Online-Bibliothek

1. Das einem ein Täglich, ist dem andern eine Todsünde . ... ... a groat a year. 3. Was täglich geschieht, das acht man nicht. – Petri, II, 610. »Was man täglich hat und sieht, achtet man nicht mehr.« Lat ...

1. Ferne Pläne sind eitel Späne. It. : Degli anni ... ... Von einem Mädchen , das nach Vermögen heirathet. 3. Täglich neuer Plan führt zum armen Mann . Dän. : Man kand ...

1. Joab's Kuss ist worden neu, gute Wort ' und ... ... Treu , gute Wort und falsche Treu macht die Welt noch täglich neu. Gegen die Falschheit in ihrer gefährlichsten Form unter dem ...

Die krucke genck so lang tho der bach, bith dat the tho brack ... ... Pommern : De Kruke gêt so lang to Water, bet se breke. Was man täglich braucht, wird abgenutzt. Was lange gut gegangen ist, kann auch einmal ein ...

1. Ain Tyrann ist wie ain schürstecke. – Agricola II, 500. 2. Besser ein Tyrann, denn viel vnd täglich neuw Herren . – Franck, Zeytbuch, LXII a . ...

... Zusatz : Zertrennet dannoch beym Weber täglich das Tuch . Lat. : Expensas fugere solet omnis, qui ... ... 198. 10. Nichts reichers als der Bettl, es tropffnet täglich. – Sutor, 627. 11. Vil nehren auss dem ...

1. Der Glaser betet auch um sein täglich Brot . ( Rottenburg . ) Redensart, wenn Fenster zerbrochen sind. 2. Der Glaser hat oft die schlechtesten Fenster . In Russland sagt man: Die Fenster in des ...

1. Es ist besser dem schmuck täglich zulegen, denn mählich wieder ablegen. – Henisch, 323, 33. 2. Grosser Schmuck, grosser Betrug . – Winckler, XVIII, 17. 3. Schmuck passt nur für Frauen . ( ...

Den Badetag soll man halten wie den Sonntag . [Zusätze und ... ... ] Erklärt sich vielleicht daraus, dass die Badestuben im Mittelalter nicht wie heute täglich, sondern nur an bestimmten, von der Obrigkeit festgesetzten Tagen zum ...

* Er legt bei. Aendert seine Stimmung, sein Verfahren . Der ... ... ( Sprenger I, 71. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wer täglich etwas beilegt, wird endlich einen grossen Schatz sammeln. – Wirth ...

Das Hörnche' lässt sich höre'. – Tendlau, 966. Die Herbstzeit beginnt, weil nach rabbinischem Brauche schon vier Wochen vor dem Gedächtnisstage, den Monat September (Flul) hindurch täglich morgens in der Synagoge geblasen wird.

Die Glöckner vnnd Ampelschürer, die täglich mit den Heyligen in der Kirchen vmbgehen, thun ihnen keine Reverentz, aber andere beten sie an. – Lehmann, 860, 32.

* Er ist ein wahrer Piepsack. – Frischbier 2 , 2938. Ein fast täglich über Kleinigkeiten klagender Mensch .

Wer sich oft (täglich) besudelt, muss sich oft (täglich) waschen. [Zusätze und Ergänzungen] Dän. : Hvo ofte befulder sig skal ofte toe sig. ( Prov. dan., 59. )

1. Aus dem Fegefeuer kann der Papst erretten, aber nicht aus der ... ... Scheidemünze, I, 2253. 2. Das Fegfewr der Heiligen ist jhr täglich buss vnnd Creutz vnd das absterben des alten Adams . – Henisch, ...

1. Der täglich vilfrass kriegt kein voll fass. – Henisch, 1184, 64. 2. Der Vielfrass wird nimmer satt. Lat. : Nescit edax scurra ventris satur esse saburra. ( Reuterdahl, 575. ) Schwed. : Een mat girugh man ...

1. Erfrieren ist nicht abkühlen. – Scheidemünze, I, 1322. ... ... 3. Lieber erfrieren, als bei einem Feuer sich wärmen, dabei man täglich im Rauch sitzt (oder: in dessen Rauch man erstickt). – ...

Zur Aebtissin wird erkoren, die die meisten Kinder geboren. [Zusätze und ... ... Nonne zwei. – Altmann VI, 394. *3. Sie kann täglich Aebtissin werden. – Mathesy, 357 b . Von einer alten ...

Se haartaget sick alle Dage. – Richey, 83. Sie liegen einander täglich in den Haaren . Haartagen = sich bei den Haaren zausen, wie es im Handgemenge geschieht.

1. Eine Stecknadel hat auch einen Kopf . Holl. : Eene ... ... kop. ( Harrebomée, II, 287 b . ) 2. Eine Stecknadel täglich bildet einen Groten im Jahre . 3. Wer die Stecknadel ...