Online-Bibliothek

abräumen , tollere. auferre (wegnehmen, z. B. patinam, cibos: u. mensam). – vacuum facere (leer machen).

2. Bauer , der od. das, s. Käfig.

abärgern , sich, stomachari et moleste ferre. – discruciari mit folg. Akk. u. Infin. od. mit folg. quia od. cum.

abordnen , legare alqm u. alqm ad alqm (in Staatsgeschäften). – allegare alqm u. alqm alci od. ad alqm (in Privatangelegenheiten).

1. frühe , s. früh.

Abnehmer , s. Käufer.

2. Kaper , s. Seeräuber, Raubschiff. – Kaperei , s. Seeräuberei. – kapern , naves capere od. intercipere.

abreisen , s. abgehen no. I. – zu Wagen, s. abfahren no. II, 1, a, α. – zu Schiffe, s. absegeln.

Abmahner , dissuasor (der widerratende), von etwas, alcis rei. – Abmahnung , die, s. Abmahnen, das.

abliegen (entfernt sein), distare; abesse (s. »entfernt« den Untersch.). – abgelegen , s. bes.

2. Weide , a) als Baum: salix. – von der W., saligneus. – b) als Rute, s. Weidenrute.

abfeilen , I) wegfeilen: delimare; limā avellere. – II) = ausfeilen, w. s.

abrupfen , avellere; devellere; revellere. – hier u. da a., intervellere.

1. Schoß , surculus. – Sch. der Rebe, s. Rebschoß.

abplagen , sich, s. abmühen (sich), abquälen (sich).

Abmarsch , s. Aufbruch, Abzug no. II.

Abschaum , s. Auswurf no. II, 2.

abblühen , deflorescere (eig. u. uneig.).

ableeren , s. »leer machen« unter, »leer«.

abdingen , s. 1. abhandeln no. I.