Online-Bibliothek

vergiften , etwas, alqd veneno imbuere. – jmd. v ... ... : jmds. Wunde v., venenum vulneri alcis indere. – vergiftet werden, veneno occīdi od. interimi; veneno absumi: von jmd. vergiftet werden, venenum accipere ab alqo. – ...

Vergifter , venefĭcus. – Vergifterin , venefĭca. – vergiftet , von Dingen. venenatus (z.B. telum, sagitta: u. caro): vergiftete Quellen, violati venenis fontes. – Vergiftung ... ... venena. – an V. sterben, s. sich vergiften, vergiftet werden.

venēno , āvī, ātum, āre (venenum,) I) vergiften, spatium caeli, Lucr.: carnem, Cic.: bildl., venenat odio mea commoda, verletzt, Hor. – II) beizen = färben, Cn. Mat. bei Gell. ...

īnfecto , āre (Intens. v. inficio), gleichs. vergiften = trüben, publicam pacem, *Apul. met. 2, 18 H.

venēficus , a, um (venenum u. facio), giftmischerisch, vergiftend, bezaubernd, I) adi.: artes, Plin. 30, 17: aspectus (Plur.), Plin. 28, 30: chamaeleon vermes elephantis veneficus, giftig, Solin. 25, 10: verba, ...

venēnātus , a, um (venenum), I) Gift enthaltend, giftig, vergiftet, a) eig., v. Tieren u. lebl. Ggstdn.: colubrae, Lucr.: vipera, Cic.: nihil est venenatius quam pastinaca, Plin.: vipera venenatissima, Tert. u. Hieron. ...

venēnātor , ōris, m. (veneno), der Vergifter, v. Teufel, Augustin. serm. 174, 9: übtr., venenatorum sermones, Ambros. in psalm. 118. serm. 6. § 13.

αἰθὴς πέπλος , ein vom vergifteten Gewande des Herkules hergenommenes Sprüchw., Zenob . 1, 33; Diogen . 1, 31. Vgl. Mein. com . II, 70.

ἰο-μιγής , ές , mit Gift gemischt, vergiftet, ϑηλή Polyaen. ep . 4 (IX, 1).

ἰο-βολία , ἡ , das Vergiften, K. S .

φαρμακόω , = φαρμάσσω, φαρμακεύω , vergiften; aber ἐλαίῳ φαρμακώσαισα ἀντίτομα ist = mit Oel heilkräftig mischend, Pind. P . 4, 221; Sp .

δυς-αλθής , ές , schwer zu ... ... D ., z. B. Polyaen . 4 (IX, 1), γάλα , vergiftete Milch; στόνυξ Lycophr . 796.

φαρμακτός , adj. verb . von φαρμάσσω , vergiftet, δόλος , Hinterlist, durch Vergiftung, Maneth . 4, 52.

οἰνο-χάρων , οντος, ὁ , ein Charon des Weines, heißt Philipp von Macedonien, weil er die Lebenden durch vergifteten Wein in die Unterwelt beförderte, zugleich mit Anspielung auf οἰνοχαρής , wegen seiner ...

ἀ-φάρμακτος , nicht vergiftet, κύλιξ Luc. Mort. D . 7, 2; Nic. Ther . 115.

κατα-φαρμάσσω , dasselbe, a) vergiften, in tmesi , κατά με ἐφάρμαξας Her . 2, 181. – b) bezaubern, κατεπᾴδων καὶ καταφαρμάσσων τῷ λόγῳ τὸν Διονύσιον Plut. Dion . 14. ...

κατα-φαρμακεύω , mit ... ... - oder Heilmittel bestreichen, bezaubern, pass., Plat. Phaedr . 242 e; – vergiften, τινά , Plut. Dion . 3. – Uebh. bestreichen, schminken, ...

... zB. medicatae fruges, Verg.: vina, angemachter, Colum.: boletus, vergifteter, Suet.: somnus, durch Säfte od. Zauberei verursachter, Ov.: ... ... färben, capillos, Ov.: lana medicata fuco, Hor. – 2) vergiften, medicata veneno tela, Sil.

... infecta venenis, angetan mit den Schlangenhaaren (u. daher vergiftend), Verg. – vom Vergiften, Verpesten, Anstecken durch pestilenzialische Dünste und Krankheiten, quique halitus ... ... , 112. 2) übtr., vergiften, verpesten, anstecken, beflecken (aber stärker als ...

dēns , dentis, m. (altind. dán, Akk. ... ... Ov.: leti sub dentibus ipsis, Lucr. – b) v. alles benagenden, vergiftenden Neid, v. der gehässigen Mißgunst, dens invidus, Hor., lividus, Hor.: ...