Online-Bibliothek

1. Auch ein alter Weber verwirrt sich zuweilen das Garn . ... ... ( Sutor, 182. ) 4. Ein Weber und ein Has ist ein unglückseliges Aas. ( Oberösterreich. ) 5. Einem verschlafenen Weber verwirrt das Garn . ... ... kommt, zugerichtet. 7. Wo ein Weber hinscheisst und ein Has abbeisst, da wächst neun Jahr ...

1. Auf ihn, er ist von Ulm. – Schwabenspiegel, 41. Aus der Zeit , da Ulm noch Reichsstadt war. J. Weber (Demokritos) bemerkt in Bezug hierauf: »Die Ulmer müssen sich einst als ...

* Meiner Sex! Betheuerungsformel, von Leuten gebraucht, die eine ... ... will: »Bei meinem Schwert « (Sahs, sass) und die, wie Weber bemerkt, nicht überlegen, dass sie vielleicht blos ein schlechtes Messer in ...

1. Auf den Gräbern wachsen die schönsten Rosen . – Jer ... ... 138. 2. Auf einem Grabe soll man nicht schlafen. – Weber , Demokritos, II, 65. 3. Aus dem Grabe kann man ...

1. De Lever de ward brâden bi Flackerfür un Strô, jung Mäten, ... ... Beutel . – Eiselein, 416. 3. Leber öss vorn Weber , Plûz öss vorn Schutsch ( Hund ). ( Elbing. ) ...

1. Allein bist du nirgend allein. Wer sich hat, der hat ... ... und Rindvieh «, sagt der neuere » Lachende Philosoph « ( Julius Weber ), »leben in Gesellschaft , Adler horsten allein.« 2. ...

1. Bettel hat einen langen Zettel ; man trägt aller ... ... . Sutor (629) hat noch den Zusatz : Zertrennet dannoch beym Weber täglich das Tuch . Lat. : Expensas fugere solet omnis, qui ...

* Dass dich der Teuker! Verhüllend für Teufel . » Viele , blos schwarzgekleidete Cardinäle«, sagt Weber ( Demokritos ), »schwören nur: ›dass dich‹, etwas kühner: ›dass dich der Teuker‹, oder nur: ›dass dich der Tausend ‹! Einer meiner ...

1. Der Elefant achtet keine Flöh ( Mücken -)stiche. – Winckler ... ... Lat. : Pulices elephas non curat. ( Binder II, 635; Weber , 2, 7. ) 2. Der Elefant hat die Ohren in ...

1. Mit nichten, sagen die Nürnberger . Wie J. Weber bemerkt, daher entstanden, dass die Nürnberger , wenn der Abgeordnete des Burggrafen anfing: »Ew. und mein Herr u.s.w.« protestirend einfielen: »Mit nichten.« *2 ...

Wer andere doctern will, soll sich erst selber heilen (helfen). Lat. : Aliorum medicus ipse vulneribus scates. ( Weber , 3, 14; Seybold, 18; Philippi, I, 20; Binder I, 37; II, 125; Faselius, 11; Wiegand ...

Auf der grossen Retirade. Um die Zeit eines Vorganges u.s. ... ... von P.A. Wolff gedichteten und von Karl Maria von Weber componirten Drama ( Berlin 1823) entlehnt, wo der einbeinige Pedro mittheilt, ...

* Das geht über seinen Horizont. – Lohrengel, II, 69. Holl. : Het gaat boven zijn horizon. ( Harrebomée, I, 334. ... ... ad nos. ( Binder II, 2707; Schonheim, Q, 1; Weber , Append. 7. )

1. Ein Pünktlein macht die ganze Ehre schwarz. – Sprichwörtergarten, 115. J. Weber ( Demokritos, I, 229 ), indem er von der Wirkung des Contrastes spricht, sagt: »Der Contrast macht, dass ein einziger Fehler ...

1. Auf einen Eselskopf sind alle Laugen umsonst. – Simrock, ... ... Philippi, I, 43; Seybold, 40; Binder II, 252; Weber , 5, 53. ) *3. Du eingemachter Eselskopf. – ...

* Sich ins Fäustchen lachen. – Körte, 1316 a ; Eiselein ... ... und dies sind die schlimmsten Lacher , schlimmer als alle Auswärtslacher.« ( J. Weber , I, 29. ) Frz. : Rire dans sa barbe. ...

1. Das Trünklein macht (ihn) schwatzen. – Simrock, 10515 b . *2. Dem Trüncklein geneigt sein. – Weber , Anna , Kurfürstin von Sachsen ( Leipzig 1865). ...

Wirtemberg, du arme Landschaft , ich klag' dich billig hart und sehr: ... ... von Weil der Ledergerber, der zu Nürnberg die Wetschger macht, der Weber von Augsburg treibt auch sein Pracht , der Salzsieder von Schwäbischen ...

1. Beim Kerzenschein nimm nicht Tuch , nicht Gold und Mädchen ein. – Weber , Demokr., II, 326. 2. Beim Kerzenschein scheint die Zieg' ein Fräulein zu sein. ( Franz . )

1. Beym trawrigen ist immer Nacht . – Lehmann, 754, 2 ... ... Ein slawisches Sprichwort sagt: Für den Traurigen ist gut zu trinken. ( Weber , Reiseerinnerungen aus Russland , S. 7. ) 3. Der ...