Online-Bibliothek

Nachgiebigkeit , facilitas (Willfährigkeit). – indulgentia (Nachsicht). – obsequium (Fügsam keit in die Wünsche und Launen anderer). – zu große N., nimia obsequentia: jmdm. N. beweisen, alci od. alcis voluntati morem gerere od. obsequi. ...

zugeben , I) über das Maß geben: addere; adicere. ... ... , w. s. – b) einräumen: concedere. – largiri (mehr aus Nachgiebigkeit). – dare (vorläufig). – er wird seine Schuldigkeit tun, das gebe ...

Gehorsam , obtemperatio, gegen etwas, alci rei (als Handlung ... ... od. gegen jmd., in alqm u. bl. alcis). obsequentia (die Nachgiebigkeit, Folgsamkeit). – officium (der G., insofern er auf Verbindlichkeit gegen Höhere ...

obsequium , iī, n. (obsequor), die Nachgiebigkeit, Willfährigkeit, Gefälligkeit, Dienstbeflissenheit, bes. die sich hütet, den Launen anderer zu nahe zu treten, I) im allg., Ter., Cic. u. Liv.: amantis, Ov.: caelibis, Hor.: ...

obsequēla (obsequella), ae, f. (obsequor), die Nachgiebigkeit, Willfährigkeit, Afran. com. 257. Turpil. com. 63 u. 210. Prud. cath. 7, 51. Hieron. in epist. ad Tit. 2: obs. legis, Augustin. de ...

assentātio (adsentātio), ōnis, f. (assentor), das unablässige ... ... die niedrige Schmeichelei, die Liebedienerei, die liebeddienerische Nachgiebigkeit, faceta parasitorum, Cic.: familiaris, Liv.: immodica, Liv.: turpis, Cic ...

Fügsamkeit , modestia (das Sich-Bescheiden). – obtemperatio, in etwas, alci rei (das Sich-Bequemen in etwas, z.B. legibus institutisque). – obsequium (die Folgsamkeit, Nachgiebigkeit).

obsequiōsus , a, um (obsequium), voll Nachgiebigkeit (Willfährigkeit), sehr nachgiebig od. willfährig, obsequiosus mihi semper fuisti, Plaut. capt. 418.

obsequentia , ae, f. (obsequens), die Nachgiebigkeit, Willfährigkeit, Caes. b.G. 7, 29, 4. Interpr. Iren. 4, 13, 2 u. 16, 4. Vgl. obsequela.

obsecundātio , ōnis, f. (obsecundo), die Willfährigkeit, Nachgiebigkeit, Cod. Theod. 12, 1, 92. Augustin. epist. 22, 1 u. enarr. in psalm. 134, 16. Gregor. epist. 2, 10.

ductābilitās , ātis, f. (*ductabilis v. ducto), die Geschmeidigkeit, Biegsamkeit, Nachgiebigkeit, Acc. pragm. fr. b. Non. 150, 13.

ὕπ-ειξις , εως, ἡ , das ... ... ἐκνεύσεσι καὶ ὑπείξει πάσῃ Plat. Legg . VII, 815 a, Nachgeben, Nachgiebigkeit; auch im plur ., V, 727 a, nach Bekker.

συμ-περι-φορά , ἡ ... ... 5, 26, 15 u. öfter, u. a. Sp .; Gefälligkeit und Nachgiebigkeit gegen Einen, συγγνώμην τοῖς ἀπόροις ἢ συμπεριφορὰν οὐδ' ἡντινοῠν ἐπ' οὐδενὶ τῶν ...

συγ-κατά-βασις , ἡ , das Mitherabgehen, – übtr., Herablassung, Nachgiebigkeit, Sp .

ὑπο-κατά-κλισις , ἡ , das Darunterlegen, Sp.; – Nachgiebigkeit, Fügsamkeit, Schmeichelei; Plut. discr. ad. et am . 23; Heliod .

beliebt , dilectus (geliebt u. geschätzt, bei jmd., alci ... ... . zu machen suchen, alci iucundum esse velle (in einem einzelnen Falle durch Nachgiebigkeit etc. sich angenehm machen wollen); alcis benevolentiam captare (nach jmds. Wohlwollen ...

patientia , ae, f. (patiens), der Zustand des patiens, ... ... Sichpreisgeben zur Wollust, Cic. u.a. – C) die Nachgiebigkeit, 1) im guten Sinne, die Nachsicht, Geduld, ...

nachgeben , I) v. tr .: 1) noch dazu geben: addere. – insuper dare (noch obendrein geben). – 2) nachlassen: remittere. – ... ... non multum aut nihil omnino cedere alci. – Nachgeben , das, s. Nachgiebigkeit.

indulgentia , ae, f. (indulgens), I) die Nachsicht ... ... m. obj. Genet., filiarum, gegen die T., Cic.: corporis, Nachgiebigkeit gegen den K., Cic. – m. in u. Akk.: ...

ἐν-δίδωμι (s. δίδωμι ), ... ... beweisen; δικαιοσύνην καὶ πιστότητα Her . 7, 52; μαλακὸν οὐδέν , keine Nachgiebigkeit merken lassen, 3, 51. 105; Ar. Plut . 488 u. ...