Online-Bibliothek

Bevölkerung , colonorum deductio in locum (das Bevölkern eines Ortes durch ... ... Zahl der vorhandenen Einwohner). – incolae (die Einwohner). – cives (die Bürger). – die Stadt hat eine hinreichende B., urbi frequentia suppetit.

ἈΝΤί , praeposit. c. gen . Als adv . findet ... ... andern Zustand, βελτίους ἐποίησε τοὺς πολίτας ἀντὶ χειρόνων , er machte aus schlechteren bessere Bürger, Plat. Gorg . 515 d; ἀντ' ἐλευϑέρων γενόμενοι δοῠλοι , aus ...

λᾱός , ὁ , att. λεώς, ώ , auch Her ... ... , wie auch Il . 17, 226. 24, 611 λαοί die friedlichen Bürger im Ggstz der Krieger sind. Il . 17, 390 sind es die ...

ausschließen , excludere (eig. u. uneig.). – ... ... Ehrenämtern ausgeschlossen sein, omnibus honoribus exemptum esse: jmd. von der Zahl der Bürger au., alqm a civium numero seiungere, segregare; stärker alqm ex numero ...

πνύξ , ἡ , gen . πυκνός u. s. ... ... Auch das auf der πνύξ versammelte Volk, u. übh. jede Versammlung athenischer Bürger, Ar. Th . 658 Eccl . 243.

praetextātus , a, um (praetexta, s. prae-texono. II ... ... . crepidatus. – Plur. subst., praetextātī, mit der Prätexta Bekleidete = Bürger (Ggstz. sagulati), Flor. Verg. orat. an poët. p. 109, ...

zurückführen , reducere. – referre (zurückbringen, Dinge, übtr. = ... ... auch bl. alqm restituere (insofern man ihn in seine vorigen Rechte als Bürger wiedereinsetzt): jmd. zu seiner Pflicht z., alqm ad officium reducere: jmd ...

cōnfarreātio , ōnis, f. (confarreo), die Konfarreation, ... ... die neuen Eheleute aßen), wobei der Pontifex Maximus, der Flamen Dialis u. zehn Bürger (offenbar urspr. als Repräsentanten der zehn Kurien eines Stammes) als Zeugen anwesend ...

einschreiben , I) im allg.: inscribere alqd in alqa re. ... ... ) insbes., in eine Liste etc. eintragen: conscribere (verzeichnen, aufzeichnen, als Bürger, Kolonist, bes. als Soldat bei der Aushebung = enrollieren, z.B. ...

unumschränkt , infinitus (unendlich). – impunitus (unverpönt, z. ... ... rex vitae necisque omnium civium dominus (als Herr über Leben u. Tod der Bürger); rex, cuius libido pro legibus habetur (insofern sein Wille als Gesetz ...

Haufe, Haufen , acervus (ein H. zusammengetragenern. übereinandergelegter Dinge; ... ... Menge übh.); vulgus (von niedrigem Stand u. Gewerbe, z.B. der Bürger, Soldaten etc.); faex populi (die Hefe des Volkes, die ganz gemeine ...

erschmeicheln , eblandire. – etwas von jmd. e., ebiaudiri ... ... Schmeicheleien von jmd. herauspressen, z.B. nummulorum aliquid). – die Gunst der Bürger e., civium benevolentiam blanditiis colligere. – erschmeichelt , eblandītus.

ein, eine, ein u. einer, eine, eines (eins) ... ... aus einem Hause in das andere ziehen, ex domo in domum migrare; ein Bürger gehorcht dem andern, civis civi paret. – das eine Mal (in ...

τέλος , εος, τό , 1) Ende, Ziel, Vollendung ... ... seine Abgaben bestimmt wurden, und weil er danach auch zu einer gewissen Klasse der Bürger gehörte, übh. Bürgerklasse, Stand, Rang, dem römischen Census entsprechend; κατὰ ...

τελέω , ep. τελείω , fut . τελέσω , ep. ... ... sich bezahlen lassen, Dem. prooem . 55. – Weil in Athen die sämmtlichen Bürger nach ihrem Vermögen in Klassen getheilt waren und danach ihre Steuern u. Abgaben ...

... ἀστός , der Fremde im Ggstz zum einbeimischen Bürger, Pind. P . 4, 78, vgl. Ol . 7, ... ... 94 d; u. so öfter bei den Rednern, im Ggstz zum eingebornen Bürger. Bes. – 3) heißt ξένος der Fremde, der sich für ...

... ἄστυ bezeichnet es aber den Verein der Bürger, u. dieses die Gebäude der Stadt selbst, vgl. Böckh expl. ... ... πόλις , 108, u. öfter; aber noch häufiger von der Gemeinschaft der Bürger, welche die Stadtgemeinde, den Staat bilden, z. B. πόλις γὰρ ...

λόχος , ὁ (λέγω ), 1) eigtl. ... ... und sich nach der in den einzelnen griechischen Staaten u. Stämmen verschiedenen Eintheilung der Bürger u. des Heeres richtete. So gehen bei Thuc . 5, 68 vier ...

εἴργω (vgl. ἔργω) , 1) einschließen , einsperren; ... ... 122; τῶν νομίμων Antiph . 6, 36, von den gesetzlichen Berechtigungen der Bürger. Von den Gesetzen, ὁ νόμος εἴργει μὴ ἀποκτείνειν , verbietet zu tödten; ...

δάκνω , beißen , fut . δήξομαι , aor . ... ... dich nicht, Vesp . 253. Im pass . gereizt, erbittert sein, von Aerger u. Gram, δέδηγμαι τὴν καρδίαν Ar. Ach . 1; δάκνεσϑαι ...