Online-Bibliothek

landen , navem appellere, selten bl. appellere, an etc., ad od. in ... ... Landung vornehmen, v. Truppen). – mit der Flotte wo l., classem appellere ad alqm locum: nicht l. können, portu oder terrā ...

scheitern , I) eig.: naufragium facere (Schiffbruch leiden übh., von Schiffern u. Schiffen). – ad scopulum od. scopulos appellere. navem impingere (auf Felsen, Klippen geraten mit dem Schiff, von den ...

heransegeln , navi advehi ad alqd (nach einem Orte herzuschiffen). – appellere navem, an etwas, ad alqd (das Schiff herantreiben, um zu landen, z.B. ad muros). – navem applicare alci loco od. ad mit Akk. ( ...

herantreiben , I) v. tr. appellere. – II) v. intr. appelli, an etc., ad etc.

κέλλω (vgl. ὀκέλλω , cello), fut . κέλσω , ... ... . ἔκελσα , treiben , bewegen; Hom . νῆα κέλσαι , navem appellere , das Schiff ans Land treiben, theils mit dem Zusatz ἐν ψαμάϑοισιν , ...

ἐπι-κέλλω (s. κέλλω ), hinantreiben, bes. vom Schiffe, aus Land rudern, appellere navem , πρὶν νῆας ἐπικέλσαι Od. 9, 148; auch vom Schiffe selbst, ἡ μὲν – ἠπείρῳ ἐπέκελσεν ...

... nave, Suet.: in portum classe, Liv. – gew. bl. appellere, wie: hinc vel illinc, Tac.: huc, Hor.: ad eum ... ... insulam, Liv.: a transmarina peregrinatione ad litus idem, Quint.: hortantes, ut appelleret, Suet. – β) vom Schiffe, tres biremes ...

nāvis (vulg. nābis), is, f. (altindisch nau ... ... ex) navi, Ter. u. Caes., od. navi, Nep.: navem appellere ad locum, Cic.: od. applicare ad terram, Caes., od. ...

classis , is, f. (κλασις ... ... facere, Caes.: classem aedificare, Cic.: classe minore navigare, Sall. fr.: classem appellere ad Delum, landen, Cic.: alqm mari exuere classi pulcherrimā, Sall. ...

scopulus , ī, m. (σκόπελο ... ... insbes., wie unser Klippe, als Sinnbild des Gefährlichen, Unheilbringenden, rationes ad scopulos appellere, Cic.: in hos scopulos incīdere vitae, Cic.: ubi scopulum offendis eius modi ...

erscheinen , I) sichtbar werden; apparere. comparere (zum Vorschein ... ... (plötzlich hervortreten). – exsistere (plötzlich auftreten, von berühmten Männern). – appellere navem ad etc. (wo landen, von Schiffenden). – advenire (herbeikommen ...

hintreiben , pellere od. propellere alqo (treibend). ... ... – vor sich h., ante se agere: zu etwas h., ad alqd appellere: an die Küste hingetrieben werden, ad oram appelli: nach dem Hafen ...

in-discrētus , a, um (in u. discerno), I) ... ... indiscretis vocibus (durcheinanderschreiend) pretia vacationum... incusant, Tac.: quod hinc vel illinc appellere indiscretum (einerlei) et innoxium est, Tac.: adeo omnia indiscreta (verworren ...

herbeiströmen , affluere (im allg.). – confluere. concurrere ( ... ... afferre. – apportare (herbeitransportieren). – herbeitreiben , adigere (führend). – appellere (treibend). – herbeitreten , accedere ad alqd. – herbeiwachsen , ...