Online-Bibliothek

Ausbruch , eruptio (z. B. des Ätna, Aetnaeorum ignium). – conflagratio (das Aufgehen in Flammen, z. B. Vesaevi montis). – initium. principium (Anfang, z. B. des Kriegs). – adventus (die Ankunft, das Kommen eines ...

Wut , rabies (die Hirnwut, Tollheit der Tiere u. Menschen ... ... furor (die Wut als höchste leidenschaftliche Aufregung). – saevitia (Wütigkeit, heftiger Ausbruch des Grimmes, Zornes). – ira. iracundia (Zorn, heftiger Zorn). – ...

wüten , furere (rasen, wüten, toben, v. Menschen). – saevire (Zorn, Wut, Grausamkeit zum Ausbruch kommen lassen, auch übtr. v. Dingen, z.B. vom Wind). – gegen jmd. oder etw. w., saevire in alqm od. ...

glühen , I) eig.: candere. – II) uneig.: ... ... . von Zorn, irā). – flagrare (stärker als ard., vom wilden Ausbruch heftiger Leidenschaften, z.B. von Z., irā). – vom Wein g ...

ēruptio , ōnis, f. (erumpo), das Heraus-, Hervorbrechen ... ... . sanguinis, Plin.: er. caloris, Sen.: er. Aetnaeorum ignium, Ausbruch, Cic. de nat. deor. 2, 96: eruptiones ignium, Oros. ...

Plīnius , iī, Name einer röm. gens, aus der ... ... noch vorhandenen Naturgeschichte in 37 Büchern, der seinen Tod 79 n. Chr. beim Ausbruch des Vesuvs fand, Plin. ep. 6, 16. Vgl. W. ...

Raserei , furor (Wut). – rabies (wilder Ausbruch der Wut). – amentia (Verstandeslosigkeit). – insania (Tollheit, die dem gefunden Verstand entgegen handelt). – zur R. bringen, in R. geraten od. verfallen, s. »rasend machen, werden ...

coortus , ūs, m. (coorior), die Erhebung, Entstehung, der Ausbruch, Lucr. 2, 1106 u. 6, 671.

efflātus , ūs, m. (efflo), das Herauswehen, der Ausbruch eines Windes, Plur. bei Sen. nat. qu. 5, 14, 3.

protropum , ī, n. (πρότροπ ... ... der Wein, der unausgepreßt aus der Kelter fließt, der Strohwein, Ausbruch, Vitr. 8, 3, 12 ed. Rose (Vulg. protyrum), ...

Durchbruch , eruptio (Ausbruch aus einem Raume, z.B. elephantorum). – der D. eines Gefangenen, fores fractae et fuga: D. des Wassers, aggeres rupti; aquae super ripam effusae. – den D. versuchen, eruptionem tentare (z. ...

ἀνα-χοή , ἡ , das Ausgießen, Ergießen, Sp .; Αἴτνης , Ausbruch, Longin .

ἐπ-έκ-ρηξις , ἡ , der Ausbruch, Epic . bei D. L . 10, 115.

κατά-σκηψις , ἡ , das Ein-, Herunterschlagen; der Anfall, Ausbruch einer Krankheit, Diosc .

ārdeo , ārsī, ārsūrus, ēre (aridus, synk. ardus), ... ... . – d) v. Verschwörungen, Kriegen u. ähnlichen Dingen, wenn sie zum Ausbruch kommen, gleichsam in Flammen stehen (s. Weißenb. Liv. 26, 22, ...

tumor , ōris, m. (tumeo), das An - ... ... . – d) die Gärung der Dinge, der nahe Ausbruch, hic rerum tumor, Cic. ad Att. 14, 5, 2: ...

af-fero (ad-fero), attulī (adtulī), allātum (adlātum), afferre ... ... atque alii nuntii bellum instare afferrent, da eine Nachricht über die andere den nahen Ausbruch des Kriegs ankündigte, Liv.: alius praesens terror (Schreckensnachricht) affertur Scythas ...

ē-rumpo , rūpī, ruptum, ere, herausbrechen, I) ... ... erupturas in rem publicam coniurationes inultas pati, Quint. – c) ausbrechen, zum Ausbruch kommen, ans Licht kommen, offenbar werden, cum illa coniuratio ex latebris ...

mātūrus , a, um »rechtzeitig«, I) reif, ... ... auf seinem Höhepunkt, Liv.: virtus, vollendete Tüchtigkeit, Liv.: seditio, zum Ausbruch reif, Liv.: missio, Curt.: imperia, zur Ausführung reif, Iustin.: ...

com-primo , pressī, pressum, ere (com u. premo), ... ... niederhalten, unterdrücken = beschwichtigen, bewältigen, dämpfen, im Keime ersticken, nicht zum Ausbruch kommen lassen, in Schranken weisen, mäßigen, zur Ruhe verweisen, sowohl Vorhaben, ...