Online-Bibliothek

... fleugt vom bogen recht wo nicht die Senn heracher schlegt. (Froschmeuseler, C c.). – Henisch, 451. ... ... und Ergänzungen] zu 7. Zu ergänzen: wo nicht die Senn hernacher schlegt. ( Froschmäuseler, Ci. ) zu 12. ...

1. Besser angenehm harren als halsbrechend karren. Holl. : ... ... morire. Ung. : Nehéz ének a' várás. 14. Harren, sehn und schweigen verhütet manchen Krieg . – Simrock, 9356. ...

1. Ain vnnutzer Prelate ist wie ain Affe auff dem Dache . ... ... Mittelalter in ihren Sprengeln die ordentliche Gerichtsbarkeit zu. 3. Man kann Prälaten sehn, die nicht in saubern Schuhen stehn. – Eiselein, 515; ...

1. Besser werben, denn verderben. – Henisch, 324, 3; ... ... ) 11. Wer wirbt um eine Maid , lass' sich nur selten sehn; wer um 'ne Witwe freit, darf Tag und Nacht nicht ...

1. Am alten Maitage muss sich eine Krähe in der jungen Saat ... ... gröön, ick lööw (glaube), du krigst vöäl Weiten ( Weizen ) to sehn. ( Seehausen. ) – Firmenich, III, 123, 5. ...

1. Grosse pocher schlagen nicht. – Petri, II, 361; ... ... nicht.« ( Waldis , II, 36, 27. ) Altfries. : Pogster sen niin Fegster. ( Hansen , 16. ) 4. Pochers 1 ...

*1. Er hat Lurren (Luhren) im Kopfe . – Eiselein, ... ... Abendzeitung (Nr. 71 vom 6. Sept. 1837), bei Besprechung der Körte'schen Sprichwörtersammlung ebenfalls, dass sich die obige Redensart auf den leipziger Professor ...

1. Gerad Lineal macht gerade Striche . *2. Das Lineal ... ... wol in dieser Weise erinnert werden. In einer Besprechung der W. Menzelzel'schen Schrift : Kritik des modernen Zeitbewusstseins, sagt R. Gottschall in ...

1. De gustibus non est disputandum, sagte die Kuh und leckte die andern ... ... Bauer, und er ass seines Kindes Breischüssel. 3. Gusti und Maulschöln senn verschid'n. ( Steiermark. ) – Firmenich, II, 764, 125. ...

1. Gestohlenes Gebäck schmeckt leck(er). *2. Aus der ... ... verächtliche Vertraulichkeit oder Gesinnungsverwandtschaft zwischen Leuten zu bezeichnen. Jüd.-deutsch : Sen aan Töches un aan Gebackes. ( Tendlau, 573. )

1. Solche müssen's alle sein, seggt de Riechat ut Seebe 1 , ... ... 3. Unter solchen wird man ein solcher. 4. Setti senn dünn g'sät. ( Franken . ) – Frommann, VI, 166 ...

1. Bringt Sanct-Gorgon (9. Sept.) Regen , folgt ein Herbst ... ... 761. ) 3. Ist Gorgon schön, so wird man vierzig schöne Tage sehn. – Orakel , 759. 4. Sanct-Gorgon treibt die ...

1. Simeon muss das Kreuz tragen. – Matth. 27, 36 ... ... ein im Bösen einstimmiges Brüderpaar. Jüd.-deutsch : Schimen und Leevi, das sen Bruder . ( Tendlau, 11. ) [Zusätze und Ergänzungen] ...

... . Engl. : A maid oft seen, a gown oft worn, are disesteem'd and held in scorn. ... ... sehen, aber nur selten hören lassen. Engl. : Maidens must be seen, and not heard. ( Bohn II, 45. ) 138. ...

1. Alles besser wie gestorben. ( Warschau. ) Trost der ... ... Balg ; lebt er lang, so wird er alt. Ueberschrift eines Goethe 'schen Liedes ( Werke , I, 14), ein bekanntes Pfänderspiel. 127 ...

1. Am Gesicht erkennt man den Menschen . »Das Verhältniss ... ... Burckhardt, 702. ) 37. Ein hübsches Gesicht der Frau muss man sehn in Grün oder Blau . ( Ven. ) Einfluss der ...

1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. ... ... der Grosse ( Berlin 11. Dec. 1779) in der Müller Arnold'schen Processsache aufnehmen liess und in der es heisst: (Seine königl. Maj. will ...

1. Allen glauben, ist zu viel, keinem glauben, zu wenig. ... ... als Antwort auf eine scheinbare Unwahrheit gebraucht. Eins der Grimm 'schen Märchen schliesst mit dem Satze : »Wer's nicht glaubt, ...

1. Auf den ersten Streich fällt kein Baum . – Straub, ... ... . ( Harrebomée, II, 312 b . ) *74. Je, das sên Strêche. – Gomolcke, 459; Frommann, III, 243, 59. ...

1. Der echte Schwabe hat Montags Nudle, Dienstags Hutzle, Mittwochs ... ... da sind in dem Siebe , liebes Kind , so viel Länder sollst du sehn, dann magst du zu Grabe gehn. Zur Schilderung der Wanderlust der ...