Online-Bibliothek

... z.B. secundum naturam fluminis). – inclinatio (die Neigung, auch die veränderte). – ratio (Verfahren, Tendenz, ... ... von etc., pari tractu abesse ab alqo loco: einer Sache die Richtung geben nach etc., alqd dirigere in od. ad ...

... Suffixum. Es bezeichnet 1) die Bewegung und die Richtung auf einen Ort hin oder ... ... -δέ nicht die örtliche Richtung bezeichnet, sondern nur die demonstrative Kraft verstärkt, ... ... , das demonstrative - δι und das die Richtung auf einen Ort bezeichnende ...

... m. Acc., bezeichnet zunächst die im Werden begriffene Annäherung, d.h. Richtung in der Bewegung u. ... ... oder nach einem Ziele, dann aber auch die vollendete Annäherung, d.h. Richtung in der Ruhe = Nähe bei einem ... ... – δ) zur Angabe der Beziehung einer Sache auf eine andere, αα) in bezug, in ...

... dir., sowohl die Richtung wohin nehmen, sich wohin ... ... ab oriente in occidentem, Gromat. 167, 5. – als die Richtung nach etw. angeben, nach etw ... ... richten, einer Sache nach etw. die u. die Richtung geben, bei etw. den ...

lenken , regere (die gerade Richtung, den Gang, Lauf, den etwas ... ... , nicht über die gewöhnlichen Grenzen hinausgeht). – flectere (die Richtung einer Sache verändern, einer Sache eine andere Richtung geben; vgl. über die Synon. Cic. Sull. ...

... transferre, ICt.: mater ancillas iubet aliam aliorsum ire, die eine hierhin, die andere dorthin, Plaut.: m. folg. quam, iumentum aliorsum duxerat ... ... anderer Absicht, in einem andern Sinne, anders, auf andere Weise, atqui ego istuc aliovorsum dixeram, Plaut ...

... – das w. Meer, apertum mare: in die weite Welt gehen, peregre abire; in longinquas ... ... , paribus intervallis distare: w. in die Nacht hinein, in multam noctem: w. hinaus, in ... ... od. e manibus in manus tradere (aus einer Hand in die andere geben, von mehreren). – w. kommen, es w. bringen ...

... mit dem Wagen umschl., currum evertere. – 2) eine andere Richtung nehmen: verti. se vertere u. bl. vertere ... ... umdrehen, umspringen, vom Wind). – se inclinare (sich auf die andere, schlimmere od. bessere Seite neigen, von Krankheiten, ...

... 47, wie Theocr . 24, 49; ναῦν , dem Schiff eine andere Richtung geben, Theophr. Char . 25; den Feind zurückschlagen, Plut. Ant ... ... τὰς κεφαλάς , den Kopf abhauen, ἀνεκόπη τοὺς ὀφϑαλμούς , es wurden ihm die Augen ausgeschlagen.

... ) zur Angabe des Übergangs aus einem in das andere (in eine andere Gestalt, einen andern Zustand usw.) = ... ... zur Bezeichnung der Teile, auf die sich eine Einteilung erstreckt, in die sie das Ganze zerlegt ... ... sich bezieht, nicht eine Bezeichnung der Richtung wohin? sondern die Angabe des wo? ...

... Ausführung, so u. so wenden = die u. die Wendung geben, so u. so ausschlagen, ... ... u. Pass. medial, sich wenden, die u. die Wendung nehmen, so u. so ausschlagen, ablaufen, ... ... staret, auf deren Seite sei die k.M., zu denen sich die Schw. des Al. ...

... der Ritt, u. die Fahrt durch die Luft = Flug ... ... ) der Lauf als in bestimmter Richtung unternommener Weg, die Route, der ... ... der Marsch, die Reise, die Fahrt, bes. ...

... die Präposition im Latein. bei den Namen der Städte, wobei die, die nach der ersten u. zweiten Deklination gehen u. nur im Singular vorkommen, im Genetiv, die aber, die nach der dritten gehen oder die nur im ... ... Überflusse, abundanter; – oder die Lateiner wählen eine andere Präposition, z.B. im Scherz, ...

... doctrina hoc non praetermittes. – Doch setzen die Lateiner pro etc. nur dann, wenn von einem bestimmten Maße, Grade einer Eigenschaft die Rede ist; bei unbestimmten Angaben gebrauchen sie die Wendung mit dem Pronom. ... ... man verwandelt den Begriff in ein Partizip, z. B. andere starben auch bei der sorgsamsten Wartung, ...

... (z.B. um die Achse des Himmels oder der Erde, um die Erde, von Himmels-od. Weltkörpern). – die Frage dreht sich darum, ... ... Seil etc.). – tornare (drechseln). – III) wenden, eine andere Richtung geben: vertere. convertere. – torquere (auch uneig., teils ...

... seinen Ufern, fluvius super ripas effunditur. – die Sonne bricht durch die Wolken, sol inter nubes effulget od. ... ... I, 2. – 3) den Teilen eines Körpers eine andere Richtung geben: einen Brief b., complicare epistulam. – 4) ...

... Orts u. Dativ der Personen (in gleicher Richtung gegenüber, wie zwei Linien, die einander parallel laufen). – in conspectu alcis od. alcis loci ... ... positus; ex adverso constitutus (z.B. castra); alter (der andere = entgegensetzte, z.B. ...

... glückliche W. genommen, res in meliorem statum conversa est: die Sache nimmt eine schlechte W., res male vertit: alles nimmt eine ... ... , unglückliche W. für uns, omnia nobis secunda, adversa accĭdunt: eine andere W. nehmen, aliter cadere od. cedere: die ...

... .: ardentes equos in castra, Verg.: flumina, d. Fl. eine andere Richtung geben, Cic.: iter ab Arari, sich entfernen vom usw ... ... , Verg.: morbos, Hor.: quod omen di avertant, Cic.: u. di avertant m. folg. Akk. ...

... actis, Varr. LL. – β) eine Zeit (die Lebenszeit, die Jahre, einen Zeitabschnitt) zubringen, hinbringen ... ... «, Ter. – primas partes (die erste Rolle, die Hauptrolle), Ter.: u. so ... ... gew. actum est, eig. die Verhandlung ist-, die Akten sind geschlossen = es ist aus ...