgen, als Frau Odinzoff zum Tee ... ... losstürzte. »Oder doch ...« sagte sie plötzlich wieder, indem sie stehenblieb und ihre Locken schüttelte. Als sie im Spiegel den leicht zurückgesunkenen Kopf, das geheimnisvolle Lächeln in ...

XI Es trat eine Pause im Gespräch ein. Die Gräfin blickte ... ... infolge des schnellen Laufens zuckend in ihrem Mieder bewegten, mit den schwarzen, unordentlich zurückgeworfenen Locken, mit den dünnen, nackten Armen, mit den kleinen Beinen in den Spitzenhöschen ...

III Am andern Tag nahm Fürst Andrei, ohne abzuwarten, bis ... ... ab und betrachtete das Porträt der verstorbenen Lisa, die mit à la grecque frisierten Locken ihn freundlich und heiter aus ihrem goldenen Rahmen anblickte. Sie sprach zu ihrem ...

Achtes Kapitel Nachdem Sachar hinter Tarantjew und Alexejew die Tür geschlossen ... ... . Da Ilja Iljitsch sah, es würde ihm diesmal nicht gelingen, Sachar näher zu locken, ließ er ihn dort stehen und blickte ihn eine Zeitlang schweigend und vorwurfsvoll ...