Online-Bibliothek

honestē , Adv. (honestus), I) anständig, mit Anstand ... ... caderet, Suet. – quae in nostris rebus non satis honeste, in amicorum fiunt honestissime, Cic. – v. Lebl., fastigium non honeste vergit in etc., Cic. – II) ehrbar ...

in-honestē , Adv., I) mit Unehren, unehrenhaft, ... ... , 4. – II) unanständig, unsittlich, schändlich (Ggstz. honeste), parare divitias, Ter. Andr. 797: alqm accusare, ... ... 1, 9: quod factum ab eo esse inhoneste et improbe, Gell. 10, 19, 1: Compar., ...

... , vita (z.B. turpis, inhoneste acta: u. melior). – mores (die Sitten, das Betragen ... ... ., z.B. boni, mali). – einen ehrbaren L. führen, honeste vivere: einen schlechten, schändlichen L. führen, turpiter, improbe vivere: ...

1. gero , gessī, gestum, ere, tragen, I ... ... ) se gerere, a) sich betragen, sich benehmen, -verhalten, se honeste, Cic.: se perdite (grundschlecht ), Cic. ep.: se contumacius, Nep.: ...

vergo , ere (altind. varjati, wendet, dreht, angelsächsisch ... ... wohin sich neigen, A) eig.: tectum (aedium) nunc honeste vergit in tectum inferioris porticus, neigt sich nach usw., Cic.: omnibus ...

beātē , Adv. m. Compar. u. Superl. ( ... ... I) eig.: profecto nihil est aliud bene et beate vivere, nisi honeste et recte vivere, Cic.: non est mihi male, sed bene ac beate, ...

Erwerb , comparatio (die Beschaffung, das Erwerben). – quaestus ... ... Erworbene, der Verdienst, Gewinn). – ein ehrlicher E., quaestus honestus; beneod. honeste parta, n. pl.: ein unehrlicher ff., improbe parta, n. ...

ehrsam , honestus (ehrbar)- pudīcus (keusch, züchtig). – Adv. honeste; pudīce. – Ehrsamkeit , honestas (Ehrbarkeit). – pudor (Keuschheit, Züchtigkeit). – Ehrsucht , s. Ehrgeiz. – ehrsüchtig , s. ehrgeizig. – ...

honett , honestus. – Adv. honeste.

hergehen , I) herzugehen; geh her! accede! huc ades! ... ... hinter jmd. h., comitari pone alqm. – anständig (gekleidet) h., honeste vestiri: zerrissen h., pannis obsitum esse: prächtig (in Gold u. ...

turpiter , Adv. (turpis), häßlich, garstig, I) ... ... übtr., häßlich, unanständig, garstig, schmählich, schimpflich, unsittlich (Ggstz. honeste), vivere, Nero bei Suet. Nero 49, 3: tunicam deducere, Ov ...

moralisch , moralis. qui, quae, quod ad mores pertinet ( ... ... (gut gesittet, sittlich gut). – probus (rechtschaffen). – honestus, Adv. honeste (tugendhaft, von Pers. und Handlungen). – moralisch schlecht, male moratus ...

splendidē , Adv. (splendidus), I) hell, glänzend, herrlich, ... ... convivium, Cic.: se gerere, eine glänzende Haushaltung führen, Vell.: acta aetas honeste ac splendide, Cic.: ornate splendideque facere, Cic.: spl. declamare, Suet.: ...

pācificor , ātus sum, ārī (pax u. facio), ... ... , pacificantes Rhodii, Liv.: Iugurthā pacificante, Sall.: nunc ad pacificandum bene atque honeste inter primos stabis, Liv.: pacificandum cum altero statuit, Iustin.: pacificatum legati veniunt ...

sittenlos , inhonestus (unehrbar, unmoralisch). – turpis (moralisch häßlich). – male moratus. malis od. corruptis moribus (von schlechten Sitten, v. Pers.). – ein s. Betragen, s. Sittenlosigkeit). – Adv .inhoneste; turpiter.

erbaulich , pius (fromm). – bonus (gut). – utilis. saluber (nützlich, heilsam). – ein e. Leben führen, recte, honeste vivere. – Adv. pie; – salubriter.

ehrenhaft , honestus. – Adv. honeste. – Ehrenhaftigkeit , honestas.

... . Lebenswandel), vita honesta od. sancta; vita honeste od. per virtutem acta: eine t. Handlung, honeste od. recte factum: t. Gesinnung, sanctimonia: sehr t ... ... (einen t. Lebenswandel führen), cum virtute vivere od. vitam degere, honeste od. sancte vivere.

unsittlich , inhonestus. – turpis (moralisch häßlich). – das Unsittliche, res turpes. – Adv . inhoneste; turpiter. – Unsittlichkeit , turpitudo.

ehrenhalber , honestatis gratiā (des Anstandes wegen, ... ... . gratiā (um eine Ehre anzutun, z.B. nominare alqm). – honeste (mit Ehren, z.B. minoris HS triciens praetorium hominem honeste non posse damnari). – officii causā (der Ehrenbezeigung wegen, z.B. ...