Online-Bibliothek

stoßen , I) v. tr.: 1) bewirken, daß ... ... – adiungi alci (z.B. exercitui, von einer Mannschaft). – signaconferre ad alqm (die Fahnen mit denen jmds. vereinigen, v. Feldherrn). – ...

Anlage , I) = Beilage, w. s. – II) Anlegung ... ... . machen, facere nova opera. – 2) der Entwurf, erste Anfang: designatio descriptio (Entwurf, z. B. eines Baues, aedificandi descr.). prima initia ...

Spitze , acumen (im allg., z.B. des Skorpions, ... ... gewachsen sein = die Sp. bieten können): dem Feinde die Sp. bieten, signa ad hostem convertere (die Feldzeichen gegen den Feind wenden); hosti od. ...

gering , tenuis (eig. dünn; dann uneig. = klein, ... ... groß, z.B. pecunia parva od. non magna: u. non magna signa [Beweise] alcis rei). – exiguus (dürftig, geringfügig im Vergleich zu ...

drehen , I) kreisförmig bewegen: torquere. contorquere. – circumagere ... ... soll); tergiversari (Ausflüchte machen etc.). – sich mit dem Heere d., signa convertere, circumagere; agmen circumagere: der Wind hat sich nach Südwest gedreht, ...

meinen , I) glauben, dafürhalten: credere usw. die Synon. ... ... verstanden wissen wollen). – significare alqd (mit Worten auf etwas hindeuten). – designare, denotare alqm, auch mit dem Zus. oratione suā (in seiner ...

retten , servare. conservare (machen, daß jmd. od. etwas ... ... od. incolumem esse (auch v. Lebl., z.B. salva sunt signa, salva militaris dignitas); in tuto esse (in Sicherheit sein); in portu ...

blasen , I) v. intr.: 1) v. Wind ... ... Zeichen zu etwas geben: α) v. Pers.: classicum canere (übh. ein Signal geben). – zum Rückzug b., receptui canere; dare signum receptui: zum ...

Strich , I) vom intransit. »streichen«, a) der Zustand, wenn jmd. od. etwas. zieht od. streicht, z.B. ... ... rei: in leichten Strichen etw. (schriftlich) entwerfen, primis velut lineis alqd designare. – Strichelchen , lineola.

Schloß , I) zum Verschließen: claustrum. – ein Sch. ... ... – es gibt für jmd. weder Sch. noch Riegel, alci nihil est nec obsignatum nec occlusum. – sie schweigen, als läge ihnen ein Sch. vor dem ...

Stange , pertĭca. – sudes (gezimmerte, geschälte Stange, ... ... . Gold, Silber, later aureus, argenteus: Silber in Stangen, argentum non signatum formā, sed rudi pondere: eine St. von Eisen, ferrum; ferramentum. ...

Begriff , I) Bereitschaft, in der Verbdg.: im B. sein ... ... a priori, notio in animis informata; notio animis impressa; insita et quasi consignata in animis notio. – allgemeine Begriffe, notitiae rerum: dunkele Begriffe, ...

ab-ripio , ripuī, reptum, ere (ab u. rapio), ... ... = wegreißen, entreißen, wegnehmen, abnehmen, rauben, corpus, Verg.: quaedam signa (Feldzeichen), Tac.: equos armaquae, Tac.: non dona (Weihgeschenke) ...

angeben , I) anzeigen: a) übh.: significare (durch Zeichen ... ... : sich selbst untereinander a., deferre interse nomina. – II) entwerfen: designare; describere (z. B. einen Bau, rationem aedificii). – Dah.: ...

Zeichen , I) Bild: signum (im ... ... .: a) Zeichenim Kriege: signum (im allg.). – classicum (das Signal mit dem Horne oder mit der Trompete, das Horn- oder Trompetensignal). – das Z. (zum Angriff) geben, signum dare: das ...

Angriff , I) das Beginnen: aggressio (z. B. ... ... einen A. führen, bellum inferre (Ggstz. bellum illatum defendere). – Angriffssignal , classicum. – Angriffswaffen , tela, ōrum, n. – ...

Ausfall , I) das Herausfallen: 1) eig.: a) der Angriff ... ... Belagerer, in obsidentes erumpere: auf die Feinde, egredi e portis et hosti signa inferre: bei einem nächtlichen Au., ex oppido noctu eruptione factā. – ...

begehen , I) zu etwas um hergehen, es bereisen, ... ... laden). – einen Fehler b., peccare: was hat er begangen? quid designavit? – Oft werden die deutschen Substantiva mit »begehen« im Latein. durch ...

Kolonne , pars exercitus (Abteilung eines Heeres). – manus ... ... incedere, venire); u. bl. bipertīto, tripertīto (z.B. adire, signa inferre); duplici od. triplici acie instructā (z.B. venire, proficisci ...

Zeitung , I) = Nachricht, w. s. – II) Tageblatt ... ... Z. setzen, in die Z. einrücken, diurnis actis urbis mandare; publicis commentariis consignare: in die Z. setzen lassen, in acta mittere (z.B. ...