Vir [Wander-1867]
1. Ille est valde bonus vir, qui habet multum Silbergeschirr . – Parömiakon, 2397. 2. Ja, wenn der Todt kömpt herfür, holet er den Vir, vnd lest das Silbergeschirr . – Gsel, Biij.
Blut [Wander-1867]
1. Angeboren Blut queint, wenn's gleich nur ein Tröpflein wäre ... ... arm Blut Edl. – Sutor, 240. Lat. : Nobilis est ille, quem nobilitant bene villae. 3. Blut fordert Blut. – ...
Bibere [Wander-1867]
1. Qui bibit ex neigas de frischibus incibit ille. – Simrock, 7499. 2. Wo regiert das bibere, da verlewert sich das credere. – Lehmann, 756, 6. *3. Er hat das bibere vnd nicht das scribere studirt. ...
Anlegen [Wander-1867]
1. Dat is – legan, hâl (hole) mêr. – Frommann, ... ... Einer hat angelegt, der andere abgesponnen. Lat. : Telum hic texuit, ille deduxit. 3. Was man anlegt, das muss man auch ablegen. ...
Altklug [Wander-1867]
1. Altklug nie Frucht trug. Lat. : Qui sapit ante pilos, haud dies ille sapit. 2. Ooltkloog leevt nig lang. – Schütze . Von Kindern und jungen Leuten , die frühklug sind oder klug thun, und denen man ...
Bedrängen [Wander-1867]
1. Dem muss 's sehr bedrängt ergohn, der kein' Furz auf ... ... , de den vyst holt up dem velde. (Pedere, qui ruri vitat, nimis ille coactus.) – Prov. Comm. (413): He is seer bedwonghen, ...
Allzu klug [Wander-1867]
... Lat. : Quisquis plus justo non sapit, ille sapit. Ung. : Nem igen hasznos felelébb okoskodni. 2 ... ... weise und klug genug. Lat. : Quisquis plus justo non sapit, ille sapit. ( Mart. ) zu 1. ...
Feind (Adj.) [Wander-1867]
Feind (Adj.). 1. Wer einem feind ist, das jhme ... ... ihm so feind wie dem Teufel selbst. Lat. : Non secus ille mihi exosus, quam limina Ditis. ( Binder I, 1198; II, 2227; ...
Mühlen (Verb.) [Wander-1867]
Mühlen ( Verb .). Wer nicht mühlet, will kein Mehl . – Simrock, 7129. Lat. : Devitat quicunque molam, fugit ille farinam.
Brot [Wander-1867]
... dabei kann man also gedeihen. 165. Ile Brât, un da nits tau, dat gift smâle Büke, un weer ... ... kehren ein. – Sutor, 156. Lat. : Non miser ille mas est, cujus in nigra coquina mucidus est panis, caro ... ... – Merx, 282. 476. Île Brâd mâket de Wangen râd. – Schambach ...
Butter [Wander-1867]
... up 't Brâd smären kan, dei mot île Brâd äten. – Schambach, II, 543. 100. ... ... Kohl . Lat. : Cui butiri satis est imbutirabit olus (smorinae ille kolem). ( Reuterdahl, 164. ) Schwed. : Hwa som ympnith ...
Tod [Wander-1867]
1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han ... ... qualic varen si diet tappen als diet drinken. Lat. : Hic trahit, ille bibit simul ac uterque peribit. ( Fallersleben, 88. ) 317. ...
Sau [Wander-1867]
... : Qui propriae domui non prodest, pessimus ille. ( Binder II, 2797; Seybold, 187. ) 124 ... ... Ermel heim.« ( Kloster , I, 630. ) Lat. : Ille suem grunnientem id est stultum mugientem scissis portat manicis. ( Eiselein, 540 ...
Gott [Wander-1867]
1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... , Dio sta con lui. ( Gaal, 787. ) Lat. : Deserit ille suos nunquam, qui cuncta gubernat. ( Binder I, 304; II, 744; ...
Mann [Wander-1867]
... . : Solus homo validam nunquam facit ille choream. ( Fallersleben, 326. ) – Unus vir non ... ... : Virtutem primam esse puta, compescere linguam; proximus ille Deo, qui scit ratione tacere. ( Chaos, 917. ) ... ... bärtige Frauen sind übel zu schauen. Schwed. : Mannen tiänar ille smink. ( Grubb, 507. ) 1132. ...
Weib [Wander-1867]
... qui ducit victus amore, arbitrii non est amplius ille lui. ( Sutor, 455. ) 1055. Weiber, sie sind ... ... Lat. : Qui se alterius uxori jungit, et cum ea consuescit, ille non habet, cur conqueratur quando et ejus uxor thorum violat. ... ... verschwendet seine Müh vmsunst. Lat. : Ille laudat laterem, qui casto dit mulierem. ( Loci ...
Kind [Wander-1867]
... – Lehmann, 170, 37. Lat. : Intempestive qui docet, ille nocet. ( Philippi, I, 204. ) 1000. Wer ein ... ... Gottsfurcht vnd der erbarkeit.« Lat. : Qui parcit uirgae puerum non diligit ille; nam uirgae tactus, prauos exterminat actus. ( Loci comm ...
Narr [Wander-1867]
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... doch wieder heim. Lat. : Stultus iens mille leucas stultus redit ille. ( Sutor, 921. ) 1023. Wenn eine e Narr ist, ...
Geld [Wander-1867]
... , senza richezza. Lat. : Nobilis est ille, quem nobilitant bene villae. 843. Ohn Geld wird ... ... sich der Mensch abends vnd morgen. Lat. : Hic habet, ille habuit rem, tertius ardet habere: In tribus his curis volatur ... ... Lat. : Qui diues est nummis, incedit ille cum summis; quos nisi haberet, tunc omni honore ...
Kopf [Wander-1867]
... Lat. : Non est ex horto flosculus ille tuo. ( Binder II, 2161; Schreger, 58. ) ... ... 711. Es geht nicht nach meinem Kopfe. Lat. : Si meus ille stylus fuisset. ( Cicero . ) ( Philippi, I, 185. ...
Buchempfehlung
Aristoteles
Physik
Der Schluß vom Allgemeinen auf das Besondere, vom Prinzipiellen zum Indiviudellen ist der Kern der naturphilosophischen Lehrschrift über die Grundlagen unserer Begrifflichkeit von Raum, Zeit, Bewegung und Ursache. »Nennen doch die Kinder zunächst alle Männer Vater und alle Frauen Mutter und lernen erst später zu unterscheiden.«
158 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten. Elf Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
- Ludwig Tieck Die beiden merkwürdigsten Tage aus Siegmunds Leben
- Karoline von Günderrode Geschichte eines Braminen
- Novalis Heinrich von Ofterdingen
- Friedrich Schlegel Lucinde
- Jean Paul Die wunderbare Gesellschaft in der Neujahrsnacht
- Adelbert von Chamisso Peter Schlemihls wundersame Geschichte
- E. T. A. Hoffmann Der Sandmann
- Clemens Brentano Die drei Nüsse
- Ludwig Achim von Arnim Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau
- Wilhelm Hauff Jud Süss
- Joseph von Eichendorff Das Schloß Dürande
442 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum