Online-Bibliothek

mitschuldig , der Mitschuldige , culpae oder sceleri affinis. eius noxae socius ( ... ... Verbrechen). – particeps consilii od. sceleris (Mitteilnehmer an dem Plane, an dem Verbrechen). – qui in eadem causa est (der dieselbe Schuld ...

... Ov. u. Tac.: lacrimae, Ov.: anni, Ov. – 2) billig, glimpflich, servitus, Ter.: ... ... deine Gerechtsame, Ter.: iusta praebere servis, den Sklaven das Nötige (an Kleidung u. Nahrung) gewähren, die gehörige Verpflegung gewähren, ... ... Liv.: iusta piae dare debita terrae, die schuldige Spende, Prop.: bes. bei Leichen, i ...

... . 1, 45. 76; Xen. Anab . 6, 6, 15; τοῠ πατρὸς αἴτιοι , die ... ... ϑεὸν παντὶ αἴτιον ὑπερτιϑέμεν , Gott als den Urheber von Allem ansehen; πάντων αἴτιος καὶτῶνκακῶν καὶ τῶν ἀγαϑῶν. Ar. Plut. 182 ... ... Gorg . 520 b u. öfter; mit dem bloßen inf. Soph. Ant . 1173 οἱ ζῶντες αἴτιοι ...

... allg.: ad senatum, Liv.: infantem ancillis ac nutricibus, Tac.: alqm huic negotio, Col.: delegati, ut ... ... 2) t. t. der Geschäftsspr., jmd. zur Schuldzahlung od. die sculdige Summe anweisen, a) eig.: debitorem, ICt.: alqm ...

... der Leiche übh., pl., wenn es mit Schlagen an die Brust etc. verbunden ist). – lessus ... ... (Leichengesang, s. d.). – bei seinen Lebzeiten eine L. um sich anstellen lassen, vivum se plangi iubere, von etc., ab etc.: dem Toten die schuldige L. widmen, mortuum iusto comploratu prosequi.

συν-απο-λαμβάν ... ... (s. λαμβάνω ), mit od. zugleich wieder- od. zurückbekommen, das Schuldige, was man zu fordern hat, z. B. μισϑόν , Xen. An . 7, 7, 40.

... – 2) vorn in, vorn an, vorn auf, wobei man an den Begriff des Hervortretens zu denken hat, so ... ... 2) der Stellvertretung, Verwechselung, Gleichgeltung usw.: a) statt, anstatt, pro consule, Cic.: pro collegio, im Namen des K ...

... jmdm. seine Verehrung bezeigen, jmd. anbeten, jmdm. opfern, dienen, ... ... quod pro deo colitur, der Götze, Curt.: ubi pro deo vates anticus (= antiquus) colitur, Liv.: cum se templis et effigie numinum per flamines ...

... Ov.: debet multas hic legibus aevi (i.e. fato) ante suam mortes, Lucan. – tu, nisi ventis debes ludibrium, cave, ... ... 14, 16. – β) pass., bestimmt, geweiht, verfallen sein, anheimfallen, cui regnum Italiae Romanaque tellus debentur, Verg.: ...

... prave quid imperando, Mela: videndum est an minui culpa possit, Quint. – piare miserorum morte culpam hanc ... ... sunt ac suspicione ponendi, als Schuld habend u. verdächtig anzusehen, Cic.: praestare culpam, für die Sch. Bürgschaft leisten, Cic ... ... . ep.: vitare culpam, Hor. – im Plur., ut hoc iam ante confirmem, in hoc uno genere ...

... Person oder Sache würdig, wert = entsprechend, angemessen, geziemend, zukommend, verdient, konstr.: α) m. ... ... , 15. litt. A. § 1: adiecisse deos dignum Arsacidarum, Tac. ann. 15, 14: utque probae dignum est, Ov. trist. 4, ...

... u. Gedanken auf etwas richten: animum advertere, attendere ad alqd. animum intendere ad od. in ... ... ponere: einen höher achten als den andern. unum alteri praeponere, anteponere od. (umgekehrt) postponere, ... ... = sparen, gew. »nicht achten«, s. »nicht ansehen« unter »ansehen no. II ...

... . Straffälligen) ad indignos et non idoneos (Unschuldige u. nicht Straffällige) transfertur, Sall. Cat. 51, ... ... Ter.: fac. ind.! epistulam... neminem reddidisse, Cic.: quam ind. fac.! ancillam aere emptam (esse) suo, Ter. – u. als ... ... u. dgl.; vgl. Ruhnken Ter. Andr. 1, 1, 118. Bentley Hor. sat ...

anweisen , I) durch Anweisung zuerteilen: assignare (anzeichnen, anzeichnend erteilen, zunächst Staatsäcker den Kolonisten; dann übtr. übh. ... ... (jmd. zur Schuldzahlung od. die schuldige Summe anweisen, z. B. debitorem: jmd. an ...

... . X, 909 a u. öfter. – Τὰ ὀφειλόμενα ἀποδιδόναι , das Schuldige, die Schuld abtragen, Rep . I, 331 e u. öfter; τοῖς στρατιώταις ὠφείλετο μισϑός , Xen. An . 1, 2, 11; auch ὀφείλω τὴν ὑπόσχεσιν , ich ...