Online-Bibliothek

unklug , imprudens. – demens (töricht, unbesonnen). – Adv . imprudenter; dementi ratione.

Unklugheit , imprudentia. – dementia (Torheit, Unbesonnenheit).

Narrheit , I) Zustand eines Narren: stultitia (Dummheit). – fatuitas (Albernheit). – insipientia (Unklugheit). – delirium (das Irrereden). – II) törichte Handlung: stultitia. – Narrheiten begehen, stulte (aus Dummheit) od. imprudenter ( ...

īn-sipiēns , entis, Abl. ente u. entī, ... ... . Compar. u. Superl. (in u. sapiens), unverständig, unklug, töricht, albern, verkehrt (Ggstz. prudens, acutus ad etc.), ...

in-callidus , a, um, unklug, nicht gescheit, praktisch unerfahren, ungeschickt, gew. m. vorhergeh. Negat., servus non inc., Cic.: non inc. homines, Cic.: iuvenis inc., nicht eben weltklug, Tac. – iudex ...

imprūdenter , Adv. (imprudens), I) wider Wissen, unwissend, ... ... , 22: impr. interimi, Vell. 1, 2, 1. – II) unklug, nihil impr. facere, Caes. bei Cic. ad Att. 10 ...

īnsipienter , Adv. (insipiens), unverständig, unklug, töricht, albern, Plaut., Cic. u.a.

ἀ-στοχία , ἡ , dasselbe, Plut. reip. ger. pr . 3 E.; bes. Unvorsichtigkeit, Unklugheit, Pol . 2, 33. 7, 5.

ἀ-φρονεύω , unklug sein, handeln, Tzetz .

ἀ-φρόνησις , ἡ , Unklugheit, Thorheit?

συν-α-σοφέω , mit unklug od. unweise sein, Eur. Phoen . 397, von Valck. bezweifelt, s. aber Porson.

κακο-φρονέω , übelgesinnt sein, Aesch. Ag . 1147; unklug sein, Schol. Eur. Or . 822.

ἀ-φρόνευσις , ἡ , das unkluge Handeln, Stob .

male , Adv. (malus, a, um), Compar. pēius , ... ... – dah. zur Bezeichnung des Gegenteils, unser un-, m. sanus, unklug, nicht recht gescheit, beschränkt, der Überlegung beraubt, Cic. u. ...

Narr , I) spaßiger Ratgeber: coprĕa. – jmd. zum ... ... homo stultus (Dummer). – homo fatuus (Alberner). – homo insipiens (Unkluger). – homo demens (Tor). Vgl. »Erznarr«. – o du gutmütiger ...

damno , āvi, ātum, āre (damnum), büßen, büßen lassen ... ... sagittas, Stat. – m. Genet. (wegen), damnandus facti, recht unklug, Sil. 6, 191. – m. Infin., ales damnavit vesci, ...

sānus , a, um, gesund, heil, I) ... ... mentis bene sanae, ein Mann von gesundem Urteil, Hor.: male sanus, unklug, nicht recht gescheit, beschränkt, der Überlegung beraubt, nicht recht bei Sinnen, ...

ἥκω , impf . ἧκον , gew. mit aor . ... ... Vrbdg ἐς τοῠτο ἀμαϑίας ἥκειν , so weit in die Unwissenheit hineingerathen sein, so unklug sein, Eur. Andr . 170; εἰς τοσήνδε ὕβριν Soph. O ...

im-prūdēns , entis, Abl. ente, selten entī ( ... ... unerfahren, adulescens, Ter. eun. 430. – b) unweise, unklug, unverständig, einsichtslos, unvorsichtig (Ggstz. sapiens), v. Pers., ...

imprūdentia , ae, f. (imprudens), I) das Unabsichtliche ... ... (vorher Ggstz. nihil me scientem deliquisse), Liv. – 2) die Unklugheit, Unvorsichtigkeit, der Unverstand, Dionis, praetorum, Nep.: per ...