Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

unbeweint [Georges-1910]

unbeweint , indefletus: indeploratus. – jmds. Tod bleibt (von seiten der Freunde) unbetrauert und unbeweint, mors alcis amicorum dolore et lacrimis vacat.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unbeweint«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2381.

infletus [Georges-1913]

īnflētus , a, um (in u. fleo), unbeweint, Verg. Aen. 11, 172. Val. Flacc. 6, 651. Auson. parent. 10, 1. p. 47, 1 Schenkl.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »infletus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 247.

unbeklagt [Georges-1910]

unbeklagt , s. unbedauert, unbeweint.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unbeklagt«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2375.

indefletus [Georges-1913]

in-dēflētus , a, um (in u. defleo), unbeweint, unbeklagt, animae, Ov. met. 7, 611.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »indefletus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 189.

unbetrauert [Georges-1910]

unbetrauert , s. unbeweint. – jmds. Tod unb. lassen, alcis mortem neglegere; non laborare de alcis morte: jmds. Tod bleibt unb. (von seiten der Freunde), mors alcis dolore amicorum vacat.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unbetrauert«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2380.

indeploratus [Georges-1913]

in-dēplōrātus , a, um (in u. deploro), unbeweint, Ov. met. 11, 670 u. trist. 3, 3, 46.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »indeploratus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 190.

illacrimosus [Georges-1913]

illacrimōsus , a, um (in u. lacrimosus), unbeweint, obitus, Amm. 14, 11, 24.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »illacrimosus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 43.

ἄ-κλαυστος [Pape-1880]

ἄ-κλαυστος , 1) unbeweint, Aesch. Eum . 535; Soph. Ant . 29, u. öfter. – 2) nicht weinend, ὄμματα Aesch. Spt . 678; nachgeahmt von Nonn. D . 3, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-κλαυστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 73.

ἀν-όδυρτος [Pape-1880]

ἀν-όδυρτος , unbeweint, p. bei M. Anton . 7, 51.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-όδυρτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 239.

illacrimabilis [Georges-1913]

il-lacrimābilis , e (in u. lacrimabilis), ohne Tränen ... ... 30 (36), 3. p. 78 Schenkl. – II) passiv = unbeweint, Hor. carm. 4, 9, 26.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »illacrimabilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 43.

ἄ-κλαυτος [Pape-1880]

ἄ-κλαυτος , Hom . viermal, Iliad . 22, 386 κεῖται πὰρ νήεσσι νέκυς ἄκλαυτος ἄϑαπτος , unbeweint; Od . 11, 54 σῶμα γὰρ κατελείπομεν ἡμεῖς ἄκλαυτον καὶ ἄϑαπτον; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-κλαυτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 73.

ἀ-δάκρῡτος [Pape-1880]

ἀ-δάκρῡτος , thränenlos, ... ... Eur. Hec . 690, vgl. Troad . 603. – Pass . unbeweint, πότμος Soph. Ant . 881, wo Andere fälschlich thränenreich erkl.; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-δάκρῡτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 31.

Zurück | Vorwärts

Artikel 1 - 12