Online-Bibliothek

1. Da ist mein Zehnter , sagte der Dieb zum Pfaffen ... ... der Pfaff von allen dingen den zehenden haben wolt, jhm das wolten zu hauss schicken, welches sie dann thäten. Der Pfaff wolt das keinerley weg annemen. Wäre ...

... , Rad' und Vogelwicken ist Gesäm, für Pfaffengeschwätz zu schicken. 8. Trespe, Rate und Vogelwicken darf man nur na' Sagen ( Sagan ) schicken. ( Sagan . ) – Schles. Provinzialbl., 1862, S. 569. Der Ton liegt auf schicken; man darf sie nicht selbst hinbringen, um sie dort zu pflanzen, ...

1. Im Spital wirt offt gewart der armen, das möchte eim stein erbarmen ... ... Dramen, 11, 113. ) *11. Man wird's nicht ins Spital schicken. ( Meiningen. ) Nicht wegwerfen, es wird nichts umkommen. ...

1. Moskau ist an einem Dreierlicht verbrannt. Wahrscheinlich in Bezug ... ... Einen Kreml. – Gehe nach Moskau und man wird dich auch nach Petersburg schicken. ( Altmann V, 96 u. 115. ) – Die Moskauer schauen nach ...

1. Adelig und edel sind verwandt wie Rossschweif und Fliegenwedel. 2 ... ... Adelig och ärlig. ( Grubb, 3. ) 8. Adelig und tugendsam schicken sich gar wohl zusamm. Frz. : Noble et vertueux. ( Kritzinger ...

* Nach Speier appelliren. – Germania, V, 313. Von einem ... ... .) In Judas der Erzschelm, II: »Eine Stafette nach Speier schicken.« ( Parömiakon, 701. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. In ...

1. Ein Walzer (welscher Tanz ) macht eine lustige Stube . Lat. : Agmina letiae citant celeres balarie. ( Reuterdahl, 65. ... ... Söhnen etwas lernen lassen will, der mag sie nach einer andern Stadt schicken und die Kosten dafür tragen.

* He stüret derup lös, as de Koh up't unrecht. – ... ... aber auch in dem Sinne von: wehren, Einhalt thun; dann: senden, schicken, und, wie in der obigen Redensart, ungestüm auf etwas lossteuern. (Vgl. ...

... laufen. 206. Nach Unglück darf man keinen Boten schicken, es kommt selbst. – Mayer, II, 158. ... ... . 209. Nach vnglück darff (braucht) keyner fern (zu) schicken (weit zu gehen), er finds (es wächst ...

Mädchen (s. ⇒ Jungfer , ⇒ Jungfrau , ⇒ ... ... Sitte , ihre Töchter , besonders für die Faschingszeit, in andere Städte zu schicken, um sie an den Mann zu bringen. 101. Em sâl ...

Schwein (s. ⇒ Ferkel und ⇒ Sau). ... ... Quelle (in den Brunnen ) und den Südwind in die Blumen schicken. Wer das wünscht und thut, was Nachtheil , Verderben bringen ...

1. Barthel nach Grommet (Grummt) und Michel nach Mod. ( Oberes ... ... gelernt, sondern auch dieselben zum grossen Aerger des Markgrafen sich habe nach Küstrin schicken lassen. – In Luxemburg: Wesse' no Bartel de Most helt. ( ...

1. D' Kriesi händ Stiel , s' cha näh, wer will; ... ... die Kirschen reif sind, braucht man den Spatzen keinen Boten zu schicken. Die Russen: Sind die Kirschen da, werden die Spatzen ...

1. Dem knökern Heiland kann man dat Vaterunser dör de Keven ( ... ... *7. Der Heiland wird Schnee ( Wind , Regen ) schicken. ( Oberlausitz. ) Im Kreise derer entstanden, die auch die ...

1. Allzu grosses Glücken muss in sich ersticken. 2 ... ... übel ergehen. *19. Soll mir's glücken, muss Gott es schicken. [Zusätze und Ergänzungen] 20. Es wil nit glücken, den ...

1. De erschte Plume sönd madig. – Frischbier 2 , 2927 ... ... gut und im Ueberfluss sind. *14. Ich will ihm eine Pflaume schicken. – Schles. Zeitung , 1871, Nr. 531. Als ...

1. Besser Herodes' Schwein als sein Sohn sein. ( ... ... Lied .« ( Günther. ) *7. Einen von Herodes zu Pilatus schicken. Böhm. : Od Herodesa k Pilatovi posýlati. ( Čelakovsky, 17. ...

1. Die Seufzer der Glücklichen wiegen nicht schwer. Aehnlich russisch ... ... . Von einem eifersüchtigen Ehemann . *12. Seufzer gen Himmel schicken. *13. Stille Seufzer 1 fahren lassen. ( Ostpreuss ...

1. Ein kleiner Umstand kann grosse Dinge thun. Lat. : ... ... da qualunque altro di fuori. 4. Man muss sich in die Umstände schicken. Holl. : Men kan de omstandigheden niet veranderen. ( Harrebomée, ...

1. Die Spritze, welche morgen kommt, löscht heute kein Feuer ... ... darnieder ist. Die schützenden Massregeln zu spät ergreifen. Nach dem Arzt schicken, wenn der Kranke gestorben ist. Lat. : Clypeum post vulnera ...