Online-Bibliothek

* 'S Byss î thun. ( Luzern . ) 1 ) Bys u.s.w. bezeichnet erstlich den Nordwind (s. ⇒ Biswind ), und den höchsten Grad der Sommer - oder Hundstagshitze, uneigentlich das Schwierigste einer Sache . ...

1. Ein Biss in den Apfel schadet oft so viel wie ... ... . 2. Ein Biss von einem Pfaffen und Wolf ist unheilbar. ... ... Bisse als Gewissensbisse . [Zusätze und Ergänzungen] 4. Der Biss vom eignen Hunde schmerzt mehr als ...

Es rührt kein Schneeflöcklein das ander an, bis es auff die Erden kompt. – Petri, II, 292. »Man pflegt zu sagen, dass kein Schneeflöcklein das andere anrüre, biss es auff die Erden kömmet.« ( Mathesy, 367 b . ) ...

... Parömiakon, 2639. *2. Etwas bis aufs Z (oder Tz) verfolgen. Sein Recht bis aufs äusserste vertheidigen, einen Sieg gründlich ausbeuten. [Zusätze und Ergänzungen] *3. Er wird nicht bis zum Z kommen. Wird das Begonnene nicht vollenden. Lat. ...

*1. Bis zum tz. *2. Er hat sein tz weg. ( Köthen . )

1. Besser eine Uhr, die immer pickt, als eine Glocke , die nur an Festtagen schlägt. 2. De Ûr, de Bis uch de Frâ nemeste' loâ. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster ...

1. Arg denkt arg. 2. Arg ... ... – Eiselein, 37. 3. Arg und karg (?) sind die Weiber bis in den Sarg . 4. Arg wider arg. ...

* De Hök noh et Weêr hange. ( Aachen . ) Den ... ... gehangen wird, hinten die ganze Taille bedeckt und vorn in Falten hinabfallend bis an oder über die Knie reicht. (S. ⇒ Heuken ...

* Den letzten Act spielen. Die Sache ganz ... ... ) ( Erasmus, 730. ) [Zusätze und Ergänzungen] *2. Bis zum letzten Act kommen. – Erasm. 5. Ans Ziel , ans Ende , bis zum Händeklatschen, sagten die Römer .

* Von Dan bis Bersabe. – Richt . 20, 1; Eiselein, 111. Die Engländer sagen, um die Entfernung von einem Ende des Landes bis zum andern zu bezeichnen: From Berwick to Dover, three hundred miles over. ...

* Der Fex. In Süddeutschland zunächst für Cretin; dann als verächtlicher Ausdruck, weil Abstufe von Knirps (nicht zu böse gemeint) bis zu Wechselbalg , welch letzteres seine eigentliche Bedeutung zu sein scheint. ...

... 2. Der Floh springt so lange davon, bis er erschlagen wird. 3. Die Flöhe setzen sich immer dahin ... ... *63. Er hört die schwindsüchtigen Flöhe im Serail zu Konstantinopel bis Paris husten. – Parömiakon, 2894. *64. ...

1. Am schönen weissen zeug sihet man bald ein Flecken . ... ... , III, 17. 2. Das schlechte Zeug bleibt bei seinem Besitzer, bis ein Narr kommt und es kauft. – Burckhardt, 732. ...

1. Bis du nig mêr Vagd, so drêg die de Düvel, sagte der Bauer. ( Holst. ) – Schütze , IV, 295. Um das Sprichwort zu erklären, muss man folgende holsteinische Anekdote wissen. Ein Vogt und Bauernschinder bat auf dem Wege, ...

1. Allzu mild hilfft bald zu armuth. – Petri, II, ... ... 3; Schottel, 1144 b ; Sailer, 114. 2. Biss milt vnd gastfrey jederman, doch mehr dem freund, dir selbst voran. ...

... . Es müssen Zehen neben einem verderben biss einer reich wird. – Petri, II, 289. 4 ... ... y met les quatre doigts et le pouce. *9. Von Zehn bis Mittag . ( Oberösterr. ) Also kurze Zeit . ...

... Bei Tappius (113 b ) lautet es plattdeutsch: »Du bist holde biss vp die zeen.« *4. He öss holl het ön e Hack . – Frischbier 2 , 1643. Er ist hohl bis in die Ferse . Von einem sehr starken Esser ...

1. Der Egel hat zwo Töchter : Bring her, bring her! ... ... affer, affer! 2. Der Egel lässt nicht von der Haut , bis er berstet. 3. Die Egel läst nit nach, sie sey ...

Man hat so lange Noël gesungen, bis es gekommen ist. (S. ⇒ Kirmes 11.) Ein französisches Sprichwort um zu sagen: man redet so lange von etwas, bis es sich verwirklicht. Von einem kirchlichen Gebrauch , welcher noch in einigen Bisthümern ...

1. Ein Latz, aus einer Munchskapp geschnitten, ist alzeit geillert. – ... ... ; Lehmann, II, 149, 50. *2. Sein Latz langt bis gen Köln unter das Kloster zu den schwarzen Schwestern . – ...