Online-Bibliothek

lentē , Adv. (lentus), I) langsam (Ggstz. cito), ... ... lentius serrae cedunt, Plin. – b) bedächtig, nisi eum (librum) lente ac fastidiose probavissem, aufs genaueste u. mit pedantischer Strenge geprüft hätte, ...

gradior , gressus sum, gradī ( aus *gradhior), Schritte ... ... a.: quattuor pedibus, Macr.: longe, weit od. lang ausschreiten, Verg.: lente, Ov. – mit Ang. wohin? ad naves graditur, Verg.: ...

schleichen , serpere (auch bildl. = sich unvermerkt verbreiten, z.B. v. Übeln). – gradi lente (phlegmatisch schreiten). – tarde oder tardum ire (langsamen, trägen Schrittes gehen, auch übtr. von der Zeit). – tarde ...

langweilig , longinquus. diutĭnus (lange während und deshalb lästig). – ... ... lentus (phlegmatisch, trocken) in dicendo. – Adv. moleste; lente od. lentius (z.B. disputare, dicere).

schlendern , gradi lente (langsam einhertreten). – ambulare (wandeln). – Auch bl. ire (z.B. ibam forte viā sacrā).

schleichend , lentus (langsam, z.B. tabes, febris). – ein sch. Gift, venenum lentum atque tabificum (ein langsam wirkendes und zehrendes); venenum lene (ein gelind wirkendes). – Adv .lente.

unteilnehmend , lentus. – Adv . lente.

ad-do , didī, ditum, ere, I) beitun, beigeben ... ... , anspornen (bildl.), Hor. u. Plin. ep.: addidi stimulos nec lente ire passus sum, Sen. ep. – einer Pers. beigeben, ...

Werk , I) im allg.: opus. – factum (Tat) ... ... od. bl. agere (z.B. sine insidiis: u. impigre, lente): langsam bei jmds. Rettung zu W. gehen, tarde servare alqm. ...

kalt , frigidus, Adv. frigide (kalt, frisch, insofern etwas ... ... vgl.). – egelidus (ganz eiskalt). – languidus, lentus, Adv. languide, lente (bildl., ohne Feuer, matt, sagen aber weniger als frigidus, d ...

iaceo , cuī, citūrus, ēre (Intr. zu iacio; ... ... – v. Tieren, quem circa tigres... iacent, Ov.: vacca iacet et lente revocatas ruminat herbas, Ov.: pisces iacentes (= cubantes), gew. in der ...

coquo , coxī, coctum, ere (aus *quequo, altind. ... ... alqd ad carbones leniter paululum, Veget. mul.: alqd clementer, Ser. Samm.: alqd lente, Plin.: alqd igni leni od. lento, Cato u. Plin.: ...

pāsco , pāvī, pāstum, ere (Wurzel pā, pāt, ... ... carm. bei Liv. – B) übtr., fressen, verzähren, lente revocatas ruminat herbas atque iterum pasto pascitur ante cibo, Ov. am. 3, ...

prō-cēdo , cessī, cessum, ere, vorwärts-, fortgehen, - ... ... einzelnen Soldaten od. von Heeresabteilungen usw., ad Rutili castra, Sall. – paulatim, lente atque paulatim, Sall. u. Caes.: ad dimicandum, Liv.: tacito agmine ...

... sensim (allmählich, s. d.); verb. lente et paulatim. – segniter (schläfrig, nur in bezug auf den Geist ... ... , tarde ire od. ingredi. tardo pede oder gradu incedere. lente incedere (l. marschieren, von Menschen und Tieren); tarde ... ... Dingen, z.B. von einer Maschine etc.); lente od. (als Lob) leniter fluere (l ...

augēsco , auxī, ere (Inchoat. v. augeo), zu ... ... et potu, minuntur siccis et aridis frigidisque ac siti, Plin.: ut corpora nostra lente augescunt, cito exstinguuntur, sic etc., Tac. – II) im weitern Sinne ...

prō-rēpo , rēpsī, rēptum, ere, I) hervorkriechen, hervorschleichen, a) eig., v. leb. Wesen, cochleae ... ... nervus prorepit, Colum. – γ) fortkriechen, v. Flüssigkeiten, umor lente prorepit, fließt langsam ab, Colum.

Bedacht , auf etwas nehmen, s. bedacht (sein auf etc.). ... ... mit gutem B., bono consilio facere alqd. – b) = langsam: lente. – cunctanter (zaudernd). – pedetentim (allmählich). – c) = ...

gelassen , lentus (von gelassenem Gemüte, ohne Affekte, ... ... submissus (gleichsam herabgestimmt, z.B. vox, oratio). – Adv. lente; tranquille; quiete; sedate; sedato animo; placide; patienter; aequo animo. modice ...

cōnsīdero , āvī, ātum, āre (con u. sidus, ... ... pallium diligentius (v. Käufer), Petr.: u. so feminas diligenter ac lente mercantium more, Suet. – cum vos considero, milites, Sall. – β) ...