Online-Bibliothek

... die Nonne , da sie sich wunderte, dass ihr Knäblein kein schwarzes Benedictinerlein sei. – Klosterspiegel, 49, 21. 29. ... ... – Egerbote, 1875, S. 63. 297. Wenn auch ein schwarzes Huhn ein weisses Ei gelegt hat, es gehört doch nur ...

1. Auch das Gold will gewaschen sein. 2. Auch feines ... ... kann aufgerieben werden. 78. Gold ist schön roth und geht fort für schwarzes Brot . Dän. : Guld er ei saae rød, det gaaer ...

1. Als Kalb geht er aus, als Ochs kehrt er nach ... ... ). – Franck, II, 20 b . *184. Wie ein schwarzes Kalb leuchten. – Campe, Wb., II, 866 b . Von ...

1. Auch süsse Nüsse haben herbe Schalen ( Rinden ). ... ... defür. I wett nid Für schlo drum. Wäge dem binge-n i keis schwarzes Schnüerli um e Huet. Frz. : Je n'en donnerais pas un ...

1. Alte vass rinnen gern. – Tappius, 8 a ; ... ... , wo es rindt. – Lehmann, 801, 22. 64. Schwarzes Fass zapft guten Wein . – Eiselein, 160. 65 ...

1. Am feinsten Tuch findet man den Bleicherzipfel. 2. Am ... ... leichtlich zu sehen. – Lehmann, 506, 48. Die Russen: Wer schwarzes Tuch trägt, kann die Flecken seines Rocks verbergen, wer weisses trägt ...

... Bleibe dem Schwarzen fern, denn Schwarzes beschmuzt, sagen die Osmanen. ( Schlechta, 345. ) Bei Tunnicius ... ... ist's umsonst. [Zusätze und Ergänzungen] 37. Er will schwarzes Pech mit schwarzem Pech weiss waschen. Er erwidert Schimpfwort mit ...

1. A Kât luckat efter a Könnang. ( Nordfries. ) – ... ... – Petri, II, 357. 415. Schwarze Katzen haben alle schwarzes Haar . Frz. : Chate noir a souef (doux) poil. ...

1. Ade, Lieb ', ich kann nicht weine, verlier' ich dich, ... ... , Volksthum, S. 419 . Humoristisch widerlegt ist das Sprichwort in Oettinger's Schwarzes Gespenst , 1831, Abth. 2, S. 137. 13. ...

1. An skürw'd Schep kan an hian Hokfal umstegh. ( Nordfries. ... ... divorata. ( Pazzaglia, 271, 11. ) 234. Versuche nicht ein schwarzes Schaf weiss zu waschen. Altfries. : Fuarsjuk ek en suurt sjip ...

1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten . ... ... 196. Wer eine dumme Zûnge hat, der isset zu Hof nicht gern schwarzes. – Petri, II, 699. 197. Wer eine leckere ...

1. Ai d'r Nacht sain oalle Kotza schwoarz. ( Oesterr.-Schles. ... ... Fehler ; bei Nacht ist niemand hässlich noch schön. »Es trägt die Nacht ein schwarzes Kleid , wer steckt nun wol darinnen? Dem einen scheint es Priestertuch, ...

1. Besser heut als morgen. – Eiselein, 308; Simrock ... ... , 4708; Körte, 2843; Braun, I, 1360; Oettinger, Schwarzes Gespenst ; für Waldeck: Firmenich, I, 325, 30; für ...

1. Bäunen in de Päut 1 , Hawer in den Kläut 2 ... ... vnd schotten. – Henisch, 453. 13. Jede Bohne hat ein schwarzes Pünktlein (oder: ihre eigenen Flecken ). Engl. : Every ...

1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; ... ... S Wosser nimmt olles weg. – Gomolcke, 849. *765. Schwarzes Wasser 1 trinken. – Tendlau, 972. 1 ) D ...

1. Aus Hunger stehlen ist keine Sünde . – Eiselein, 334. ... ... faste. ( Prov. dan., 314. ) 13. Der Hunger hat kein schwarzes Brot . – Winckler, XIX, 55. 14. Der ...

1. Al lachen zegt den Zot de Woarheid. ( Franz . ... ... Dresdner Nachrichten , 1868. ) – »Wer heutzutage«, sagt Oettinger ( Schwarzes Gespenst , 1831, S. 137 ), »bei schlechten Zeiten noch ...

1. Alte Kessel machen russig. – Simrock, 5565. ... ... dass er schwarz sei. ( Reinsberg IV, 47. ) – Was für ein schwarzes Gesicht hast du, sagte der Neger zum Mohren , heisst es ...

1. Bitt keins vmb ein Ding , dass du selbs nit thätest. ... ... ten nosí. ( Čelakovský, 8. ) 58. Wer bittet, hat ein schwarzes Gesicht , wer abweiset, zwei. – Merx, 102. Will ...

1. Dem ist Silber willkommen, dem Gold mangelt. Die Russen: ... ... huld. ( Bohn I, 398. ) 20. Weisses Silber macht schwarzes Gewissen . – Parömiakon, 1357. 21. Wenn Silber und ...