Strafe , poena (die Strafe als versöhnende Buße für ein Vergehen). ... ... poenae genus (als Gattung dieser Strafe). – noxa (die Strafe als schmerzende Buße, die man ... ... St., poena gravis (schwere); poena magna (große). – Strafe an Hab und Gut, ...
... nach a. oskisches Wort), I) die Strafe am Eigentum, als Buße ... ... milium aeris in singulas civitates imposita, Liv.: multa gravis praedibus Valerianis, schwere Einbuße, Cic. ep. 5, 20, 4. – II) übtr., übh. Strafe durch Einbuße, Entbehrung, Plaut. asin. 801.
... nom. pr . Bei Hom . strafen sie Meineid, Il . 19, 259, vgl. Hes. O ... ... Λαΐου , die an dem Laios haftet, Her . 4, 149; schwere Blutschuld, Hes. Th . 472; τἡν σὴν Ἐρινὺν αἰτίαν λέγω ...
... bezeichnet, z.B. jmd. von der Strafe befreien , alqm poenā liberare: frei v. Schuld, liber culpā ... ... werden daher auch alle Bestimmungen eines Gegenstandes in Hinsicht auf körperliche Ausdehnung, Menge, Schwere, Dauer, Alter u. dgl. ausgedrückt durch den Genet., z.B. ...
streng , I) herb, hart für Geschmack, Gefühl: austērus ... ... vir: st. Sitte und Zucht, morum disciplinaeque severitas: eine st. Strafe, poena gravis (eine schwere); poena magna (eine große, z.B. magnā poenā afficere). ...