1. Eim vnwirdigen zu flehe kommen ist schand. – Franck, I, 69 b . Lat. : Ingenuitatem laedis, cum indignum rogas. ( Franck, I, 69 b . ) 2. Einem vnwirdigen gereicht grosse Ehr zur schand. – Petri, ...
Wenn die Jünkerlein auff die Pferde kommen, so stechen sie einen Spiess durch die Schule . – Petri, II, 644; Mathesy, 295 b .
* Einen nicht aufs Loaterl lassen. ( Oberösterreich. ) Nicht auf die kleine Leiter lassen, auch dem geringsten Versuch , sich zu erheben, vor- oder aufwärts zu kommen, hinderlich sein.
1. Was dem Rabenstein gehört, ertrinkt nicht. – Eiselein, 517. *2. An den Rabenstein kommen. – Eiselein, 517.
* Einen abfenstern. Von der Sitte , dass junge Burschen nachts an das Fenster ihrer Geliebten kommen. Wenn sie abschlägigen Bescheid erhalten, werden sie abgefenstert.
* Dear kann mir nett noche mausa. – Birlinger, 937. Ich bin ihm in der Arbeit überlegen, er wird nicht nach mir kommen, um meine Arbeit zu verbessern.
Der Widerfetz wird an cho. – Sutermeister, 25. (S. ⇒ Ohr 231.) Der Wiedervergelter wird auch kommen.
Wer will nach Schlafheim kommen, muss nicht über Denkberg gehen. Poln. : Zła droga do Leźajska, gdy na Myślenice. ( Lipiński, 23. )
* In die Hundegasse kommen. – Frischbier 2 , 1747. Sehr herunterkommen, ins Elend gerathen.
* An die Wegscheide kommen. – Eiselein, 630.
* In die Putzkuchel kommen. – Schöpf , 350. Arg ausgezankt werden.
Wir kommen von Träglingen und wollen nach Maulbronn, sagten die Klosterstudenten. – Klosterspiegel, 75, 21.
Ich kann's wohl, ich kann's zuvor, regiert jetzt an allen Ort; wenn's nun soll kommen fort, so hinkt es hie und mangelt dort.
* Einen in die (der) Bredulge bringen (kommen, sein). – Frischbier, II, 420.
Ut en Kreienness kommen kenn Lachduwen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 401, 85.
Die rechten Kindswehen kommen erst morgens nüchtern. – Eiselein, 376.
Doss wird beschissen rauss kummen. – Robinson, 359.
* In Schwulibus (Schwulität) kommen.
* Ins Ausgedinge kommen.
... frewen sich nicht, wenn Sperber vnd Raubvögel ins Landt kommen. – Henisch, 1219, 50; Petri, II, 145. ... ... ; Petri, II, 314. 34. Gebrone Duvve kommen enge (einem) net egen Mull gefloge. ...