Online-Bibliothek

1. Auch im Sieden der Eier ist Vernunft . Als Boswell einst ... ... . Es (er) ist weder zu sieden noch zu braten und auch nicht gut roh zu essen. – Sailer, 302; Eiselein, 568; Lehmann, 834 ...

1. Es gilt rudern, wenn der Wind nicht geht. Frz ... ... . Dän. : Lad den blive ved aaren, som har lærdt at roe. ( Prov. dan., 4; Bohn I, 383. ) ...

*1. Das Blaue vom Himmel kriegen. – Eiselein, 82 ... ... wie – nichts. – In Franken : Ar will's Bloab von Himm'l rô larna. ( Frommann, VI, 165, 45. ) *4. Ins ...

... Parömiakon, 2345. 31. De roh Flesk kaut, den dot de Kinnbacken weh. – Eichwald, ... ... , auch nicht recht. – Schuller, 28. 205. Wä roh Flêsch frött, dem dôn de Kinnbacken weh. – Schlingmann, ...

1. Besser geschämt als gegrämt. Es ist nicht immer eine ... ... wie ein begossener Hund . In Westfalen : Sik schaemen äs en begoeten Röe. Frz. : Elle est devenue rouge comme la sebile d'un ...

1. Das sieht bös aus, sagte Steffen , da hatte ihn eine ... ... der menschlichen Gestalt hatte. (S. ⇒ Heiliger .) Also plump, roh ungehobelt. *99. Er sieht aus wie der Teufel , als ...

... Dän. : Ond samvitteghed har aldrig roe; han forskrækkes af et rystende blad og en krybende muus. ( Prov ... ... 46. Dän. : Ond samvittighed er onder gast, som lader hverken roe eller rast. ( Prov. dan., 489. ) Lat. : ...

1. Das kommt vom Studiren, antwortete der Abt, als ihn der Hofnarr ... ... Loci comm., 49. ) 38. Wer viel studiret zwar, ist aber roh in Sitten , der ist mehr rück- als vorgeschritten. Lat. ...

1. Eilesehr brach (bricht) den halss. – Franck, II, 69 ... ... dem Glück den Rücken . 3. Eilesehr nimmt den Teig roh mit aus Aegypten . 4. Eilesehr verschüttet die Suppe . ...

1. Gelächter vnd schertz wohnet ins Narren hertz. – Henisch, ... ... Bataver bewohnten damals die gallischen Küsten und galten den Römern als roh. (Auris Batava. Erasm., 501 u. 531. ) Böotische Räthsel ...

1. A Schneider und a Muck des sind zwoa rare Stuck ; die ... ... Ideen , wie den Spaniern mit ihrer Wolle , welche die Engländer roh ausführen und ihnen verarbeitet wieder als Waare zehnmal theurer verkaufen. Wir haben ...

Ein Turkomane zu Pferd sich weder an Vater noch Mutter kehrt ... ... das turkomanische Pferd dem europäischen und arabischen vorzuziehen. Sein Ansehen ist aber roh, es fehlt ihm das schöne Aussehen , die glatte Haut der sonst ...

1. In Holzschuhen ist nicht gut tanzen, aber sie halten die Füsse ... ... *6. Mit Holzschuhen auftreten. ( Oberösterreich. ) Derb, ungeschlacht, roh. *7. Wann se opp'n Holsken stéiht, kann se ...

1. Den Verliebten sind die Meilen nur Schritte . Die ... ... so steht er auf glühenden Kohlen . Dän. : Elskeren har ingen roe. – Elskeren har torn i fødderne. ( Prov. dan., 142. ) ...

*1. Am Ellenbogen fehlt's dem nicht, sondern da – (auf die ... ... an Formen reich. Man sagt: Kannst mi auf den Bank hinauflupfen, ro kann i selber. ( Nürtingen. ) – Kannst mich ⇒ Buckel ...

1. Sei kein Leckermaul, der kaute an einem Pflugrade und meinte, es ... ... , II, 16. ) *3. Er ist kein Leckermaul, frisst auch roh und faul. – Eiselein, 420; Simrock, 6272. [ ...

Jeder Nichtwende muss einmal unter den Boden eines Seelenverkäufers kommen. ... ... ist zur Vermittelung des Verkehrs dem Spreewälder der » Seelenverkäufer «, wie man einen ziemlich roh zusammengefügten oder wol gar nur aus einem ausgehöhlten Baumstamme bestehenden Kahn nennt ...

1. Armer Bauern Kälber und reicher Herren Töchter werden nicht alt. ... ... schlau, listig, betrügerisch oder faul geschildert. In den mittelalterlichen Fastnachtsspielen erscheint er als roh und gefrässig, als rauf- und händelsüchtig etc. zu 179. ...

Eine Höflichkeit erfordert die andere. – Reinsberg III, 57. Böhm ... ... mit der Hofpoesie nach Deutschland gekommen. Was demnach in gebildeten Kreisen für roh, gemein, pöbelhaft galt, wurde auch für unschicklich und unhöfisch gehalten. (Vgl. ...

Hart (Adj.). 1. Dat hôlt hârt, säd' de ... ... bilden und eine eigene Sprache haben. Die männlichen Bewohner werden als hässlich und roh geschildert. Die in der Nähe wohnenden Somali sagen: Die ...