Online-Bibliothek

melden , etwas, nuntiare. renuntiare (ren. bes. ... ... od. de alqa re (jmd. über etwas vergewissern, von etwas benachrichtigen). – indicare ... ... (melden, daß jmd. dasei). – sich (zu etwas) melden, nomen dare, edere, profiteri ...

Meldung , professio (freiwillige Angabe). – mentio (Erwähnung). – M. tun, machen von etwas, s. melden.

μελετάω , fut . auch μελετήσομαι , Luc. Pseudos . 6, ... ... ἢ διαλέγεσϑαι , Gorg . 448 d, ἵνα μελετῴη , eine von einem Andern ausgearbeitete Rede einüben, Phaedr . 228 b ... ... ., Mnesim . bei Ath . IX, 402 f; ὡς ἐπιδειξόμενοι τοῦτο μελετᾶτε , Xen. Cyr ...

... Sorge für Mehreres, ib . 382; μελέτην τινὸς ἔχειν , für Etwas sorgen, 459; u. absolut, ... ... 2, 85; ἔργων ἐκ πολλοῦ μελέτη , 5, 69; μελέτη σώζει τὴν ἐπιστήμην , ... ... Luc. Nigr . 6. Auch = Gewöhnung an Etwas, ἐν μελέτῃ γίγνεσϑαι τῶν ψόφων , Stob. fl. app ...

μελεδαίνω , sorgen, sich Sorge machen um Etwas, τινός , z. B. πενίης , ... ... der es 185 auch mit dem inf . verbindet, γῆμαι κακὴν οὐ μελεδαίνει ἐσϑλὸς ἀνήρ , der gute Mann mag nicht, will nicht eine schlechte ...

mel , mellis, n. (μέλι), ... ... mellis reditus, Pallad.: stilla mellis, Cic.: mellis usus, Iustin.: mellis vindemia, Honigernte, Colum ... ... Colum.: custodire (aufbewahren) alqd in melle, Colum.: mel facere, v. Bienen, ...

... ist als a) machen, daß etwas fortgeht, z.B. Blut l., sanguinem mittere. – b) ... ... wir nicht mehr davon)! – c) machen, bewirken, daß jmd. oder etwas wo zurückbleibt: relinquere alqm, alqd (zurücklassen, z. ... ... habere m. Akk. eines Subst. (die Möglichkeit von etwas an sich haben, z.B. ...

... , urbes, Verg.: Gelonon, urbem ligneam, Mela: oppidum Uscudamam, Eutr.: casas, Verg. – im Passiv = ... ... ), Fronto: peregre, Liv.: interius (mehr im Innern des Landes), Mela: pagatim, Liv.: laxius, contractius, Sen.: bene (bequem ... ... . Plur. habitantum): oppidum valetudine habitantium infame, Mela 1, 16, 1 (1. § 83): ...

berichten , nuntiare (melden). – renuntiare (zurückmelden, ... ... als Erwiderung einer erhaltenen Nachricht), etwas an jmd., beide alci alqd. – certiorem alqm facere de ... ... prodere (der Nachwelt überliefern, von Geschichtschreibern). – über etwas ausführlich b., alqd plenius atque uberius perscribere, an jmd., ...

super-volo , āre, darüberfliegen, über etwas hinfliegen, absol., Verg., Mela u.a.: totum orbem, Ov.: eum (chamaeleonta humi reptantem) forte (v. einem Geier), Gell.: bildl., m. Dat., supervolemus ...

... Epid. 418. – II) tr.: A) etwas an die Hand geben, mel in secundam mensam administratur, wird aufgetragen, Varr. r.r. 3, 16, 5. – B) etwas handhaben, leiten, besorgen, verwalten, verrichten, ...

absinthium , ī, n. (ἀψίν ... ... Wermutwein, Edict. Diocl. 2, 18. – übtr., etwas Bitteres, aber Heilsames (Ggstz. mel), Quint. 3, 1, 5. – / Nbf. absinthius, ī ...

benachrichtigen , jmd. von etwas, nuntiare, renuntiare alci alqd (melden, schriftlich od. durch einen ... ... jmd. von etwas Anzeige machen). – significare alci alqd (jmdm. etwas zu verstehen geben, anzeigen, bes. unter dem Siegel der Verschwiegenheit, von etwas einen Wink geben, schriftlich, litteris od. per ...

... ;νω (s. μένω) , bleiben, verweilen in Etwas; μελάϑροις Eur. frg.; ἐν τῇ κεφαλῇ Arr. ... ... ohne Casus, Thuc . 8, 31 u. A.; – beharren bei Etwas, treu dabei bleiben, τῷ κηρύγματι, ...

ἄλλαγμα , τό , das Eingetauschte, Preis für etwas, τροφείων Mel . 58 (XII, 132); Sp .

ὑπο-μελαν-δρυώδης , ες , dem μελάνδρυον etwas ähnlich, Epicharm . bei Ath . III, 121 b .

ΜΈΛω , fut . μελήσω , Gegenstand der Sorge, ... ... Hes. Th . 216 u. öfter, ἐμοὶ τάδε πάντα μέλει, μελήσει; – τοὶ οὔει μέλει Τρώων πόνος , Il ... ... – Auch περί τινος, μέλει ϑεοῖσιν ὧνπερ ἂν μέλῃ πέρι , Aesch. Ch . 769; ...

... den Geschmack von anderen Dingen annehmen (v. Oliven), Plin.: mel infectum fronde, der den Laubgeschmack angenommen hat, Plin. – poet ... ... ), Caes.; vgl. Britanni vitro corpora (am K.) infecti, Mela: palpebrae infectae mulieribus, Plin.: lumina caeruleis infecta ...

... weggehen, Cic.: abi, nuntia, geh und melde, Curt.: abiit, excessit, evasit, erupit, Cic.: fugā, Verg.: ... ... praediorum? Cic. ad Att. 11, 2, 2. – b) in etwas übergehen, aufgehen, = sich verwandeln, verwandelt werden, zu etwas werden, sic deus in flammas abiit, ...

... ambu, Wasser), mit etwas tränken, befeuchten, benetzen, in etwas eintauchen, ... ... ., superstitione, Cic., admiratione, Liv. – B) etwas zeitig beibringen, jmd. zu od. an etwas ge wöhnen, ...