Online-Bibliothek

unmannbar , immaturus (unreif, v. männlichen u. weiblichen Geschlecht). – impubes (noch nicht mannbar, v. männlichen Geschlecht).

unerwachsen , nondum adultus (noch nicht groß geworden). – immaturus. impubes (noch nicht mannbar; imp. nur v. männlichen Geschlecht). – un. Kinder, parvi liberi; u. bl. parvi.

ἄν-ηβος , der das mannbare Alter noch nicht erreicht hat, unerwachsen, Lys . 14, 25; κόραι Plat. Legg . VIII, 833 a; Theocr . 8, 3. Ggstz ἔφηβος .

ἄ-μιτροι , παῖδες , noch nicht mannbare Mädchen, die den Leibgürtel noch nicht angelegt haben, Callim. Dian . 14, Schol . μὴ διαπαρϑενευόμεναι . ...

ἀν-ήλικος , noch nicht mannbar, noch nicht inder ἡλικια, = ἄνηβος , Suid .

... Jungfrau, von der ersten Jugend an, bis zum Alter der Mannbarkeit, auch mit dem Nebenbegriffe des Unerfahrenen, Kindischen, νήπιος , Hom ... ... ἐν σπαργάνοις , Ch . 744, u. öfter von dem Kinde, das noch in den Windeln liegt; παῖς ἄτερ ὡς φίλας τιϑήνας , Soph ...

... u. im-pūbis , e (in u. pubes), nicht mannbar, unreif, unerwachsen (Ggstz. pubes), a) Form - ... ... met. 9, 418: genae, Ov. met. 3, 422: malae, noch unbehaart, Verg. Aen. 9, 748. ...

γενειάω , einen Bart bekommen, mannbar werden; Hom . zweimal, Odyss . ... ... 87 (was von γενειάζω abgeleitet ist); οἱ μηδέπω γενειῶντες , die noch nicht mannbar sind, Plat. Polit . 270 e; Xen. An . 2 ...

... . Wesen u. deren Alter usw., unreif, noch nicht mannbar, puellae, Suet. Tib. 61, 5: ... ... prägn., gallorum imm. cantus, das Krähen der noch nicht mannbaren (jungen) Hähne, Quint. 11, 3, 51 ...

... σύστασις Conv . 188 a ; vgl. noch Phil . 30 c Conv . 188 a Prot . 321 ... ... 15, 74; μὴ ὥραισιν ἱκοίμην , Betheuerung od. Verwünschungsformel: möge ich nicht das nächste Jahr erleben (s. ὥρασιν , – Die ... ... 61; εἰς ἀνδρὸς ὥραν ἥκουσα κόρη , die mannbar werdende Jungfrau, Plat. Critia . 113 d ...

... πλεῖστα δυναμένους καταφαγεῖν καὶ πιεῖν . Bei Attikern oft: der Ehrenmann. Vgl. noch Soph. O. C . 393 Ai . 1217; οὐ λόγων ... ... Gemahl, πόσις , ein Beischläfer; εἰς ἀνδρὸς ὥραν ἡκούσης τῆς κόρης , mannbar werden, Plat. Critia 113 d. – 6) ...

... bei Strab . X p. 471 lebten sie zwar lange, waren aber nicht unsterblich; ihr Leben ist an den naturkörper, dessen Leben sie eigentlich darstellen ... ... Arist. H. A . 5, 19. 23 heißt die Bienenbrut mit noch unausgebildeten Flügeln νύμφαι ; vgl. Poll . 7, ...