... Vorteil; dah. jmds. nützliche Dienste, alcis utilitates). – jmdm. Dienste leisten, tun, operam ... ... no. I, a. – Dienste (Kriegsdienste) nehmen, in D. (Kriegsdienst) treten, sich dem D. (Kriegsdienst) entziehen u. dgl., s. Kriegsdienst. – einen des D. ...
ad-īnstar , richtiger ad instar, s. īnstar.
Dienstag , * dies Martis.
dienstbar , servus (Ggstz. immunis liberque). – d. fein, servire; in servitute esse; servitutem pati; auch alci parēre (gehorchen): alles ist dem Menschen d., omnia hominis utilitati parent. – d. machen, alqm servum facere. ...
... Diener, -erin. – Diensteid , s. Eid. – Diensteifer , studium (Dienstbeflissenheit ... ... gnarus muneris (vom Staatsdiener). – Diensterweisung , officium. – dienstfähig , a) übh: utilis ... ... alqm probare. – Dienstfähigkeit , aetas militaris (das zum Kriegsdienstfähige Alter).
dienstfrei , immunis (frei von Staatslasten, v. Kriegsdienste ... ... vacare. militiaevacationem habere (vom Kriegsdienste): ganz d. sein, omnium munerum vacationem habere. – Dienstfreiheit , immunitas (im ... ... omnium munerum vacatio: D. haben, s. dienstfrei (sein).
... , equus militaris. – Dienstpflicht , muneris officium. – dienstpflichtig , servus (zu Frondiensten verpflichtet). – Ist es = ... ... s. d. – nicht d., s. dienstfrei. – diensttauglich , s. dienstfähig. – dienstunfähig, -untauglich , ad operas ...
Dienstzeit , eines Soldaten, militiae tempus. stipendiorum tempus (z ... ... auch die Dauer) der D. bestimmen, finem militiae constituere. – Dienstzwang , necessitas militandi (bei Soldaten). – Dienstzweig , muneris od. officii genus; auch bl. munus ...
dienstlich; z.B. mit jmd. in d. Beziehungen stehen, alqm ministeriis contingere. – Dienstmädchen, -magd , famula (zum Haufe gehörige Dienerin). – ancilla. ancillula (Magd).
Dienstjahr , eines Soldaten, stipendii annus. – im Zshg. bl. stipendium. ... ... – sein D. schon gedient haben, annuum tempus iam emeritum habere, seine Dienstjahre schon gedient haben, iam stipendiis confectis esse.
Dienstalter , aetas legitima ad petendum magistratum (das gesetzliche Alter, um sich um eine Magistratswürde zu bewerben). – aetas militaris (das Alter zum Kriegsdienst). – das D. eines Konsuls, aetas consularis. – das D. ...
dienstfertig , s. dienstbeflissen. – Dienstfertigkeit , officium. – officiosa voluntas. gratificandi liberalis voluntas (dienstfertiger Wille). – comitas (leutseliges und gefälliges Betragen gegen Niedere).
Dienstgenosse , collega (der Kollege übh., Mitsklave, Mitschauspieler u ... ... Dienstgeschäft , muneris officium; officii partes. – diensthabend , administrans (im allg.). – qui in statione est (von Soldaten). – Dienstherr , dominus (als ...
Dienstbarkeit , servitus. servitium (eines Sklaven, eines Unterjochten, die Knechtschaft, die ... ... iugum (drückende D., loch: in die D. bringen, kommen etc., s. dienstbar (machen, werden): in D. leben, in famulatu esse.
Dienstleistung , opera, ae, f. (Bemühung jeder Art). – ministerium ... ... (Handreichung). – munus, Plur. munera u. munia (Leistungen im Dienst, Amtsverrichtung). – officium (Gefälligkeit). – Dienstleute , s. Dienerschaft.
dienstbeflissen , officiosus( Adv. officiose) od. umschr. plenus officii. – sedulus (emsig im Dienst). – d. gegen jmd ... ... gegen alle sehr d. sein, summo in omnes studio esse. – Dienstbeflissenheit , sedulitas; vgl. »Dienstfertigkeit«. – D. gegen jmd., studium erga od. ...
Dienstgeheimnis , im Zsh. tacenda, ōrum, n.
Pfarramt, -dienst , sacerdotium, verwalten, gerere.
Dienstverrichtung , s. Dienstleistung. – dienstwillig , s. dienstbeflissen.
... (officium), I) voller Diensteifer, a) = gefällig, dienstfertig, dienstbeflissen, zuvorkommend, bes. von der Dienstfertigkeit, Erweisung von Achtung, ... ... .: labores, Cic.: pietas, dienstwillige, Sen. – II) »dienstgemäß«; dah. subst., officiōsus ...
Buchempfehlung
Ein alternder Fürst besucht einen befreundeten Grafen und stellt ihm seinen bis dahin verheimlichten 17-jährigen Sohn vor. Die Mutter ist Komtesse Mizzi, die Tochter des Grafen. Ironisch distanziert beschreibt Schnitzlers Komödie die Geheimnisse, die in dieser Oberschichtengesellschaft jeder vor jedem hat.
34 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro