... Plur. tempora bes. = Zeitumstände). – dies (die Zeit als Reihe ver Veränderungen endlicher ... ... imperator suae aetatis). – tempestas (Zeitverhältnisse, Zeitumstände; auch die Jahreszeit). – saeculum ( ... ... Z., nostrā memoriā). – Ist »die Zeit« = die Länge der Zeit, s. Länge. – Z ...
... ahd. ēwa, I) die schrankenlose, ewige Zeit, die Ewigkeit, Lucr. ... ... zufallende Anteil an der ewigen Zeit, 1) die Zeit = das ... ... Liv.: ingenia nostri aevi, die in unserer Zeit leben, Vell.: nostro aevo, Vell.: ...
... ): qui mos est in publicum procurrendi et obsidendi vias et viros alienos appellandi? Liv. 34, 2, ... ... die verderbte) Sitte der Menschen, der Zeit, die (bes. die verderbten) Sitten der Menschen, der ...
... in der Gegenwart, zu unserer Zeit, Komik., Cic., Caes. u.a.: ... ... vor der Hand, Cic.: usque ad nunc, bis zu unserer Zeit, Oros. 1, ... ... nunc attrib. = jetzige, nunc homines, die jetzigen Menschen, die Mitwelt, Plaut. Pers. 385. – b ...
... in latus iactare. – die offene, ungedeckte S., latus apertum: die S. bloß geben ( ... ... seinen Studien, alci in litteris studiorum adi. esse): jmd. einem an die S. stellen, setzen (bildl.), ... ... in der S. (Flanke) umgehen, aciem hostium a latere circumire: die S. (Flanke) decken, ...
... aetatis (dieser, der heutigen Zeit). – nostrorum temporum (unserer Zeiten, z.B. eloquentia). ... ... unserige, der in Rede stehende). – die jetzigen (jetzt lebenden) Menschen, homines, qui nunc sunt ... ... od. nostra aetas; haec od. nostra memoria: die jetzigen Zeiten (Jetztzeit), haec ...
... solche Neugestaltung eingetreten, wie in dem Homerischen Gebiete zu unserer Zeit. Die meisten Umarbeitungen und Erweiterungen sind dem ersten Viertel ... ... bewährt erfundenen Freunde. Er hat, seinen eignen Studien die Zeit abbrechend, die Correctur großer Strecken des Buches, zusammen sechzig und ...
... 101. – 2) von der Zeit, eine Verbreitung durch einen Zeitraum hin, während , ... ... τῶν κατὰ τὸ σῶμα ἐπιϑυμιῶν , die sich auf den Körper beziehen, die leiblichen, Phaed . 82 ... ... , 56, 1, öfter; ὁ κατὰ τὰς ἀρχαιρεσίας χρόνος , die Zeit der Comitien, 1, 52, 2; sogar ἡ κατὰ ...
... λάϑρῃ Λαομέδοντος ὑποσχὼν ϑήλεας ἵππους . – Von Menschen, mit ausdrücklicher Beziehung auf die Aehnlichkeit Odyss . 4, 27 ... ... Thuc . 2, 68; ἐπὶ τῆς ἡμετέρας γενεᾶς , zu unserer Zeit, Dion. Hal . 3, 15. – Uebrigens sind wenigstens ...
... .: aderit tempus od. dies, cum etc., es wird die Zeit kommen, wo usw., Acc. tr. u. Komik. ... ... u. so bl. prope adest, cum etc., bald kommt die Zeit, wo usw., Komik. (s. ... ... Liv.: querelis nostris, armis (nostris), unserer Kl., unserer W. sich annehmen, Liv.: ...
... Legg . III, 700 a. – 3) Von der Zeit, die als begleitender Nebenumstand zu betrachten, unter, während ; ... ... zu einem gewissen Punkte; ἐπὶ χρόνον , auf eine Zeit, eine Zeit lang, Il . 2, 299; Her. ...