Helferin , adiutrix. Vgl. »Helfershelferin«.
iūtrīx , trīcis, f. (Femin. zu iutor), die Helferin, Hilfreiche, Corp. inscr. Lat. 10, 354.
auxiliātrīx , trīcis, f. (auxiliator), helfend, Helferin, multitudo, Nepot. epit. Val. Max. 6, 4. p. 493, 4 H.: sapientia, Mythogr. Lat. 2, 113: gratia, Cassiod. var. 2, 40: auxiliatrix eruditionis honestae moderationisque ...
Helfershelferin , adiutrix (die Helferin, z.B. scelerum). – ministra (die bei etw. an die Hand geht, z.B. flagitii). – satelles (dienende Begleiterin, dienender Geist); verb. satelles et ministra.
ἀρηγών , όνος, ὁ, ἡ , Helfer, Helferin, Hom . zweimal, als fem., Iliad . 5, 511 ἡ γάρ ῥα πέλεν Δαναοῖσιν ἀρηγών , 4, 7 δοιαὶ Μενελάῳ ἀρηγόνες εἰσὶ ϑεάων; vgl. Scholl .; als masc. Batrach . ...
ἀλεξήτειρα , ἡ , Helferin, τέχνη P. Sil . 66 (IX, 764); Abwenderin, Nonn. D . 24, 429 ὀλέϑρου .
ἐπί-κουρος , helfend, beistehend; bei ... ... Il . 2, 815. 3, 456 u. öfter; ἡ ἐπίκουρος , die Helferinn, Ἀφροδίτη ἦλϑεν Ἄρει ἐπίκουρος 21, 431; so auch bei Folgdn, Bundesgenossen ...