Online-Bibliothek

... die Schlacht bei Kannä, am See Regillus, pugna ad Cannas commissa; pugna ad lacum Regillum facta; oder die Lateiner geben ... ... est. – Wenn prope als Adverb. für »nahe« steht, so wird »bei« durch ab ... ... sub die Zeit, den Moment, in dem etwas geschieht). – ad (unmittelbar vor, beinahe). ...

... Orte aufhört od. aufhören soll: ad. usque ad (zur Bezeichnung der Annäherung bis an einen ... ... . – 2) als Zeitbestimmung: ad. usque ad. – in. usque in (mit dem Untersch. ... ... – 3) um den Grad einer Handlung anzuzeigen: ad; usque ad. – bis auf ...

... Brote, cum pane edere: ad panem adhibere. – dazufügen , s. hinzufügen, beischließen. – ... ... ) zur Bezeichnung einer Vermehrung = überdies: ad id. ad hoc. ad haec. – praeterea (außerdem). – ... ... Handlung, Neigung, Fähigkeit: ad id; ad eam rem. – Doch wird es auch hier ...

... D. gediehen, unter D. sein, ad tectum pervenisse (von einem Hause, das gebaut wird): ein Haus in ... ... sub tecto vivere: mit jmd. unter einem Dache wohnen, unā adesse in unis edibus; habitare cum alqo (mit jmd. zusammen) od. ...

... (langsam von Begriffen); verb. stupidus et tardus. – hebes ad intellegendum, im Zshg. bl. hebes (stumpfsinnig, schwer von Begriffen ... ... superba stultitia: du bist nicht d., haud stulte sapis. – Adv. stolide; stulte; stulte et imprudenter (törich tu. unvorsichtig).

... auch , s. und. – II) Adv. ita. sie (so, w. s.). – hunc in (ad) modum (auf diese Weise). – adeo (in dem Grade). – sie redeten also, ad hunc modum locuti sunt: es ist also geschehen, factum est ita ...

... vesperi: bei einbrechendem A., primo vespere; ubi coepit advesperascere; cum iam advesperasceret: vor A., ante vesperum: bis zum ... ... herangerückt war): mit der A., ubi coepit advesperascere; cum iam advesperasceret. – Abendessen , cibus vespertinus. ...

... der Verbindung »bis dahin«, ad id tempus. ad id temporis. ad id locorum. ad eum oder eam diem ... ... vor dieser od. welcherin Rede stehenden Zeit). – adhuc. adhuc usque od. (gew.) usque adhuc. (usque) ad ...

... innerer B., z. B. alqm fert ad alqd). – innern B. fühlen zu etwas, se natum arbitrari ad alqd faciendum: keinen B. zu etwas fühlen, abhorrere ... ... ab alqa re. – ohne inneren B., adversante et repugnante naturā; oder (sprichw.) invitā Minervā ...

dabei , I) zur Bezeichnung der örtlichen Nähe: iuxta (dicht ... ... nicht fern, Ggstz. procul). – Auch drücken es die Lateiner häufig durch ad u. inter, die mit dem Verbum verbunden sind, aus, s. ...

daran , I) zur Bezeichnung des Seins oder der Bewegung an einem Orte, dabei, daneben: ad. iuxta. prope. propter, alle mit dem Akk. eines Demonstrativs im erforderlichen Genus und Numerus (den Untersch. dieser Präpos. s. unter »bei«). – II ...

... B. in alto: u. apud Salamina exadversus Athenas): vor A. liegen, consistere in ancoris od. ad ancoras. stare in ancoris, auch bl. stare ( ... ... locus consistendi. – ein guter A., egregius ad tenendas ancoras locus. – Ankerseil, Ankertau , ...

... b., precari deum od. ad deum; orare od. invocare deum (ihn anrufen); deo supplicare ... ... tacite et intra semet ipsum precari. – Sprichw., Not lehrt b., adversae res admonent religionum (Liv. 5, 51, 8). – II) ...

... ligamentum mit u. ohne den Zus. ad vulnus deligaudum (Verband um Schäden u. Wunden). – mitella (um den gebrochenen Arm darin zu ... ... heilige B., wiesie die Alten bei Gesandtschaften etc. an Stäben trugen). – diadema, atis, n. (B. um das Haupt, ...

Alarm , I) eig.: ad arma! – A. ... ... . zu den Waffen rufen: conclamare ad arma. – II) v. tr.: aufregen etc.: concire (z. B. per legatos homines ad arma: u. Etruriam ad arma: u. plebem contionibus). ...

ebnen , aequare. coaequare. exaequare (mit ... ... machen, z.B. mit den Händen, Füßen, durch Graben etc.). – ad planitiem redigere (zur Ebene machen, z.B. clivum Martis). – ad planitiei aequalitatem redigere (der Ebene gleichmachen, z.B. agrum (. ...

anbei; z. B. anbei folgt das verlangte Buch, *ad. ditus est liber, quem mitti voluisti.

achten , I) seine Sinne u. Gedanken auf etwas richten: animum advertere, attendere ad alqd. animum intendere ad od. in alqd. – curare alqd (sich um etwas bekümmern ...

... zur Erreichung eines Zweckes: a) Adj.: commodus, zu etw., ad alqd (eig. was das gehörige ... ... zu etw., alci rei od. ad alqd). – b) Adv.: opportune (gelegen). – idonee ... ... ; cum erit tuum commodum. – II) Bequemlichkeit gewährend: a) Adj.: commodus. – expeditus ...

... b. sein (vgl. »in Bereitschaft stehen« unter »Bereitschaft«), praesto adesse, zu etwas, ad alqd: b. sein, etw. zu ... ... acerbitatem). – b. halten, ad manum habere (zur Hand haben, z. B. haec arma); ... ... instruere alqd: sich b. machen zu etw., se parare, se expedire ad alqd: sich b. ...