Online-Bibliothek

1. Der Schwede ist kummen mit Pfeifen und Trummen , hat ... ... schlagen will, muss selbst kommen. – Schuppius, Tract. *5. Das ... ... Zeitung , 1862, Nr. 298. ) *8. Der Schwede ist kommen. – Eiselein, ...

1. Bey verträgen muss man ein gut Reittergesprech halten, streich vmb streich geben, vnnd durchs schlimm vnnd krumm zum gleichen kommen. – Lehmann, 785, 61. 2. Bey verträgen werden offt nur Scherben zusammen geflickt. – Lehmann, 782, 24. ...

1. Auf einen Dukaten kommen viel Pfennige . 2. Die Dukaten drehen sich aus dem Beutel . ( Wend. Lausitz. ) 3. Die Dukaten haben, sind gepriesene Herren . Auch die Italiener sagen: Die Dukaten haben, werden Herren ...

1. Der ist im rechten Kapitel der Narrheit , der sich für einen ... ... Harrebomée, I, 381 b . ) *2. Auf ein ander Kapitel kommen. Holl. : Hij zoekt het op een ander kapittel te brengen. ...

... wohl steht. 3. Viel Hebammen kommen auch um das Kind . Slow. : Kjer mnogo babitz ... ... Eselsohren geboren wird. 7. Wenn die Hebammen ins Haus kommen, muss der Zucker in der Tasse ( Schale ) klingen. ...

1. Dat sall mik mal wunnern, wer meinen Hawern koft un behält 'ne. ( Braunschweig . ) Es soll mich wundern, wie es kommen wird. 2. Je mehr man sich wundert, je unwissender ist ...

1. Die grössten Hümpeler machen die meisten Späne. – Spr. Sal. ... ... I, 48. 2. Hämpler, Störer, Sudler vnd faule kommen auff kein grünen Zweig . – Henisch, 1022, 23; Petri ...

1. Die Sleyen seyn ein artztet aller Fischen . – Forer, ... ... (dass die Schleien mit ihrem Schleim die Wunden heilen) das Sprichwort kommen ist bei den Friessländern: Die Schleyen seyn ein artztet aller Fischen .« ...

Er ist ge Piemunt, wo ken Hund meh ume chunnt. – ... ... sich jemand aus dem Staube gemacht hat, wofür auch folgende Redensarten zur Anwendung kommen: Er ist mit dem Schelm dervo. Er ist gsii wie-n-e ...

* Ga na Hostrup un lat di den Däs utschnîen. In Hostrup gibt es nach dem Volkswitz eine eigene Scheuer , in die alle Dummheiten kommen. Das Ausschneiden mag freilich seine Schwierigkeiten haben. Schwabenstreiche sind überall zu ...

1. Wat toletzt kümmt, is Barm (Hefe). ( Strelitz. ) ... ... 2. Wer zuletzt kommt, mache die Thür zu. (S. ⇒ Kommen 194-198.) Frz. : Après moi le déluge. ( Masson, ...

1. Der Reuling soll mich nicht beissen. – Sailer, 268. ... ... zuvor; Vorsorge verhütet Nachsorge. »Es wird am Todbette gar ein böser Rewling kommen.« ( Luther 's Werke , II, 249. ) »Bey andern ...

1. Wer einfeltig wandelt, der wandelt am sichersten. – Henisch, 844 ... ... sicher wandeln will, der bleibe auf der Landstrasse oder er wird nicht zurecht kommen. 3. Wer sicher wandeln will, der fliege nicht zu hoch. ...

1. Kommen am Palmtage die Palmen trocken zu Haus , so kommen die Garben trocken in die Scheuer . 2 ... ... . *4. Es wirdt dir baldt auff den Palmtag der Carfreitag kommen. – Henisch, 586, 47. ...

Wer geweret wird, der behält. – Graf, 94, 165. ... ... Sachsenspiegel die streitenden Theile zu Dinge , d.i. zu Gericht kommen, und zwar jeder mit einem Gewährsmann . Wessen Gewährsmann erschien und sein ...

... 2. Es kann nicht jeder nach Korinth kommen. »Da die Freuden der schönen korinthischen Welt zu kostspielig ... ... so sagte man im Sprichwort: Es ist nicht jedem gegeben, nach Korinth zu kommen.« ( Kornmann, VI, 218. ) 3. Zu Korinth ist ...

Wenn man des Mötteli's Gut hätte, man könnte darum kommen. – Kirchhofer, 116. »Mötteli war der Beiname der Familie von Roggenstein, aus der Jakob , ein in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts lebender Kaufmann , dar wegen seines ...

In Savoyen kommen alle Frauen zugleich ins Wochenbett. – Hesekiel, 32. Weil nämlich die Männer nur einige Wochen im Jahr daheim sind und die übrige Zeit ausser Landes gehen, um Geld zu verdienen. [Zusätze und Ergänzungen] ...

1. Erbeten ist oft theuer erkauft. Lat. : Precibus emtum carum. ( Sailer, Sprüche , 137, 134. ) ... ... die Frau , wenn sie Mühe gehabt hat, unter die Haube zu kommen oder den Mann zu ertanzen.

... einmal von der untersten Sprosse auf die höchste kommen. Holl. : Het onnatuurlijk, dat iemand van de laagste tot ... ... Harrebomée, II, 292 a . ) *3. Eine Sprosse höher kommen auf der Leiter . Holl. : Hij komt eene sport ...