Online-Bibliothek

verkaufen , vendere (an jmd., alci). – divendere. ... ... alcis bona subicere hastae. – sich jmdm. od. an jmd. v., operam suam venditare alci ... ... cadere, occīdi, mori; haud inultum interfici od. perire. – sich verkaufen (etw. ni teuer kaufen), male emere.

entäußern, sich , einer Sache, exuere alqd (Ggstz. retinere). – decedere alqā re od. de alqa re (sich einer Sache begeben, z ... ... curas doloresque: u. imperium). – alienare alqd (etw. veräußern, verkaufen). – se subtrahere alci rei (sich einer Sache entziehen).

loswerden , etwas, vendere (verkaufen). – dissolvere ( ... ... persolvere (vollenden, ein Geschäft). – abicere. deicere (sich losmachen von einem Übel, z.B. Furcht etc.). – defungi alqā re (von etwas Lästigem sich freimachen, loskommen, z. ...

comitiālis , e (comitia), zu den Komitien ... ... Volkstag, Wahltag, Cic.: so auch mensis, Cic.: homines, die sich immer bei den Komitien befinden u. ihre Stimmen verkaufen, Plaut.: morbus, Cels. u.a., od. vitium, Sen., ...

vēndibilis , e (vendo), I) was sich leicht verkaufen läßt, verkäuflich, merx, Plin.: illa via Herculanea, Cic.: ... ... puella, bekannt u. beliebt bei anderen, Ov.: sint illa vendibiliora, mögen sich besser empfehlen, Cic.

ὁδάω , ausführen u. verkaufen; ὅδησον ἡμῖν σῖτον Eur. Cycl . 133, vgl. 98, ὡς ὁδηϑείης 12. Die Gramm ., wie Hesych ., erwähnen auch ὁδέω , durch πωλέω es erklärend.

ῥωπο-πωλέω , kleine, kurze Waare verkaufen, schlechten Kram od. Tand vertrödeln, Hesych .

ἀνθο-πωλέω , Blumen verkaufen, Hesych .

ώραιο-πώλης , ὁ , 1) reife Sommerfrüchte verkaufend. – 2) seine Schönheit verkaufend, mit seiner Schönheit Handel treibend, Sp . – 3) = ταριχοπώλης , Hesych . (s. ὡραῖος 2).

τῑμιο-πωλέω , theuer verkaufen, Hesych .

ταρῑχο-πωλέω , eingesalzene Fische verkaufen, Plat. Charm . 163 b. – Auch sich mit Einbalsamiren von Leichnamen beschäftigen, Luc. Necyom . 17.

... Cic. – 2) insbes., meistbietend verkaufen, a) verauktionieren, bona civium, Cic.: praedam suam, ... ... decumas permagno, dissolute, Cic. – B) übtr., wie unser verkaufen, verhandeln, a) gegen Bestechung verschaffen oder verraten, ... ... . venditus u. Partic. Fut. vendendus sich nachweisen lassen; aber nachaugust. u. besonders bei Spät ...

... persona. – b) sich betragen, se gerere (z.B. turpiter). – als Mann ... ... alqd licitari (auf etw. bieten). – b) unpers., es handelt sich um etw., agitur alqd od. de alqa re (beide sowohl = die Debatte dreht sich um etw., als = es steht etw. auf dem Spiele). ...

anschicken , sich zu etw., se parare od. se ... ... a., parare profectionem; parare proficisci: sich zum Reden a., se parare ad dicendum; aggredi ad ... ... , z. B. er schickt od. schickte sich an, das Tuskulanum zu verkaufen, Tusculanum venditat od. venditabat: ...

... ; , versilbern, zu Gelde machen, verkaufen; Thuc. 8, 81, v. l . ἐξαργυρῶσαι; οὐσίαν ... ... . oft; Parthen . 8. – Auch im med ., für sich verkaufen, Is . 5, 43, wie Plut . X oratt . ...

... Ware an den M. bringen, s. verkaufen. – II) Person männlichen Geschlechts, a) im allg.: homo ... ... Tüchtigkeit: vir. – zeige dich als M., virum te praesta: sich einigermaßen als (mutigen, kräftigen) Mann zeigen, forticulum ae praebere. ...

mico , cuī, āre, sich zuckend od. zitternd hin und her bewegen = zucken, zittern, ... ... (Feilschens) beim Verkauf (Ggstz. sub exagio vendere, nach dem Gewicht verkaufen), consuetudine micandi summotā sub exagio potius pecora vendere quam digitis conludentibus tradere ...

... . – 2) vend. sese, sich für Geld preisgeben, für Geld zu haben sein, Plaut. mil ... ... , Cornif. rhet.: operam suam alci, Liv.: dah. se alci, sich jmdm. anpreisen, sich bei jmd. einzuschmeicheln suchen, Cic.: so ...

λαφῡρο-πωλέω , als Beute verkaufen, Xen. An . 6, 6, 22; τὴν λείαν , Pol . 4, 77, 5 u. öfter; τοὺς αἰχ μαλώτους , D. Sic . 17, 14.

... in Ruf. 2, 261. – k) se tr., sich jmdm. od. einem Zustande od. einer Tätigkeit hingeben, ... ... seditiosa ac tumultuosa vita se in studium aliquod quietum (zu einer ruhigen Beschäftigung sich zurückziehen), Cic. – l) mit Worten gleichs. übergeben ...