Online-Bibliothek

1. Der Götter ist gut müssig gehen, sie haben Donner und ... ... 9. Mit Göttern muss man nicht kämpfen. Streitigkeiten mit Vornehmen , Reichen . Mächtigen sind bedenklich. 10. Vil Götter, wenig Nothhelffer. ...

1. Czer ich, so verdirb ich; spar ich, so stirb ich; ... ... . Er greift schon das Vermögen ( Kapital ) an, die Zinsen reichen nicht. *18. Er zehrt vom (hohen) Boden . ...

1. Alles fette schadet sehr, der Fischen aber noch viel mehr. ... ... Unbekannte , Geringe , folglich auch meistens Muthlose , mit dem Gelehrten , Reichen u.s.w. in unangenehme Berührung kommt, nämlich dass der erstere gegen ...

1. Es ist nicht alles Schaum, was das Meer ausspült. – ... ... 1135 b ; Sailer, 66; Körte, 5268. Aber des Reichen Schaum, sagen die Russen, gilt für Meerschaum. ( Altmann V, 75. ...

1. Lümmel vom Lande , kennt er seinen König nicht? ( ... ... Vater zu seinem Sohne , hast du mich sehen hinter deinem Rücken rauchen, als ich in deinem Alter war? *6. Es soll ...

1. Affecten hindern Herz und Muth , dass man nicht sieht, ... ... und ein Riese wiederum ein Pastetonmännlein sein. 6. Wo die Affecten rauchen, da gibt's krumme Rathschläge und trübe Augen . 7 ...

1. Mit den nesteln 1 fahet man an zu spielen. – Gruter, I, 59; Eyering, III, 241; Petri, II, 479; Henisch, 969 ... ... dem Sinne : er steht weit unter ihm, kann ihm das Wasser nicht reichen.

1. Wer sich will bequem machen, muss so gelenk sein wie ein ... ... er solle das Abendmahl unter zweierlei Gestalt , Brot und Wein , reichen, worein er gern willigte, indem er sagte, er wolle noch mehr thun ...

*1. Auf einem Vulkan tanzen. Sämmtliche Erdbewohner tanzen zwar mit Hinsicht ... ... II, 3. ) *2. Der Vulkan raucht schon. Das Rauchen ist der Vorbote eines nahen Ausbruchs . Um zu sagen, dass ...

1. Allein vnglück vnd armut ist vor den Neidhard gut. – ... ... . ( Harrebomée, II, 136 b . ) 382. Wenn vnglück dem reichen an die Knie gehet, so gehets dem armen biss an Hals . ...

1. Beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen. ... ... trinken will. – Fabricius, 32. Von einem Wassersüchtigen und einem geizigen Reichen . *173. Oes (jhr) trinkt ja, dass es keinen ...

... thut man die Ehr', spricht man zum Reichen : Esset, Herr ! – Brandt. 22. Dem ... ... Kloster Göttweih unweit Wien vom Volke genannt, weil es dem reichen Stift nie an Geld fehlt. ( J. Kell, Wanderbuch ...

1. A Nobesch Kenger un Renger vergibt mer sich net. ( Bedburg. ... ... a . ) 128. Vor (sehr) armen und (sehr) reichen Nachbarn möge mich der Herr bewahren. Dän. : Det er ...

1. Alles besser wie gestorben. ( Warschau. ) Trost der ... ... Best' in dieser Welt , sonst müsste mancher arme Gesell für einen Reichen in die Höll'. – Haussprüche, 35. 26. Dass ...

1. Am Tag ein Bettler, zu Nachts ein Dieb . – ... ... ( Sutor, 625. ) 14. Bettler kriegen die Kinder und die Reichen füttern sie. Engl. : Beggars breed and rich men feed. ...

1. Alt Schwert ist Goldes werth. Mhd. : Je hân ... ... Graf, 529, 345; Venedey, 149; Braun, I, 4047. Daher reichen Kriegsrüstungen oder Mobilmachungen zuweilen aus, den Frieden zu erhalten. ( Dove, ...

1. Am besten spielt, wer gar nicht spielt. In Russland ... ... Wer ist mit spielen reich worden? Item : ich hab mein Lebenlang keinen reichen Spieler gesehen.« ( Theatrum Diabolorum, 437 a . ) 11. ...

1. An Michaeli (29. Sept.) kauft man gut Vieh . ... ... Kirche wenig Einkommen hat, müssen die Kosten aus der Kasse der reichen Salvatorkirche bestritten werden. 22. Sanct Michel's Wein ist Herrenwein, ...

1. Dân gêit's zou, wêi ban Pimpalo z' Laff. ( ... ... habe ich nicht ermitteln können. *49. Es geht zu, wie beim reichen Mann , wo der Hund am Strohseile hängt. – Schles. ...

1. Bo me met ümmegait, dat eäme noa stait. ( Arnsberg. ... ... gegessen zu haben, trank laues Wasser und liess den übrigen Sklaven auch reichen, wo denn diese ihre Schuld ans Licht geben mussten. ...