Online-Bibliothek

... 1. Besser ein Fenster aus, als ein ganzes Haus , sagte der Propst , da ... ... 861. 2. Besser ein Fenster auss, als ein Haus ein. – ... ... 'naus, hüt' dich, die ist nicht für das Haus . 46. Wo so kleine ...

... Wurm . 2. Aus Einem Balken wird kein Haus und aus Einer Blume kein Strauss . ( Serb ... ... 8. Faule Balken und morsche Breter geben kein Haus für Sturm und Wetter . Wer aus ...

... 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd ... ... bei Schwerin, 56; für Iserlohn: Woeste, 70, 137; für Hannover : ... ... und fest glaubten, er sei aus dem Kürbis gekommen, riefen sie aus: »Schaut, schaut, ...

... böss kompt vom guten her, auss Engeln Teuffel, auss Jungfrawen Huren . – Lehmann, ... ... Lausitz. ) 75. Wer Böses gibt für Gutes aus, dem kommt Böses nimmer aus dem Haus . – Brandt, Nsch., 68. ...

1. Man soll nicht Herrin und Dienerin zugleich lieben. ... ... Galateam amare. ( Faselius, 173. ) 2. Wenn die Herrin lauft aus, so ist nur für die Hunde gut das Haus . ( Hindostan. ) 3. Wie die Herrin, so das ...

1. Auch ein Sperling findet ein Haus für sich. – Simrock, 9693. 2 ... ... ) 28. Fliegt ein Sperling aus, kommt ein Spatz nach Haus . 29 ... ... hat der Sperling den Kukuk gepflegt, bis der Kukuk ihn selbst aus dem Neste fegt. ...

... zahle nie voraus, gib nie dein Pferd auf Borg aus dem Haus und führ' kein Weib ohne Mitgift ins Haus . 2. Der Hândfrenger akert än der Wierkesch. ( ... ... Harrebomée, I, 283. ) 10. Fleissige Handwercker können leichtlich auss Kupffer vnd Eisen ...

... wieder ein. – Eiselein, 100. 72. Wo man für Buben deckt, da setzen sie sich zu Tische . Holl. ... ... Buben lesen die Nüsse auff. – Petri, II, 48. Für das vorherrschende süddeutsche Wort Buben wird ...

... 481. ) 68. Was einer aus sich machen lässt, das ist er. 69. Was einer ... ... Henisch, 795. 71. Was einer ist, das kan man auss jhm machen. – Lehmann, 509, 3 u. 539, 40 ...

... . – Curtze, 339; für Westfalen : Woeste, 65; für Eifel: Schmitz, 187. ... ... vertreiben, der ladet ihn zu Haus . – Lehmann, 103, 14. 41. Wer ... ... ieszcze łają. ( Frischbier, II, 3045. ) 55. Hüte dich für borgeu im kauffen, sonst mustu ...

... gegangen wäre. *54. Er sieht aus, als wenn er aus dem Brotkorbe getrunken ... ... Jahre 1733 aufgestellt. Der ganze Reigen besteht aus 27 aus Sandstein gearbeiteten, in vier Abtheilungen zerfallenden Figuren ... ... – Weinhold, 5. *525. Sie sieht aus wie aus dem Ei gepellt (geschält). D.h. sehr ...

... 2. Bald brennt ein Haus , aber langsam löscht man's aus. 3. Brennen dir ... ... – Tendlau, 648. Nämlich in der Hölle , er muss für seine Sünden büssen. *26. Er brennt das Meer aus. Der thörichte Arbeiter . *27. Er brennt, man ...

... Egeria, 89; Binder II, 1268. ) 65. Aus Büchern sind Viele gelehrt worden. Bei Tunnicius (594 ... ... gescheitesten Vater sein. 69. Die Bücher machen auss einfältigen Schäfflein arglistige Füchs . – ... ... der beste Besuch ( Zeitvertreib ). 75. Einer lernt aus dem Buche , der andere ...

... Impression. *38. Seinen Adel aus dem Geldsack haben (oder: auf den Geldsack stützen). ... ... ., 752; Tappius, 68 b . ) 40. Adel gehet auss tugent. – Henisch, 21, 44. 41. Adel ... ... 387. 59. Der rechte Adel nicht aussen Geblut , sondern auss Tugend herspringen thut. ...

... *42. Aus dem Busche in den Wald kommen. Aus dem Regen in die Traufe . *43. Der Busch ... ... 256; Starschedel, 38. ) *48. Er hat den Busch für andere geklopft. *49. Er ...

1. Auss guten Engeln sind Teuffel kommen. – Henisch, 895. ... ... jemand grossen körperlichen Schmerz empfindet. *38. Ein Engel aus der Holzkammer. ( Schles. ) Scherzhaft oder spöttisch von ... ... sich stehen, so sticht man dadurch den Engeln die Zähne aus. Gleicher Uebelthat macht man ...

... Jüdisch-deutsch in Warschau: A Brünnen schoppt sich auch aus. 61. Aus einem versiechten Brunnen kann man kein Wasser schöpfen. »Nymands auch keye Wasser zieweht auss dem Born der do ist verseycht.« ( ... ... 1 beschauen. 1 ) Verhüllend für Harn , Urin . Also jemand untersuchen, weil in ...

1. Aus dem Fegefeuer kann der Papst erretten, aber nicht ... ... IV, 255. 10. Das Fegfever ist nicht für Ketzer . Ph. M. ... ... 4. 12. Ich kann aus dem Fegefeuer helfen, aber nicht aus der Hölle , sagte der ...

... die sämmtlichen Ausdrücke, welche die niederdeutsche Sprache für »Trunkensein« besitzt, in der leider eingegangenen Zeitschrift, » Deutschlands Mundarten« ... ... gan, hai wackeld. *30. Er sieht einen Ameisenhaufen für eine Stadt an. *31. Er sieht einen amerikanischen ...

... ; Körte, 764. *19. Auss einer büchssen alle speiss gewürtzen. – Franck, I, 11 a ... ... Niederdeutschen auch in der Schreibung Büsse und mit der Bedeutung eines Trinkgeschirrs für saugende Kinder vor, z.B. in der Redensart: ...