Online-Bibliothek

... Gell.: alqm magnis poculis, jmdm. wacker zutrinken (damit er sich betrinke), Plaut. – scherzh. übtr., istunc ... ... 1, 302. – b) se, sich (im Essen und Trinken) gütlich tun, sich's wohl schmecken lassen, sich bekneipen, ...

... ) meton.: A) der Trank, das Trinken, vos autem de cibo vel poculo vel omnino ulla refectione cogitatis, ... ... Plaut.: prae poculis, vor Trunkenheit, Flor.: in poculis, beim Weintrinken, Cic. – B) insbes., der Giftbecher ...

absetzen , I) v. tr.: 1) niedersetzen: a ... ... intermittere. – ohne abzusetzen singen, sine intermissu canere. – e) beim Trinken: intermittere. – ohne abzusetzen (= in einem Zuge) trinken, austrinken, s. Zug.

παρά , ep. πάρ und παραί ... ... πότον , Xen. An . 2, 3, 15, eigtl. neben dem Trinken hin, d. i. während des Trinkens, beim Trinken; vgl. Pind . ϑαρσαλέα δὲ παρὰ κρητῆρα φωνὰ γίγνεται , N ...

... . an . 16. – Uebh. gierig trinken, schlürfen, τὸ δ' αἱμα λέλαφας τοὐμόν , Ar . bei ... ... , der es ἀϑρόως πιεῖν erklärt, u. med ., λεπαστήν , austrinken, XI, 485 a, aus Phereer.; Sp . sagten auch λάπτειν ...

κρᾱτήρ , ῆρος, ὁ , ion. u. ... ... κρητῆρσι καὶ ὕδωρ Od . 1, 110; κρητῆρας πίνειν , die Mischgefäße austrinken, Il . 8, 232; κρητῆρα ἵστασϑαι , ein Mischgefäß aufstellen, um zu trinken, Od . 2, 431; κρητῆρα ἐλεύϑερον στήσασϑαι , ein Mischgefäß zur ...

κατα-σείω (s. σείω ), herabschütteln, ... ... ἀπὸ τῶν τοὺς καρπ οὺς κατασειόντων , Beispiel aus Menand . angeführt, zu Boden trinken, Einem zutrinken, bis er berauscht ist, vgl. Mein. Menand. p. 4; ...

... . V, 740 e; – das Einschenken um Gesundheit zu trinken, das Gesundheittrinken (s. ἐπιχέω , med .), αἱ ἐν τοῖς πότοις ἐπιχύσεις ... ... λαμβάνειν, π οιεῖσϑαι , = ἐπιχεῖσϑαι, τινός , auf Jem. Gesundheit trinken, Plut. Demetr . 25 Brut ...

1. in , Praepos. mit Acc. = είς, u ... ... unter, in hac solitudine careo omnium colloquio, Cic.: in vino (beim Weintrinken) immodicum esse, Ter.: in tanta paupertate decessit, ut etc., Nep.: ...

Fuß , I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. ... ... defessum esseambulando (sich müde gelaufen haben); vacillare ex vino (infolge des Weintrinkens hin und her wanken); pedes non sufficiunt inministerium corporis (die Füße können ...

gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... Neigung u. Herzensgüte). g. Essen, cibi lauti: g. Essen und Trinken, victus lautus: g. Wein, vinum bonae notae (von guter ...

rot , ruber (blutrot). – rufus (lichtrot, fuchsrot). ... ... – r. im Gesicht, rubicundus. rubicundo ore (von Natur oder von vielem Trinken etc.); pudore od. rubore suffusus (vor Scham errötet). – r ...

dūco (altlat. douco), dūxī, ductum, ere (gotisch ... ... Verg. – prägn. (wie ελκειν), in vollen Zügen trinken, schlürfen, pocula Lesbii, Hor.: nectaris sucos, Hor.: situlas duas plenas ...

bene , Adv. (vom alten benus st. bonus), ... ... Acc. u. Dat., wie unser: dein Wohl! beim Zutrinken, bene nos, bene vos, bene te, bene me, bene nostram etiam ...

ūtor , ūsus sum, ūtī, von etwas Gebrauch machen, ... ... Cels.: lacte et herbis, Ov.: ut pecus uti possit (sc. aquā), trinken, Varro: dicam, ut sibi penum aliud adornet, siquidem sese uti volet, ...

wohl , I) Adv . bene. – recte (gehörig, ... ... animo obsequi (im allg.); cibo vinoque se largiter invitare (reichlich essen und trinken); laetitiae et hilaritati se dare (sich der Freude hingeben, vergnügt sein): ...

... Schiff, einen Wagen, auch den Leib). – exhaurire (ausschöpfen, austrinken, z.B. einen Becher, poculum; dann auch = ausplündern, z.B. aerarium). – exsiccare (austrocknen, scherzh. statt austrinken, z.B. lagoenas). – everrere et extergēre (auskehren u. ...

voll , I) angefüllt mit etwas: plenus, von etw, ... ... , sententiis clarissimus (von einem Schriftsteller). – sich voll essen, essen u. trinken, s. vollpfropfen (sich): sich voll essen (fressen) von od. mit ...

Hang , I) eig.: proclivitas. fastigium (schräge Richtung od. ... ... acerbitas: H. zum Wohlleben, luxuria od. luxuries: H. zum Weintrinken, vinolentia: H. zu Gewalttätigkeiten, violentia. – einen H. haben ...

Glas , I) Glasmasse: vitrum. – wie G., vitri ... ... einem verschlossenen G. (befindlich), vitro inclusus. – ein G. (Wein) trinken, aliquid vini ob. villi bibere: bei einem G. (Gläschen) ...