Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

onyx [Georges-1913]

onyx , ychis, Akk. ycha, Akk. Plur. ychas, m. ... ... 37, 90. – II) masc., ein gelblicher Marmor (Alabaster), der Onyx, A) eig., als Material zu allerhand Geräten, Plin. 36, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »onyx«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1351.

Onyx [Georges-1910]

Onyx , onyx. – Opal , opălus.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Onyx«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1833.

murreus [1] [Georges-1913]

1. murreus (murrheus, myrrheus), a, um (1. murra), ... ... . carm. 3, 14, 22. – III) myrrhenfarbig = dunkelgelb, onyx, Prop. 3, 10, 22; vgl. Porphyr. Hor. carm. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »murreus [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1063.

... Plin. 15, 55. – II) vom onyx als Stein, und zwar: 1) als Edelstein, onychinus lapis, der Onyx, Vulg. genes. 2, 12; exod. 25, 7 ... ... Überkrustung (eines Flusses durch Frost) wie aus Onyx, Laev. b. Gell. 19, 7 ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »onychinus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1350-1351.

alabaster [Georges-1913]

alabaster , strī, m., u. alabastrum , strī, n ... ... I) ein birnenförmiges, glattes Salbenfläschchen aus Alabaster oder wirklichem orientalischem Onyx-Edelstein, Cic. fr., Plin. u.a. – übtr., von der ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »alabaster«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 284.

ostraceum [Georges-1913]

ostrāceum , eī, n. (ὀστράκεον, ὀστράκειον), eine Muschel, sonst onyx gen., Plin. 32, 134.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ostraceum«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1420.

aegyptilla [Georges-1913]

aegyptilla , ae, f. (Aegyptus), ein einst in Ägypten häufig gefundener Edelstein, wahrsch. eine Art Onyx, Plin. 37, 148.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »aegyptilla«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 177.

ophicardelos [Georges-1913]

ophicardēlos , ī, m. (barbar. W.), ein uns unbekannter Edelstein, wahrsch. eine Art Onyx, Plin. 37, 177.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ophicardelos«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1357.

ὀνύχιον [Pape-1880]

ὀνύχιον , τό , dim . zu ὄνυξ , Theophr . u. Sp ., vom Edelstein Onyx.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀνύχιον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 351.

ὀνύχινος [Pape-1880]

ὀνύχινος , von Onyx gemacht; δελτάρια , Plut. Ant . 58; σκύφοι , Ath . XI, 495 a.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀνύχινος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 351.

ὀνυχιτης [Pape-1880]

ὀνυχιτης , ὁ , dem Onyx ähnlich, Diosc . u. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀνυχιτης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 351.

σαρδ-όνυξ [Pape-1880]

σαρδ-όνυξ , όνυχος, ... ... aus σάρδιος u. ὄνυξ zusammengesetzt, Sardonyx, eigtl. ein Stein mit Onyx, Plin. H. N . 37, 6. Onyx hieß er, wenn der gelbe, rothe od. braune Grund mit weißen Adern ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σαρδ-όνυξ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 862.

ἰασπ-όνυξ [Pape-1880]

ἰασπ-όνυξ , υχος, ὁ , Jaspis, dem Onyx ähnlich, Plin. H. N . 37, 9.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἰασπ-όνυξ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1234.

amphora [Georges-1913]

amphora ( später amfora), ae, f. (ἀμφ&# ... ... aus Glas (dah. vitrea, Petr. 34, 6), sogar einmal aus dem Onyx ( Plin. 36, 59) verfertigtes Gefäß mit spitz zulaufendem ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »amphora«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 395-396.

efficax [Georges-1913]

efficāx , ācis, Adi. m. Compar. u. Superl ... ... continuatio ipsa efficacissima esset, Liv. – m. folg. Infin., nardi parvus onyx... amara curarum eluere efficax, Hor. carm. 4, 12, 20. – ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »efficax«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2347-2348.

transilio [Georges-1913]

trānsilio (trānssilio), uī u. (selten) ... ... , übergehen zu usw., verfallen auf usw., Liv.: ad ornamenta, Plin.: onyx in gemmam transilit ex lapide Carmaniae, der Name Onyx ging über, Plin. – B) hindurcheilen, per Thracen Macedoniamque ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »transilio«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3189.

ὄ-νυξ [Pape-1880]

ὄ-νυξ , υχος, ὁ (mit νύσσω verwandt, vgl. unguis, ungula), 1) Klaue , Kralle ; Hom ... ... Edelstein, der O nyx; auch das aus Onyr Verfertigte, bes. eine Salbenbüchse aus Onyx, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄ-νυξ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 350-351.