Online-Bibliothek

... der Stand, die Lage, das Los, der Beruf, die Aufgabe, ... ... Cic.: c. nascendi, der durch die Geburt gegebene Zustand, das Los der Geburt, Cic. Cat. ... ... est condicio, seid ihr jetzt nicht mehr in der Lage, Sall. fr.: quae condicio belli foret ...

Verhältnis , ratio (die Beziehung, in der eine Sache zu ... ... Gattung, Beziehung, z.B. in omni genere vitae). – condicio (Stand, Lage, Los). – status (der Zustand, die Verfassung). – necessitudo. necessitas ...

... ) das Schicksal, das Los, die äußere Lage, der Stand, die Stellung, ... ... 2) meton.: a) das Los, der Teil, cui cessit triplicis ...

... der Plur. tempora (durch die Zeitumstände herbeigeführte Lage). – ratio (ein in den Umständen liegender Grund; daher der ... ... – condicio (Bedingung, hinzutretende Einschränkung: und Umstände = Stellung im Leben, Los etc.)- mora (Verzug, Weitläufigkeit). – dieser glückliche U ... ... cum ita sint oder essent (in dieser Lage, bei so bewandten Umständen); in hoc od. ...

... etw. hin, -zu, -los, alci adversum ire, venire, jmdm. entgegenkommen, teils = jmdm ... ... fortis adversus alqm, Phaedr.: adversus blanditias incorruptus, Tac. B) die Lage, den Stand bezeichnend = gegenüber, 1) im Raume, ...

... , animi aequitas (Gleichmut in beschränkter Lage). – tranquillitas animi. animus tranquillus (Gemütsruhe, Freiheit von Leidenschaften u ... ... etwas). – in Z. leben, sorte suā contentum vivere (mit seinem Los zufrieden leben); tranquille vivere (ruhig leben). – zur Z., ...

... u. Akk., a) in eine Lage usw. bringen, stellen, alqd in conspectum, ... ... B) übtr.: 1) in ein Verhältnis, eine Lage geben, hingeben, illam sine dote in tantas divitias ( ... ... ewigen G. übergeben, Sen. 2) jmd. in eine schlimme Lage bringen, alqm in ...

... ? Plaut. – maesta virum mittens, Catull.: mitte me, laß mich los, laß mich gehen, Plaut. u. Ter.: u. so ... ... Angeklagten, gleichviel, ob er im Gefängnisse sitzt oder nicht, entlassen, los-, freigeben, freisprechen, non passurum inter hostes populi Rom ...

... . herbeigeführt wird, bezeichnet, sors das Los oder Geschick eines Menschen, sofern es entweder von der fors herbeigeführt ... ... . res secundae od. prosperae od. florentes (glückliche Umstände, -Lage, bes. in Rücksicht des Vermögens, der bürgerlichen Verhältnisse). – successus ...

... in alqo loco consistere. – III) Lage, Verfassung: status. – der üppige St. des Futters auf dem ... ... seines Charakters, Ranges, Standes behauptet). – sors (das dem Menschen bereitete Los). – fortuna (die Glücksumstände, in denen wir uns befinden, z ...

... Passiv, notae advertuntur arenae, man steuert los auf usw., landet an usw., Verg.: u. Passiv medial, ... ... c) einer Örtl. nach einem Himmelsstrich hin die Lage geben, anlegen, balnearia occidenti aestivo, Col.: vineta orienti, Col. ...

... ) eine Waffe aus der Scheide los-, blank ziehen, ziehen, a) eig.: gladium, Caes. ... ... strinxit pietatis imago, Verg. Aen. 9, 294. – b) der Lage nach eine Örtl. berühren, an eine Örtl. stoßen, ...

... mihi? was soll das bedeuten (was ist denn los)? warum zürnst du mir? Plaut.: u ... ... Cic.: praeclare suum negotium gerere, Cic. – B) äußere Lage, Umstände, Verhältnisse, atrox, Sall.: ita negotium est, so ist die Lage, so erheischen es die Umstände, so ist es durchaus notwendig, Plaut ...

Stellung , collocatio (Art, wie etwas gestellt ... ... (die Stellung, Positur eines Fechtenden). – condicio (der Stand, die Lage, der Rang, in dem sich jmd. als Mitglied eines gesellschaftlichen Vereins befindet). – fortuna (das Los, die äußere Stellung, z.B. hohe, magna: vornehmere, liberalior ...