Online-Bibliothek

Wer einem Keuler in die Hauer fällt, der kommt mit Milchzähnen nicht weit.

1. Gleiche Fladen macht gleich Aufladen . – Simrock, 3692. *2. Man riecht die Fladen, das Dorf ist nicht weit.

Was heit er, was weit er? ( Solothurn . ) – Schild , 84, 300. Was hat er, was will er.

Weit abe ist gut für schiesen. – Lehmann, II, 837, 207.

* Es langt so weit es kann. Frz. : Au bout de l'aune faut le drap.

1. Weit von der Scheibe bleibt bei gesundem Leibe . 2. Wer die Scheibe der Wahrheit nicht sieht, der kann sie nicht treffen. – Lehmann, 494, 50. 3. Wer nach eiserner Scheibe schiesst, dem prallt die ...

1. Weit gebrüstet, schwer gerüstet. *2. Er brüstet sich wie ein ... ... *3. Er brüstet sich wie eine Dreckente. *4. Er ist weit gebrüst vnd lang gearmet. – Tappius, 82 a . Lat. ...

1. Der weit gewandert vnd alt, liegen mit gewalt. – ... ... . 9. Wer weit wandert, endert das Gstirn vnd nicht Weissheit, verstand im hirn. – Eyering, I, 582. 10. Wer weit wandert, kann weit zurücksehen. Wer lange lebt, macht viel Erfahrung ...

1. Ein Rentier, ein arm Thier . Privatleute, die von ihren ... ... viel als der Name »Rentier« anzudeuten scheint; sie müssen sich vielmehr mitunter weit mehr einschränken, als ein anderer, der ein Geschäft betreibt. Holl. ...

*1. Duoas eis schau har, sett jerr gefiffen haut. ( Sprottau. ... ... schon lange her, seit jener gepfiffen hat. *2. Er ist nicht weit her. Sagt man in Deutschland , um zu bezeichnen, dass etwas ...

... Frischbier 2 , 1793. Von jemand, der den Mund weit aufreisst. Altstädtischer Jappert hiess in Königsberg eine Figur am altstädtischen Rathhause , welche bei jedem Schlage der Uhr den grossen Rachen weit aufsperrte. (S. ⇒ Glomsnickel .)

1. Heute Monarch, morgen im Sarg . – Parömiakon, 2903. 2. Kein Monarch kann's so weit bringen, dass alle nach seinem Kopfe singen. Lat. : Nulla dies adeo est australibus humida nimbis non intermissis ut fluat imber ...

1. Je freudiger, je trauriger. – Kirchhofer, 150. ... ... . – Henisch, 634. »Dieweil er fern von feinden ist; denn weit davon ist gut vom Schuss .« *3. Freudig sein, so ...

1. Man muss nicht zu früh hopsasa schreien. – Eiselein, 321. Lat. : Ante victoriam encomium canis. ( Eiselein, 321; Faselius, 18; ... ... 2. Von Hopsasa und Fröhlichkeit ist das Elend niemals (selten) weit.

Wenn zehntausend reisiger seind, so seind zwanzigtausend metzen darbey. – Pauli, Schimpff und Ernst , XCIII b . »So weit ging damals die weibliche Reisläuferei.« ( Rochholz, Deutscher Glaube , II, ...

Neuzeit hat böse Weisheit , für die der Teufel seine Hölle baut weit.

1. Die Schraube muss zur Mutter passen. Die Russen: Wenn die Schraube weit ist, passt nicht die enge Mutter , und wenn die Mutter weit ist, passt nicht die enge Schraube. ( Altmann V, 121. ) ...

1. Auf eine Trompete hören viel Soldaten . – Altmann VI, ... ... Trompete kommt nie ein fideler Ton. 3. Eine blinde Trompete schallt so weit als eine blanke. 4. Eine jede Trompete trägt eine andere ...

* Die Londoner heissen Cockney. Aber nur so weit man die Glocken von der Bowkirche in der Altstadt klingen hört. Der Ausdruck »Cockney«, der im Wb. mit » Städter « und » Weichling « übersetzt ist, soll in der obigen Redensart, ...

Es ist nicht von Herr Dietrich von Bern , das ich red'. ... ... , 119. Es ist kein Märchen , keine Fabel . »Sie reden weit herum von Dietrich von Bern , ehe sie auf den Punkt kommen, ...