Online-Bibliothek

σκότιος , finster, dunkel ; ὦ σκοτία νύξ , Eur. Hec . 68; ἕδραι ... ... σκότιοι παῖδες Eur. Alc . 992, u. sonst σκότιοι παῖδες , außer der Ehe gezeugte Kinder ( καὶ ἀνέγγυος Plut. Thes . 2); ...

... 2, 16. Bes. häufig κατὰ γῆν καὶ κατὰ ϑάλατταν , zu Wasser u. zu Lande. – b) κατὰ ποταμὸν πλέειν Her . ... ... . Ion 60; αὐτὸς καϑ' ἑαυτόν Ar. Vesp . 786; sehr gewöhnlich in Prosa, λέγων κατὰ σαυτόν ...

... v. Äußeren: a) vom Tode, finster, düster, ianua, Pforte des Todes, ... ... vom Inneren: a) v. Lebl.: α) schwarz, finster, unheilvoll, unglücklich, unglückbringend, pocula, vergiftete, Prop.: huncine solem tam nigrum surrexe mihi! daß dieser Tag mir so schwarz aufgehen mußte, Hor.: avis, Prop. – ...

... gravis. – tristis (von trüber Gemütsstimmung, finster, Ggstz. laetus, hilarus). – Ist es = ernstlich, s. ... ... – Adv. severe. – serio. extra iocum (im Ernst, außer Spaß, z.B. serio audire, loqui). – ex animo ( ...

... istas se tam immodico supplicio situ atque senio emori, als gleichs. vermodert außer Kraft traten u. ausstarben (= gänzlich in Vergessenheit gerieten), Gell. – II) meton.: 1) abstrakt: a) das finstere Wesen, der finstere Ernst, Camenae, Hor.: morum, Sen. poët ...

... Plin. – 4) für das Gesicht, vultus acerbi, sauere, finstere, Ov. – Acc. Plur. neutr. poet. für das ... ... immodice liberae fuit, Liv.: minaces et acerbae litterae, Cic.: litterae acerbissimae, bitterböser Br., Cic.: acerbum et breve scriptum, Suet.: ac ...

... blieb so viel übrig, daß sie im Finstern durch die Ebene kamen. Vgl. unten ὅσον . – ... ... δ', ὅσσον ἐπαλγῶ μελέα τῶν φϑιμένων , da ich so sehr betraure. Geradezu für das Demonstrativ τόσον soll es bei Theocr . ... ... . 4, 20 wird auch ἀνεβόησεν οὐράνιον ὅσον angeführt. – 4) sehr gew. wird ὅσον , p ...

... zusammenbringen, ohne daß man darum μέλας in dieser Vrbdg »verdunkelnd« zu übersetzen hätte, ϑάνατος , Il . 2, ... ... 350. 18, 22, u. ähnl. μέλαιναι ὀδύναι , die schwarzen, finsteren Schmerzen, oder wobei es Einem schwarz vor den Augen wird, ... ... andere Sinne übertr., von der Stimme, dumpf, heiser, Ggstz λαμπρός , Arist. Topic . 1, ...