unvertilgbar , qui, quae, quod elui non potest (was gleichs. nicht ausgewaschen werden kann, z.B. macula). – aeternus (von ewiger Dauer, unvergänglich, z.B. amor: u. aeternior natura huius ligni).
dēlēbilis , e (deleo), vertilgbar, zerstörbar, nullis delebilis annis vivet, Mart. 7, 84, 7.
in-dēlēbilis , e, unvertilgbar, unvergänglich, decus, Ov. ex Pont. 2, 8, 25: nomen nostrum, Ov. met. 15, 876: mentis ac virtutis suae nomen, Lact. 7, 11, 6: memoria, Gaudent. serm. 2.
exstinguibilis , e (exstinguo), vertilgbar, zerstörbar, Lact. 7, 20, 9; epit. 36, 6.
in-exstinguibilis , e, unauslöschlich, I) eig.: ... ... Arnob.: lucerna, die ewige L., Augustin. – II) übtr., unvertilgbar, unvergänglich, sitis, unstillbarer, Scrib. Larg.: consuetudo, Varro fr.: ...
in-exterminābilis , e (in u. extermino), unausrottbar, unvertilgbar, ewig, Vulg. sap. 2, 23. Claud. Mam. de statu anim. 2, 3.
ἄ-σβεστος , unausgelöscht, unauslöschlich, unvertilgbar, unvergänglich, unaufhörlich; fem . ἀσβέστη φλόξ Iliad . 16, 123, vgl. Scholl. Aristonic . u. Herodian .; φλογὶ ἀσβέστῳ 17, 89; μένος 22, 96; ...
unauslöschbar, -löschlich , inexstinctus (eig. u. bildl., z.B. Feuer, Name). – indelebilis (unvertilgbar, bildl., z.B. Name). – inexpiabilis. implacabilis (bildl., unversöhnbar, z.B. Haß). – sempiternus (bildl., ewig, z.B ...
δυς-έκ-νιπτος , schwer auszuwaschen, unvertilgbar, Plat. Rep . II, 378 d u. Sp ., wie Ael. H. A . 1, 21.
ἀν-από-τριπτος , nicht abzureiben, unvertilgbar.
aeternus , a, um, Adj. m. Compar. (zsgz ... ... ewig dauernd, von Ewigkeit her, unsterblich, unvergänglich, nie erlöschend, unzerstörbar, unvertilgbar, unverwelklich, auch = beständig, fortwährend ( s. Krebs ...
ἐν-τήκω , einschmelzen , eingeschmolzen eingießen, ... ... ἐμβαλών, διδάξας erkl.; im pass . u. perf. act . = unvertilgbar eingeprägt sein, μῖσος παλαιὸν ἐντέτηκέ μοι Soph. El . 1303, wie ...